Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.24 (È­) 00:51
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
°íÈïºÐû¹®È­¹Ú¹°°ü, ±º¹ÎÂü¿© ¡®¹®È­ÀÇ ³¯¡¯Çà»ç °³ÃÖ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 6¿ù È£±¹º¸ÈÆÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ ¡®ºÐû ¹®È­ÀÇ ³¯¡¯ Çà»ç¸¦ ¿À´Â 24ÀÏ ºÐû¹®È­¹Ú¹°°ü¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¡®¿ª»ç¡¤¹®È­¡¤¿¹¼úÀÇ Á¶È­, ºÐû ±¹¾ÇÇѸ¶´ç¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¡ã¹Ú¹°°ü ¹«·á °ü¶÷¡¦

°íÈﱺ, ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ »ç¹°ÁÖ¼ÒÆÇ ¼³Ä¡ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ±º¹Î »ýȰ¾ÈÀü°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ Àå¼ÒÀÇ Á¤È®ÇÑ À§Ä¡Á¤º¸ Á¦°øÀ¸·Î À§±Þ»óȲ ½Ã ºü¸¥ ´ëó°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³¿¡ ¡®»ç¹°ÁÖ¼ÒÆÇ¡¯À» ¼³Ä¡Çß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®»ç¹°ÁÖ¼Ò¡¯´Â ¡®µµ·Î¸í+±âÃʹøÈ£+»ç¹°À¯Çü¡¦

°íÈﱺ, Áö¿ªÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¹®È­À¯»ê ¿Ã¹Ù¸¥ ¸íĪÀ¸·Î º¯°æ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Àü¶ó³²µµ À¯Çü¹®È­Àç·Î ÁöÁ¤µÈ ¡®°íÈï ÀÌÃæ¹«°ø Ä£ÇÊøÀÚ¡¯ÀÇ ¸íĪÀÌ ¡®°íÈï ½Å±º¾È ÀǺ´Àå ÀÓ¸íø¡¯À¸·Î º¯°æµÆ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. Àü¶ó³²µµ°¡ À̹ø ¸íĪ º¯°æ °í½ÃÇÑ À¯Çü¹®È­Àç ¡®°íÈï ½Å±º¾È ÀǺ´À塦

°íÈﱺ, µµ½ÃÀç»ý °Å¹ö³Í½º ¼öÁ¦¸ÆÁÖ ºê·ç¾î¸® ±³À° ¼º·á |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺµµ½ÃÀç»ýÁö¿ø¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 6¿ù 21ÀÏ °íÈïÀ¾ ¼ÒÀç G.°¶·¯¸®¿¡¼­ ¼ö·á»ý 30¸í°ú °ü°èÀÚ°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®°íÈïÀ¾ µµ½ÃÀç»ý °Å¹ö³Í½º ¼öÁ¦¸ÆÁÖ ºê·ç¾î¸® ±³À° ¼ö·á½Ä ¹× ½ÃÀ½È¸¡¯¸¦ ¿­¾ú´Ù. Áö³­ 2¿ùºÎÅÍ 5°³¿ù°£ ÁøÇàµÈ¡¦

°íÈﱺ, ¹°°ü¸® ÃÖ¿ì¼ö ÀÚÄ¡´Üü ±â°ü ǥâ ¼ö»ó |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 21ÀÏ ´ëÀü±¤¿ª½Ã k-water ÀÎÀç°³¹ß¿ø 40Áֳ⠱â³äȦ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ 2023³â Á¦17ȸ ¹°°ú °Ç°­Æ÷·³¿¡¼­ ¡®¹°°ü¸® ÃÖ¿ì¼ö ÀÚÄ¡´Üü¡¯·Î ¼±Á¤µÅ ±â°ü ǥâÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¡®Á¦17ȸ ¹°°ú °Ç°­Æ÷·³¡¯Àº ȯ°æÅ¸ÀÓÁ

º¸¼º±º, Á¦2±â Çõ½Å ¾îº¥Á®½º ȸÀÇ °³ÃÖ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº Áö³­ 21ÀÏ, ±ºÃ» ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ¡®Á¦2±â º¸¼º±º Çõ½Å ¾îº¥Á®½º¡¯ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡´Â MZ¼¼´ë °øÁ÷ÀÚ 20¸íÀÌ ¡®³óºÎ¿Í °£È£»ç¡¯, ¡®Çõ½Å·ÎÄÏ´Ü¡¯, ¡®º¸¼º½Å»ç¡¯, ¡®º¸¼ö(â³)Àڵ顯À̶ó´Â ÆÀÀ» ÀÌ¡¦

º¸¼º±º, 2023³â ÇÏ°è ´ëÇлý ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ¸ðÁý |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº 6¿ù 22ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö Áö¿ª ÁֹΠ´ëÇлý Àڳฦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®2023³â ÇÏ°è ´ëÇлý ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¡¯ Èñ¸ÁÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®2023³â ÇÏ°è ´ëÇлý ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¡¯´Â °ü³» Çлý¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ÇàÁ¤¾÷¹« °æÇè°ú »çȸ üÇ衦

º¸¼º±º, 2023³â »ó¹Ý±â ºÎÆÐ ¹æÁö û·Å±³À° ½Ç½Ã |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº Áö³­ 21ÀÏ ±ºÃ» 4Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °øÁ÷ÀÚ 200¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2023³â »ó¹Ý±â ºÎÆÐ ¹æÁö û·Å ±³À°¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³À°Àº 4±Þ ÀÌ»ó °íÀ§°øÁ÷ÀÚ, ½ÂÁøÀÚ, ½Å±Ô ÀÓ¿ëÀÚ°¡ ´ë°Å Âü¼®ÇØ ¹ÝºÎÆÐ ÀÇÁö¸¦ ¡¦

º¸¼º±º, ³«Áö ±Ý¾î±â¿¡ Æ÷¶õ ¾ÏÄÆ ³«Áö 3,000¸¶¸® ¹æ·ù |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº Áö³­ 21ÀÏ ³«Áö ¾îÁ·ÀÚ¿ø ȸº¹À» À§ÇØ µæ·®¸¸, ¿©ÀÚ¸¸ ÇØ¿ª¿¡ Æ÷¶õ ¾ÏÄÆ ³«Áö 3,000¸¶¸®¸¦ ¹æ·ùÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¾ÏÄÆ ³«Áö ¹æ·ù Çà»ç´Â ³«Áö¸ñÀå Á¶¼º»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøµÆÀ¸¸ç, °ü³» Á¾¹¦¹è¾çÀå¿¡¼­ ³«Áö¸¦ ¡¦

º¸¼º±º, ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶ ±¤ÁÖÁöºÎ ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ÈÄ¿ø ¹Þ¾Æ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº 22ÀÏ ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶ ±¤ÁÖÁöºÎ°¡ ¾à 3õ¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ ¿îµ¿È­ 177ÄÓ·¹¿Í ³ëÆ®ºÏ 6´ë ±âºÎ ±â³ä ÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±âºÎµÈ ¿îµ¿È­´Â °ü³» Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿ 167¸í, Çб³ ¹Û û¼Ò³â 10¸í¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ°í ³ëÆ®ºÏÀº °Ë¡¦

¼øÃµ´ëÇб³, ´ëÇпø»ý Á᫐ ÇöÀå ¹®Á¦ÇØ°á ½Ç¹« ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¹¸³¼øÃµ´ëÇб³(ÃÑÀå À̺´¿î)´Â Áö¿ª»ê¾÷ü°¡ °Þ°í ÀÖ´Â ÇöÀå¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¡®´ëÇпø»ý Á᫐ ÇöÀå¹®Á¦ÇØ°á ½Ç¹« ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¿¡ Âü¿©ÇÒ 10°³ ÆÀÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ µÎ¹øÂ°·Î ÃßÁøµÇ´Â 'ÇöÀå¹®Á¦ÇØ°á ½Ç¹« ÇÁ·Î¡¦

Á¶¼±´ëÇб³ LINC 3.0 »ç¾÷´Ü, IT Àâ(Job)Æä½ºÆ¼¹ú °³ÃÖ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¶¼±´ë°¡ IT Àü¹®ÀÎÀç Ãë¾÷¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ Æä½ºÆ¼¹úÀ» ÁøÇàÁßÀÌ´Ù. Á¶¼±´ëÇб³ LINC 3.0 »ç¾÷´Ü ½º¸¶Æ®(µðÁöÅÐ)¡¤¼ö¼Û±â±â ICC´Â 23ÀϱîÁö ¡®IT Àâ(Job)Æä½ºÆ¼¹ú-ITÀü¹®ÀÎÀç Ãë¾÷¿ª·® °­È­±³À°¡¯À» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¦

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», ±³À°È°µ¿ Ä§ÇØ¿¹¹æ ¹× ¿ª·®°­È­ À§ÇÑ ¿¬Âùȸ °³ÃÖ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ ±³¿øµéÀÇ ±³À°È°µ¿ º¸È£¸¦ À§ÇÑ ¿¬Âùȸ¸¦ Èñ¸Á±³¿ø 360¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 6¿ù 22ÀÏ(¸ñ) ¼øÃµ´ëÇб³¿Í 6¿ù 23ÀÏ(±Ý) ±¤ÁÖ ´õ¾Æ¶÷¿¡¼­ °®´Â´Ù. Àü¶ó³²µµ±³À°Ã» ±³¿øÀÇ ±³À°È°µ¿ º¸È£ Á¶·Ê(2023. 4¡¦

±Â³×À̹ö½º±¤ÁÖÀü³²Áö¿ªº»ºÎ, ÃʷϺû ³ª´®Ä·ÆäÀÎ ½ÃÁð2 Àü´Þ½Ä ÁøÇà |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±Â³×À̹ö½º ±¤ÁÖÀü³²Áö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹èÁØ¿­)´Â ¢ßÇѾç(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èÇüÀÏ), Àü¶ó³²µµ ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°ú ÇÔ²² Àü¶ó³²µµ ¿©¼ö½Ã Ãë¾à°èÃþ ¹× Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ »ýȰȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ Áö¿ø»ç¾÷ÀΡ®ÃʷϺû ³ª´® Ä·ÆäÀÎ ½ÃÁð2¡¯»ç¾÷ Àü¡¦

