Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.04.29(¿ù) 12:12
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
¿©Çà À̾߱â
½Ã»çŽ¹æ
¼±°Å´º½º
[ ½Ã»çŽ¹æ ]
±¤¾ç ¾ÖÇà ¸Á°í ¼öÈ® |2017. 06.09

[±¤¾ç/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]Àå¹Î±Ô ±âÀÚ = Àü³² ±¤¾ç¿¡¼­ ¾Æ¿­´ë °úÀÏ ¾ÖÇà ¸Á°í ¼öÈ®ÀÌ ÇÑâÀÌ´Ù. ±¤¾çÀÇ ¾ÖÇøÁ°í´Â ¼öÀÔ ¸Á°í º¸´Ù ¸À°ú ÇâÀÌ ÈξÀ ÁÁ¾Æ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ¾È±ä´Ù. ÇϿ콺¿¡ ºÓ°Ô À;´Â °úÀÏÀÌ Å½½º·´´Ù. ¾Æ¿­´ë°¡ ¿ø»êÁöÀÎ ¾ÖÇà ¸Á°í´Ù. »ç°úó¡¦

ICC JEJU µ¨¸®Áö¾Æ ·¹½ºÅä¶û, ¿©¸§ Ư¼±¸Þ´º ¼±º¸¿© |2017. 05.30

[Á¦ÁÖµµ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]°í¼º¹Î ±âÀÚ = °èÀýÀÌ ¹Ù²ð ¶§¸¶´Ù Ư¼±¸Þ´º¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¢ßÁ¦ÁÖ±¹Á¦ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(´ëÇ¥ÀÌ»ç: ¼ÕÁ¤¹Ì, ÀÌÇÏ ICC JEJU) µ¨¸®Áö¾Æ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­´Â ¿À´Â 6¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿©¸§Æ¯¼±¸Þ´º¸¦ Á¦ÁÖµµ¹Î ¹× °ü±¤°´µé¿¡°Ô ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø¡¦

ÀüÅë Âüºø¿¡ Çö´ëÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¼±º¸Àδ٠"´ã¾ç Âüºø ÀåÀÎ °íÇàÁÖ ¾¾" |2017. 05.12

[´ã¾ç/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]³²Àç¿Á ±âÀÚ = ¿¾»ç¶÷µéÀº ¸Ó¸®¸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô ¼ÕÁú ÇÒ ¶§ ºø»ìÀÌ ÃÎÃÎÇÑ ÂüºøÀ» ½è´Ù. Áö±ÝÀº »ç¶óÁø dz°æÀÌ´Ù, Àü³² ´ã¾ç¿¡´Â ÂüºøÀÇ ¸ÆÀ» À̾î¿À°í ÀÖ´Â ÀåÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ö ½Ê³â °°Àº ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑ¿Â ¾Æ´ãÇÑ ÀÛ¾÷Àå. °íÇàÁÖ ¾î¸£½ÅÀº ¿À¡¦

Æ«¸³ º¸·¯ º½ ¼Òdz°¡¿ä! ÀüÁÖµ¿¹°¿ø Àç°³Àå |2017. 05.11

[ÀüÁÖ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¿À½ÂÅà ±âÀÚ = Áö³­ÇØ 12¿ù, Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ßº´À¸·Î ¹®À» ´Ý¾Ò´ø ÀüÁÖ µ¿¹°¿øÀÌ È­Ã¢ÇÑ º½À» ¸ÂÀÌÇϸç ÀüÁÖµ¿¹°¿øÀÌ 4°³¿ù ¸¸¿¡ ¹®À» ¿­¾ú´Ù. È°±â¸¦ µÇãÀº ÀüÁÖµ¿¹°¿øÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ½Ã¹ÎµéÀÇ È޽İø°£ÀÌÀÚ ÀÚ¿¬ÇнÀÀåÀÎ ÀüÁÖµ¿¹°¡¦

´Ô°ú ÇÔ²² ¶°³ª´Â ¸ñÆ÷ ³²Áø¾ß½ÃÀå ŽÇè |2017. 03.30

[¸ñÆ÷/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¹ÚµÎ¸¸ ±âÀÚ = ħüÀÏ·ÎÀÎ ÀüÅë½ÃÀåÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº Àü±¹ ÀÚÄ¡´Üü¿¡¼­ ½ÃÀåÀ» È°¿ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¸ñÆ÷¿¡¼­´Â Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¹¹Î°¡¼ö ³²Áø¾¾ÀÇ À̸§À» µý ³²Áø¾ß½ÃÀåÀÌ °³ÀåµÇ¾î Áö¿ª¹Î, »óÀÎ, °ü±¤°´µé¿¡°Ô¡¦

