Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.17 (È­) 10:00
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
ÀåÈﱺ, õ°ü»ê°ü±¤½ÃÀå Ãß¼®¸ÂÀÌ ÁֹΠȭÇÕ Çà»ç °³ÃÖ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺ(±º¼ö ±è¼º)Àº 27ÀÏ, ¹ÎÁ· ´ë¸íÀýÀÎ Ãß¼®À» ¸Â¾Æ °ü»êÀ¾ ¼ÒÀç õ°ü»ê°ü±¤½ÃÀå¿¡¼­ Ãß¼®¸ÂÀÌ ÁֹΠȭÇÕ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. °ü»êÀ¾ õ°ü»ê°ü±¤½ÃÀå(»óÀÎȸÀå °­Å¿í) »ó¼³¹«´ë¿¡¼­ ¿­¸° À̹ø Çà»ç´Â ½ÃÀå Ȱ¼ºÈ­¡¦

±è°æÈñ ÀåÈïö¸Á ´ëÇ¥, ÀåÇÐ±Ý 500¸¸¿ø ±âºÎ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] (Àç)ÀåÈﱺÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐȸ(ÀÌ»çÀå ±è¼º)´Â 9¿ù 27ÀÏ ±è°æÈñ ÀåÈïö¸Á ´ëÇ¥°¡ 500¸¸¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ» ±âºÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀåÈïö¸ÁÀº 2011³â ¼³¸³µÇ¾î 12³â°£ Áö¿ªÀÇ Ã¶¸Á, ÈÓ½º, ±Ý¼Ó¼± °¡°øÁ¦Ç° µîÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â Áö¿ªÁß¼Ò±â¾÷ÀÌ´Ù¡¦

°í¿µ½Â ÆòÈ­ÀÚ¿ø ´ëÇ¥, ÀåÈﱺ ÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐ±Ý 500¸¸¿ø ±âŹ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °í¿µ½Â ÆòÈ­ÀÚ¿ø ´ëÇ¥°¡ Áö³­ 27ÀÏ ÀåÈﱺÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐȸ¿¡ 500¸¸¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù. °í¿µ½Â ´ëÇ¥´Â ÀåÈﱺ Ãâ½Å ±â¾÷ÀÎÀ¸·Î ÁÖ½Äȸ»ç ¢ßÆòÈ­ÀÚ¿ø, ¢ß¼¼°è·Î»ê¾÷, ¢ßÇѱ¹Àç»ýÀÚ¿øÀ» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. °íÇâÀÎ ÀåÈﱺ¿¡¼­´Â¡¦

À强±º, Ȳ·æ°­.À强ȣ Ãß¼®¿¬ÈÞ 15¸¸¸í ¹æ¹® |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±º Ȳ·æ°­ °¡À»²ÉÃàÁ¦°¡ °³ÃÖ ÀüºÎÅÍ ´ë¹Ú Á¶ÁüÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é Ãß¼® ¿¬ÈÞ µ¿¾È 14¸¸ 2000¿© ¸íÀÌ È²·æ°­À» ¹æ¹®ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. À强ȣ ¼öº¯±æ ¹æ¹®°´µµ 1¸¸ 1000¿© ¸íÀ» ³Ñ¾î¼­, µÎ °÷À» ÇÕ»êÇϸé 15¸¸ ¸í¡¦

»ïº°ÃÊ Á¦753³â Áøµµ»ó·ú ±â³äÁ¦ °³ÃÖ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ë¸ùÇ×ÀïÀÇ ±¸±¹ÀÇ ºÒ²ÉÀ» »ç¸¥ »ïº°Ãʰ¡ Áøµµ±º ¿ëÀ强¿¡ ÀÔ¼ºÇÑÁö 753³âÀÌ µÇ´Â ³¯, »ïº°ÃʱºÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú µµÂøÇÏ¿© Áøµµ¿¡ ