Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2023.03.31(±Ý) 21:03
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
»õÀÇÀÚ
¼ö»ó
µ¶ÀÚ±â°í
½Ã»çÄ®·³
°Ç°­Ä®·³
±âÀÚ¼öø
ÇÖÀ̽´

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ¸ØÃßÁö ¸øÇÏ´Â ½Ã´ëÀÇ È帧À» À̰ܳ»´Â Àΰ£ÀÇ Áö½ÄÀû ÆòÈ­´Â °£ÇæÀûÀ¸·Î °í³ú¿Í °¥µî¿¡¼­ Æí¸®ÀÇ ¼ºÀûÀ¸·Î ½Ã´ë¸¦ Ç×»ó ¸ÂÀÌÇÏ¿´´Ù 4Â÷»ê¾÷Çõ¸íÀǽô뿡 »ì¾Æ°¡´Â °øÅëÀÇ ÀûÀº ¸¸¼ºÀû ÁúȯÀÌ ´Ù¼ö¸¦ ÀÌ·é´Ù ÀÇÇÐÀÇ ºñ¾àÀû ¹ßÀüÀÌ ¸¸µé¾î³õÀº À׿©ÀÇ ¹Ý´ëÀû »ê¹°ÀÌ´Ù ¿ì¸®°¡ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡ Á¶±ÝÀÇ °ü½É¸¸ °¡Áø´Ù¸é ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â(AED)´Ù. ¿ì¼± °ø°øÀå¼ÒÀÎ ÁöÇÏö ¿ª»ç, µµ¼­°ü, ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö ³», °ü¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Áö³­ÇØ °¢°íÀÇ ³ë·Â ³¡¿¡ ¾Æ±â¸¦ °¡Á³´Âµ¥µµ Ãâ»ê, ¾çÀ° µîÀ» °ÅÄ¡¸ç ÀÚÃ¥°¨ µîÀ¸·Î ¿ì¿ï Áõ»óÀ» °Þ´Ù°¡ »ýÈÄ 2°³¿ù µÈ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ±â¸¦ »ìÇØÇÑ ÇøÀÇ·Î ÀçÆÇ¿¡ ³Ñ°ÜÁø 30´ë »ê¸ð°¡ Ãֱ٠¡¿ªÇüÀÌ ¼±°íµÆ´Ù. ¸¹Àº »ê¸ðµéÀÌ ¾Æ±â¸¦ ³ºÀº ±â»Ýµµ Àá½Ã, °©Àڱ⠴«¹°ÀÌ ½ñ¾ÆÁö°Å³ª ºÒ¾ÈÁõ¼¼°¡ »ý±â´Â µî ¿ì¿ï°¨¿¡ ±«·Î¿öÇϱ⵵ Çϴµ¥, ÀÌ´Â ¡®»êÈÄ¿ì¿ï¡¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2021 »êÈÄÁ¶¸® ½ÇÅÂÁ¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿¬·É¿¡ »ó°ü¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ·¹Áö¿À³Ú¶ó±ÕÀº ¹°, Åä¾ç µî ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡ ¼­½ÄÇÏ´Â ¹ÚÅ׸®¾ÆÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î º¸Åë ÇÏÀý±â¿¡ ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÏ´Â ÁúȯÀ̾úÀ¸³ª, ÃÖ±Ù¿¡´Â °Ü¿ïö¿¡µµ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù. ±Õ ÃÖÀûÀÇ ¿Âµµ´Â 25~45¡ÆC·Î µû¶æÇÑ ¹°¿¡¼­ Àß ¹ø½ÄÇϸç È£ÅÚ, º´¿ø µî ´ëÇü°Ç¹°ÀÇ ³Ã°¢Å¾, ¼öµµ¹è°ü, ¹è¼ö°ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡Á¤ÀÇ ¿¡¾îÄÁ, °¡½À±â µîÀÇ ¿À¿°µÈ ¹°¼Ó ¹Ì¼¼ÇÑ ¹° ÀÔÀÚ°¡ ¿¡¾î·ÎÁ¹À» ÅëÇÏ¿© È£Èí±â·Î ÈíÀԵǾî Áúº´À» À¯¹ßÇÑ´Ù. À̵é ÀÔÀÚ´Â ¹Ù¶÷À» Ÿ°í ¼ö ų¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Áö³­ 2¿ù4ÀÏÀº ±¹Á¦¾Ï¿¹¹æ¿¬ÇÕ(UICC)¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ ¡®¼¼°è ¾ÏÀÇ ³¯¡¯ÀÌ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î »ç¸ÁÀÇ ÁÖ¿ä¿øÀÎÀ¸·Î ¾ÏÀÌ ²ÅÈ÷¸é¼­ ¾Ï¿¡´ëÇÑ ÀνÄÀ» Á¦°íÇϱâ À§ÇØ ÁöÁ¤ÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ ¿ª½Ã ¾ÏÀÌ »ç¸Á·ü Åë°è Áý°è ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¸Á¿øÀÎ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 9¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Åë°è¿¡ µû¸£¸é, ¾ÏÀº Àü±¹¿¡¼­ Àüü »ç¸Á·üÀÇ 26.5%·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ¿ì¸® Á¦ÁÖµµ ¶ÇÇÑ Àüü»ç¸ÁÀ²ÀÇ 26.9%·Î ¸¶Âù°¡Áö 1À§¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ¾Ï¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] »ç¹«½Ç ³» Ã¥»ó Àú ³Ê¸Ó·Î ¡°¿ÃÇØ ¾Ï °ËÁø ´ë»óÀÚÀ̽ó׿ä, ¾Ï °ËÁø ¹ÞÀ¸¼¼¿ä...¡±ÇÏ¸ç ±¹°¡ ¾Ï °ËÁø»ç¾÷ ¾È³»¸¦ ÇØÁÖ°í ÀÖ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â´Ù. ±¹°¡ ¾Ï°ËÁø »ç¾÷À̶õ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ »ç¸Á¿øÀÎ 1À§ÀÎ ¾ÏÀ» Á¶±â¿¡ ¹ß°ßÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ À¯µµÇÔÀ¸·Î½á ¾Ï Ä¡·áÀ²À» ³ôÀÌ°í ¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀ» °¨¼Ò½Ã۱â À§ÇÑ »ç¾÷À¸·Î¼­ À§¾Ï, °£¾Ï, ´ëÀå¾Ï, À¯¹æ¾Ï, ÀڱðæºÎ¾Ï, Æó¾ÏÀÌ ´ë»ó ¾ÏÁ¾ÀÌ´Ù. ¾ÏÀº ¾ÏÁ¾¿¡ µû¶ó ´Ù¸£Áö¸¸ »ó´çÈ÷ ÁøÇàµÉ ¶§±î¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ¹Ù¶÷ÀÌ ¸¶Áö¸·ÀÇ ¼Ò¸®´Â ÀÜÀÜÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ¸¶´çÀ» ÈÖ¸ô¾Æ °¡´Â °ÍÀº Àý½ÉÇÔº¸´Ù Á¤¸®ÀÇ ½Ã°£À» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¹®¸íÀ» ¸¸µé°í ¹®È­¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ñÀûÀÌ ¹æÇâÀ¸·Î°¡´Â »ý¸íÀÇ ±Ùº»À̱⿡ ¼¼»óÀº À̰ܳ»¾ßÇÏ´Â »õ·Î¿ò¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¶÷À» Àо´Â °æÇèÀ̶ó´Â ÀÇÁö·Î ¼¼»óÀ» Àϱų½´Ù µ¿Àý±â ÀçÀ¯ÇàÀÇ Áö¼Ó, ½Å±Ôº¯ÀÇ ÃâÇöµî¿¡ µû¶ó 3³â°£ Áö±¸ÀÎÀº »õ·Î¿î ¸é¿ªÃ¼°èÀÇ ¹é½ÅÀ» ¸¸µé¾î ¹ÙÀÌ·¯½º¿ÍÀÇ ´ÙÅù¿¡¼­ ¸·¹ÙÁö ±âÁ¡À¸·Î °¡°í¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Çö´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®¿¡°Ô, °¡Àå Å« Á¤Ã¥Àû¡¤»çȸÀû À̽´´Â ¹«¾ùÀϱî? »ì¾Æ°¡´Â ȯ°æ ¹× Á÷¾÷¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ °í¹ÎÀ» ÇϰÚÁö¸¸, º¸°Ç°èÅë¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÇÊÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¾ðÁ¦³ª ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§´Â ¡®ÀúÃâ»ê, °í·ÉÈ­¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ºñ´Ü º¸°ÇÀÇ·áÁ¾»çÀڵ鸸ÀÇ °í¹ÎÀº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº 2023³â ±âÁØÀ¸·Î 65¼¼ÀÌ»ó Àα¸ºñÀ²ÀÌ 18.1%ÀÎ °í·ÉÈ­»çȸÀ̸ç, ÀÌ Ãß¼¼·Î °í·ÉÈ­°¡ ÁøÇàµÈ´Ù¸é 2024~2025³â¿¡ 20%ÀÌ»óÀÎ Ãʰí·É»çȸ¿¡ Á¢¾îµé¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] 2022³â Áö¿ª»çȸ °¨¿°º´ ¿¹¹æ ÇàŽÇÅ Á¶»ç¿¡¼­ ¼ºÀÎÀÇ °æ¿ì ¿ëº¯ÈÄ ¼Õ¾Ä±â ½ÇõÀ²Àº 66.2%, ºñ´©¸¦ »ç¿ëÇÑ ¼Õ¾Ä±â ½ÇõÀ²Àº 29.4%·Î ºñ´©·Î ¼ÕÀ» ¾Ä´Â ¼ºÀÎÀÌ 3¸íÁß 1¸íÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Çö´ëÀÎÀº Àڱ⠽º½º·Î ÀÚ±ÞÀÚÁ·ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ŸÀÎÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø À½½Ä¹°À» ¼·ÃëÇϰí ŸÀÎÀÌ ¸¸µç ¹°Ç°°ú ½Ã¼³À» »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿À´Ã º»ÀÎÀÌ ¸ÔÀº À½½Ä¹°ÀÌ ¼ÕÀ» ¾ÄÁö¾ÊÀº ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁ³À» °¡´É¼ºÀÌÀÖ´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇÒ°ÍÀΰ¡? ¼Õ¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] °Ü¿ïÀº ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª´Â °èÀýÀÌ´Ù. Æò»ó½Ã¿£ ±¦Âú´Ù°¡µµ °©ÀÛ½º·¹ ÀϾ °Ç°­À» À§ÇùÇϸç ÀÚÄ© µ¹¿¬»ç·Î À̾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿äÁò°°ÀÌ Àϱ³Â÷°¡ Å©°í ±â¿ÂÀÌ µé¾¦³¯¾¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â ´õ´õ¿í ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ ÁúȯÀÌ ¹Ù·Î µ¹¿¬»çÀÇ ÁÖ¹üÀÎ ½É±Ù°æ»öÀÌ´Ù. Æò¼Ò °Ç°­Çß´ø »ç¶÷µµ ±Þ¼º ½É±Ù°æ»öÀ¸·Î ½ÉÀ帶ºñ°¡ ¿Ã °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ºü¸¥ ÀÀ±Þóġ°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß Çϴµ¥ ±×·¸Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ »óȲ¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.&nbs¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Ç×»ó ã¾Æ¿À´Â °Ü¿ï, ¿ì¸®°¡ ¿ÀÁö ¸»¶ó°í ÇØµµ ã¾Æ¿À´Â ±Ø½ÉÇÑ ¿µÇÏÀÇ ³¯¾¾¸¦ ¸ô°í ¿À´Â °Ü¿ïÀÌ´Ù. ÀÌ·± °Ü¿ïö Ãß¿î ³¯¾¾¿¡ °¡Àå Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÏ´Â ´ëÇ¥ Áúº´ Áß Çϳª°¡ µ¿»óÀÌ´Ù. µ¿»óÀº °Ü¿ïö¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Áúº´À¸·Î Ãß¿î ³¯¾¾¿¡ ¿À·§µ¿¾È ³ëÃ⠵ǾúÀ» ¶§ ½Åü ¸»´ÜºÎ¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â Ç÷·ù°¡ ÁÙ¾îµé¾î ±Í, ¼Õ°¡¶ô, ¹ß°¡¶ô µîÀÇ ÇǺÎÁ¶Á÷ÀÌ ¾ó°í ±«»çµÇ°Ô ¸¸µå´Â ¹«¼­¿î Áúº´ÀÌ´Ù. µ¿»ó ½Ã ³ªÅ¸³ª´Â Áõ»ó°ú µ¿»ó¿¡ °É·ÈÀ» ¶§ ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡¿Í ¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ¸Å³â »õÇØ°¡ µÇ¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº °á½ÉÀ» ÇÑ´Ù. ±Ý¿¬, ´ÙÀÌ¾îÆ®, ¼ú ²÷±â µî, °¢¿Àµµ ´ë´ÜÇÏ´Ù. ½ÃÀÛÀº °ÅâÇßÁö¸¸ º¸Åë °á°ú´Â À۽ɻïÀÏÀÎ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¿ì¸®µµÀÇ ¼ºÀÎÈí¿¬À²Àº Àü±¹16°³ ½Ãµµ Áß 4À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µî »óÀ§±Ç¿¡ ÀÖ´Ù. ±Ý¿¬À» Çϱâ À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú ´ã¹èÀÇ ½Çü¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼°èº¸°Ç±â±¸´Â ¡°´ã¹è´Â Áßµ¶¼º ¹°ÁúÀÎ ´ÏÄÚÆ¾À» ÇÔÀ¯Çϰí ÀÖ¾î Áúº´¿¡ °É¸®°í, »ç¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼Òºñ»óǰÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ÇÏ¡¦