¸ñÆ÷ ±Ù´ë¹®È­ÀÇ ÀϹøÁö, ¸ñ¿øµ¿ °ñ¸ñ±æ Ž¹æ |2017. 03.28

[¸ñÆ÷/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¹ÚµÎ¸¸ ±âÀÚ = °ñ¸ñ±æ¿¡´Â ÀÏ»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¼­¹ÎµéÀÇ ÀÚÈ­»ó°ú ÇÔ²², °°Àº ½Ã°£À» ÇÔ²² º¸³½ Ãß¾ïÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °ø°£ÀÌ´Ù, °¢ Áö¿ª¸¶´Ù Ư»ö ÀÖ´Â °ñ¸ñ±æÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ¿À´ÃÀº ¸ñÆ÷ ±Ù´ë¹®È­ÀÇ ÀϹøÁöÀÎ ¸ñ¿øµ¿ °ñ¸ñ±æ Ž¹æÀ» ¶°³ªº»´Ù¡¦

Á¦ÁÖÀüÅë½ÃÀå ¸¹ÀÌ Ã£¾ÆÁÖ¼¼¿ä |2017. 03.27

[Á¦ÁÖµµ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]°í¼º¹Î ±âÀÚ = ²À ÇÊ¿äÇÑ ¹°°ÇÀ» Àú·ÅÇÏ°í ½Å¼±ÇÏ°Ô! ½Ì½ÌÇÑ Ã¤¼Ò·ù¿Í Çػ깰, Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÁÁÀº ¹°°ÇÀ» °ñ¶ó »ì ¼ö ÀÖ°í, ´ýÀ¸·Î ¿ôÀ½À» ÁÖ´Â °÷. Á¦ÁÖÀÇ ÀüÅë½ÃÀåÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. Á¦ÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ½Ì½ÌÇÑ Æ¯»ê¹°µéÀÌ ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¿© Àִ¡¦

¿ì¸®³ª¶ó 4´ë ¸ÅÈ­ÀÇ ÇϳªÀÎ ¹é¾ç»ç °íºÒ¸Å |2017. 03.27

[À强/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¿ÀÁ¤±Ù ±âÀÚ = ¿ì¸®³ª¶ó 4´ë ¸ÅÈ­ÀÇ ÇϳªÀÎ À强 ¹é¾ç»ç °íºÒ¸Å°¡ ²É¸Á¿ïÀ» ÅÍÆ®·È´Ù. À强 ¹é¾ç»ç·Î ¶°³ªº¸´Ù. ½Ì±×·± º½ºûÀ» µû¶ó ÀÏÁÖ¹®À¸·Î µé¾î¼±´Ù. °æ³»·Î À̾îÁö´Â Ž¹æ·Î ÁÖº¯¿¡´Â ¿©¸° Ç®²ÉµéÀÌ °í°³¸¦ ³»¹Ð°í ÀÖ´Ù. °í·Á ¡¦

³ªÁÖ¸¦ ÇÑ´«¿¡ ´©¸®´Â, ³ªÁÖ ºû°¡¶÷ Àü¸Á´ë ŽÇè |2017. 03.24

[³ªÁÖ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¿ÀÁ¤±Ù ±âÀÚ = ¿ª»ç¿Í ¹®È­°¡ ÇÔ²² È帣´Â µµ½Ã ³ªÁÖ, ¿ª»ç¿Í ¹®È­°¡ ¾î¿ì·¯Á® ¸¸µé¾î³»´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ¾ß ¸»·Î °¡Àå Å« ¼±¹°ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ÀÌ·± ³ªÁÖ¿¡ »õ·Î¿î ·£µå¸¶Å©·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ºû°¡¶÷ Àü¸Á´ë¿¡ ¿Ã¶ó ¹ß¾Æ·¡ ÆîÃÄÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤¡¦

¿¾ ½ÃÀÎÀÇ À¯ÅäÇÇ¾Æ ¿Ïµµ º¸±æµµ ºÎ¿ëµ¿ Á¤¿ø Ž¹æ |2017. 03.23

[¿Ïµµ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]È«Á¤±â ±âÀÚ = ¿Ïµµ º¸±æµµ ºÎ¿ëµ¿ Á¤¿øÀº Àü¶ó³²µµ ±â³ä¹° Á¦73È£·Î ÁöÁ¤µÈ ¹®È­Àç·Î, °í»ê À±¼±µµ ¼±»ýÀÌ Ä¡¿å½º·± º´ÀÚÈ£¶õ ÀÌÈÄ Á¦ÁÖ·Î ³«ÇâÇÏ·Á´Ù ¸Å¼­¿î ÅÂdzÀ» ÇÇÇØ ¿ì¿¬È÷ º¸±æµµ·Î µé¾î¿Ô°í ¾Æ¸§´Ù¿î »ê¼ö¿¡ ¹ÝÇØ ÀÌ°÷¿¡ Å͸¦ À⡦

Èñ¸ÁÀÇ ²É ÇÇ¿ì´Â °î¼º ¹Ì½Ç¶õ ¹äÄ«Æä |2017. 03.21

[°î¼º/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¿ÀÁ¤±Ù ±âÀÚ = ³²µµ´Â ¿¹ÇâÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÏÁö¸¸ ¹ÌÇâÀ¸·Îµµ ´õ¿í À¯¸íÇÏ´Ù, ƯÈ÷ ¿©ÇàÀÇ Âü¸ÀÀº ¹Ì½Ä¿©ÇàÀÌ´Ù ¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. Æĸ©Æĸ©ÇÏ°í Çâ±ßÇÑ º½ Çâ±â¸¦ °¡µæ ¸Ó±ÝÀº ³²µµÀÇ ¹ä»ó ¿©ÇàÀ» ¶°³ªº¼ ±î ÇÑ´Ù. ±âÂ÷¸¶À»·Î À¯¸íÇÑ °î¼º¿¡¡¦

°­Áø ÃÊÄÚº¼ Å丶Åä ¼öÈ® ÇöÀåÀ¸·Î... |2017. 03.19

[°­Áø/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]ÀÌÁ¤¿¬ ±âÀÚ = Å丶Åä°¡ »¡°³Áö¸é ÀÇ»çµéÀÇ ¾ó±¼Àº ÆÄ·¡Áø´Ù. Å丶Åä´Â Àǻ簡 ÇÊ¿ä ¾øÀ» Á¤µµ·Î °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ½ÄÇ°À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Àü³² °­Áø¿¡¼­´Â °ËÀº ºûÀ» ¶ì´Â ÃÊÄÚº¼ Å丶Åä ¼öÈ®ÀÌ ÇÑâÀÌ´Ù. Àü³² °­ÁøÀÇ ÇÑ ½Ã¼³ÇϿ콺. °¡Áö¸¶¡¦

µé¿¡ ³ª´Â ¾àÀç, º¸¼º ÂÊÆÄ ¼öÈ® ÇÑâ |2017. 03.17

[º¸¼º/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]À̳²Àç ±âÀÚ = Àü³² º¸¼ºÀº ÂÊÆÄ ÁÖ»êÁö·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ³ëÁö¿¡¼­ °Ü¿ïÀ» À̱â°í ÀÚ¶õ ÂÊÆÄ°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼öÈ®µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 10¿ù ÆÄÁ¾ÇÑ ÂÊÆÄ´Â °Ü¿ïÀ» ²à²àÀÌ À̰ܳ»°í, º»°ÝÀûÀÎ ¼öÈ®±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. º¸¼ºÀº µû¶æÇÑ Áö¿ªÀÌ°í ÇØdz¡¦

Á¦ÁÖ ½º¸¶Æ®º¹Áö°ü¸¦ ã¾Æ¼­... |2017. 03.15

[Á¦ÁÖµµ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]°í¼º¹Î ±âÀÚ = Àå±âÈ­µÇ°í ÀÖ´Â °æ±âħü, ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò·Î »çȸÀû ºñ¿ë Áõ°¡, ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ´Â °í·ÉÈ­¿Í °í·ÉÃþÀ» µÑ·¯½Ñ »çȸÀû ¿¬°á ´ÜÀý. ¹Ù·Î ¿ì¸®»çȸ°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ¹®Á¦Á¡µéÀÌ´Ù. Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ´Â ½Ã¼³ Áß½ÉÀÇ »çȸº¹Áö±â°üÀÇ ¹°¡¦

¿¾ ¼±ºñÀÇ Àº¹ÐÇÑ »ç»ýÈ°À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ã¾ç ¼Ò¼â¿ø ±âÇà |2017. 03.14

[´ã¾ç/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¿ÀÁ¤±Ù ±âÀÚ = º½ÀÌ µÇ¸é »ç¶÷µéÀº º½¹Ù¶÷ µû¶ó °Ü¿ì³» ¾ó¾îºÙ¾ú´ø °¨¼ºÃæÀüÀ» À§ÇÑ ¿©ÇàÀ» °èȹÇÑ´Ù. ¿À´ÃÀº °¨¼ºÃæÀüÀº ¹°·Ð Á¶¼± ¼±ºñµéÀÇ ÀºÀ¯Àû dz·ù¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ´ã¾ç ¼Ò¼â¿øÀ¸·Î ¶°³ªº¼±î ÇÑ´Ù. ¡®¼Ò¼â¿ø¡¯ Àº ´ã¾ç±º ³²¸é Áö¡¦

º° Çì´Â ¸¶À½À¸·Î º°ºû °¡µæ Ãß¾ï ¸¸µé±â, °î¼º ¼¶Áø°­ õ¹®´ë |2017. 03.13

[°î¼º/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]³²Àç¿Á ±âÀÚ = º° Çϳª, ³ªÇϳª º°ºû °¡µæÇÑ Ã߾\»óÀ¸·Î ¶°³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷, °î¼º ¼¶Áø°­ õ¹®´ë, ¾î¸± Àû ²ÞÀ̾ú´ø º°À» ŽÇèÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¸¥Àº µ¿½ÉÀÇ ¼¼°è¸¦, ¾î¸°ÀÌ´Â ¹Ì·¡ÀÇ ²ÞÀ» µ¿½Ã¿¡ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ Àå¼ÒÀÌ¸ç ²ÞÀÇ °ø¡¦

´Ù»êÀÇ "²Þ" ¼±ºñÀÇ ½°ÅÍ °­Áø ¹é¿îµ¿ Á¤¿øÀ» °¡´Ù |2017. 03.10

[°­Áø/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]ÀÌÁ¤¿¬ ±âÀÚ = ´Ù»ê Á¤¾à¿ë ¼±»ýÀÌ »ç¶ûÇß´ø, ²Þ¿¡¼­µµ ÀØÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â ¼±ºñÀÇ ÀÛÀº ½°ÅÍ¿´´ø °­Áø ¹é¿îµ¿ Á¤¿øÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¹é¿îµ¿ Á¤¿øÀº ´ã¾çÀÇ ¼Ò¼â¿ø, ¿ÏµµÀÇ ºÎ¿ëµ¿ Á¤¿ø°ú ÇÔ²² È£³²ÀÇ 3´ë Á¤¿øÀ¸·Î ºÒ¸®´Â º°¼­Á¤¿øÀÌ´Ù. Á¤¿ø¡¦

ÀÌ»ö ½ÅÅäºÒÀÌ °£½Ä, ¾¦ºÎÀïÀÌ »§ |2017. 03.09

[±¸·Ê/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]Àå¹Î±Ô ±âÀÚ = ¿©¼ö µ¿¹é »§, ¿Ïµµ Àüº¹ »§. Áö¿ª Ư»ê¹°·Î ¸¸µç ÀÌ»ö ¸Ô°Å¸®°¡ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. Àü³² ±¸·Ê¿¡¼­´Â ¾¦ºÎÀïÀÌ ³ª¹°·Î »§°ú °úÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. Áö¸®»ê ÀÚ¶ô¿¡¼­´Â DzDzÇÑ º½³ª¹° ¼öÈ®ÀÌ ÇÑâÀÌ´Ù. º½¡¦

»õ·Î¿î ¿¬°áÀ» ÅëÇÑ Ã¢Á¶ÀÇ ¼¶, Á¦ÁÖ! Á¦ÁÖâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ |2017. 03.09

[Á¦ÁÖµµ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]°í¼º¹Î ±âÀÚ = ÃÖ±Ù »õ·Î¿î ¾÷¹« ¹æ½ÄÀ» ¶æÇÏ´Â ¡®µðÁöÅг븶µå¡¯°¡ È­µÎ·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. µðÁöÅг븶µå´Â ÀÎÅͳݰú ¾÷¹«¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¢Á¾ ±â±â¿Í ÀÛ¾÷°ø°£¸¸ ÀÖÀ¸¸é ½Ã°£°ú Àå¼Ò¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¸ñ¹ÎÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Á¦ÁÖ¡¦

¼¼°è ÃÖÃÊ Áø¾È°¡À§¹Ú¹°°ü ã¾Æ¼­ |2017. 03.07

[ÀüºÏ/½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¿À½ÂÅà ±âÀÚ = °¡À§¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Èñ±Í¹Ú¹°°üÀÌ Áø¾È¿¡ ¹®À» ¿­¾ú´Ù. ¼¼°è À¯ÀÏ, °¡À§¹Ú¹°°üÀÌ´Ù. Àηù ÃÖ°íÀÇ ¹ß¸íÇ° °¡À§! ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °¡À§¸¦ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ»ö ¹Ú¹°°üÀ¸·Î °¡º»´Ù. ¸¶ÀÌ»ê°ú ¿¬°èÇÑ »õ·Î¿î °ü±¤¸í¡¦

  123456789


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63008 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇÑ°æ¸é °íÁ¶·Î 124(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.