±¤ÁÖÀü³²Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷û, ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷Áö¿øÇùÀÇȸ °³ÃÖ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ(Àå°ü ÀÌ¿µ) ±¤ÁÖ‧Àü³²Áö¹æÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷û(ûÀå Á¶Á¾·¡, ÀÌÇÏ Áß±âû)Àº 22ÀÏ Çѱ¹¿©¼º°æÁ¦ÀÎÇùȸ Àü³²Áöȸ 4Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ Çѱ¹¿©¼º°æÁ¦ÀÎÇùȸ Àü³²Áöȸ(ȸÀå ±è¿µ)¿Í °øµ¿À¸·Î ¡®±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ÃÊ·Ï¿ì»ê¾î¸°ÀÌÀç´Ü°ú ¾÷¹« Çù¾à ü°á |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº ÃÖ±Ù ±¤ÁÖÀºÇà º»Á¡¿¡¼­ °íº´ÀÏ ±¤ÁÖÀºÇàÀå°ú Ȳ¿µ±â ÃÊ·Ï¿ì»ê¾î¸°ÀÌÀç´ÜȸÀå ¹× °ü°èÀÚ°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®°øºÎ¹æ °³¼± ¹× ÃʵîÇлý µ¹º½Áöµµ¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾à½Ä¡¯À» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾à¡¦

¿Ïµµ¼Ò¹æ¼­, 119³ª¸£¹Ì¼± ±¸Á¶¡¤±¸±ÞȰµ¿ ¿î¿µ¹°Ç° Áö¿ø |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿Ïµµ¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ±è¿Á¿¬)´Â 20ÀÏ È°µ¿½ÇÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ 119³ª¸£¹Ì¼± 3ô(»ýÀÏ ¹ø¿µÈ£, ±Ý´ç ¼ö¸®³ÑÈ£, ±Ý´ç Áß¾ÓÈ£)À» ¼±Á¤ÇÏ¿© ȯÀÚ ÀÌ¼Û¿ë °£ÀÌÅÙÆ® µî 7Á¾ 19Á¡À» º¸±ÞÇÏ¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. 119³ª¸£¹Ì¼±Àº ¼¶ Áö¿ª ±ä±ÞÀ̼ÛÁö¿ø¡¦

¿Ü±¹Àεµ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾ÈÀüÇÑ ´ëÇѹα¹ |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ´ëÇѹα¹ÀÌ ¼¼°èÈ­°¡ µÊ¿¡ µû¶ó ¸¹Àº ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ±ÍÈ­ ¹× °áÈ¥ µî ¿©·¯ °¡Áö °æ·Î¸¦ ÅëÇÏ¿© ±¹³»¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëÇѹα¹ 2022³â 11¿ù 1ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î ÃÑ Àα¸´ëºñ ¿Ü±¹ÀÎÁֹΠºñÀ²ÀÌ 4.1%°¡ µÈ´Ù´Â Åë°è°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ¿Ü±¹ÀεéÀÌ¡¦

ÃÊ·Ï¿ì»ê ¾î¸°ÀÌÀç´Ü, ±¤ÁÖÀºÇà°ú ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¾Æµ¿¿ËÈ£´ëÇ¥±â°ü ÃÊ·Ï¿ì»ê ¾î¸°ÀÌÀç´Ü(ȸÀå Ȳ¿µ±â)´Â ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)°ú ÇÔ²² ¡®°øºÎ¹æ°³¼± ¹× ÃʵîÇлý µ¹º½ÇнÀÁöµµ¡¯¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à½ÄÀ» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾àÀº ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª ¸Å³â 10°÷ ÀÌ»óÀÇ Áö¿ª¡¦

±Â³×À̹ö½º ÀüºÏÁߺÎÁöºÎ, ¶×¶¯ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡&»ø·¯µå¿ÍÁÁÀºÀÌ¿ô°¡°Ô ÇöÆÇ Àü´Þ½Ä ÁøÇà |2023. 06.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±Â³×À̹ö½º ÀüºÏÁߺÎÁöºÎ(ÁöºÎÀå Á¶ÀÚ¿µ)´Â Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ¼Ûõµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¶×¶¯ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡&»ø·¯µå(´ëÇ¥ Àº¼º°æ)¿Í ÇÔ²² ÁÁÀºÀÌ¿ô°¡°Ô ÇöÆÇ Àü´Þ½ÄÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ¶×¶¯ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡&»ø·¯µå´Â À̹ø ÁÁÀºÀÌ¿ô°¡°Ô Ä·ÆäÀÎ Âü¿©ÇÏ¿©¡¦

   9071907290739074907590769077907890799080 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.