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ÃÖ±Ù ±¹Á¦¼± Ç×°ø Á¤»óÈ­·Î ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ÁغñÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.¿À·£¸¸¿¡ °¡´Â ÇØ¿Ü¿©Çà! ¿©Çà Áغñ°úÁ¤¿¡¼­ºÎÅÍ ¸¶³É ¼³·¹°í Áñ°Ì´Ù. ¿©Çà Áغñ¹°µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ±×º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °¨¿°º´ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ÇØ¿Ü°¨¿°º´ NOW¸¦ ¹æ¹®ÇÏÀÚ. ÇØ¿Ü°¨¿°º´ NOW¸¦ ÅëÇØ ¿©ÇàÁö Á¤º¸¿Í ÇØ¿Ü °¨¿°º´ ¿¹¹æ¼öÄ¢À» È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇØ¿Ü°¨¿°º´ NOW´Â ÇØ¿Ü¿©ÇàÀÚÀÇ ÇØ¿Ü °¨¿°º´ ¹ß»ýÀ» ¿¹¹æÇÏ¿© °Ç°­°ú ¾ÈÀüÀ» ÁöÄÑÁÖ±â À§ÇØ Áúº´°ü¸®Ã»¿¡¼­ ¿î¡¦

Äڷγª19 °Ü¿ïö ÀçÀ¯Çà, °Ç°­ÇÑ °Ü¿ï³ª±â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ý 2022.11.16
³» ÁÖº¯À» ÁöŰ´Â ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú 2022.11.14
³ë·Î¹ÙÀÌ·¯½º ½ÄÁßµ¶ ¹Ù·Î ¾Ë±â 2022.11.11
¾Ï°ËÁø °Ç°­ÇÒ ¶§ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2022.11.10
°Ü¿ïö ºÒû°´, ½É³úÇ÷°üÁúȯ ÁÖÀÇ 2022.11.03
°¡À»Ã¶ À¯Çà °¨¿°º´ ÂêÂê°¡¹«½ÃÁõ 2022.10.25
¸ÂÃãÇü °Ç°­ µ¹º½, Áö¿ª»çȸ°¡ ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù. 2022.10.18
ä¼Ò, °úÀÏ»ø·¯µå ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¼·ÃëÇϱâ 2022.10.16
Ä¡¸ÅȯÀÚ »óȲº° ÄÉ¾î ¡°ÀÌ·¸°ÔÇØº¸¼¼¿ä¡±!! 2022.10.13
°ÉÀ¸¸é ¸öµµ ¸¶À½µµ Áñ°Å¿ö¿ä 2022.10.06
10¿ù 10ÀÏ ÃÖ°í ¸¾À» À§ÇÑ ¹®È­µµ½Ã¸¦ ¸¸µéÀÚ 2022.10.05
°©ÀÚ±â ã¾Æ¿À´Â ½É±Ù°æ»ö, ÀÀ±Þóġ¹ýÀº? 2022.09.24
¿ì¸® ¸¶À» °Ç°­ÁöÅ´ÀÌ º¸°ÇÁø·á¼Ò 2022.09.20
¡®Æ®À©´ë¹Í¡¯¿ì·Á ¼Ó µ¶°¨¹é½Å ÃÖ¿ì¼± 2022.09.18
Ãß¼®±â°£ Àå¿° ÁÖÀÇ 2022.09.09
¾ß»ýÁøµå±â·Î °¨¿°µÇ´Â ÁßÁõ¿­¼ºÇ÷¼ÒÆÇ°¨¼ÒÁõÈıº(SFTS) 2022.09.07
ÇØ¿Ü¿©Çà ½Ã¡®µ­±â¿­¡¯°¨¿° ÁÖÀÇ 2022.09.06
Ãß¼®¸íÀý À½½Ä Á¶¸® ¹× º¸°ü ¿ä·É 2022.08.31
³ªÆ®·ý ¼·Ã븦 ÁÙ¿©¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ 2022.08.31
¾ß»ý¹ö¼¸ äÃ볪 ¼·Ãë ½Ã ÁÖÀÇ ÇÊ¿ä 2022.08.29


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
¹ßÇàó : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £üû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ³²Àç¿Á
Àü³² : Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
±¤ÁÖÁö»ç : (062)524-1600 £ü ÀüºÏÁö»ç : (063)214-4300£üÁ¦ÁÖµµÁö»ç : (064)772-2900
[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.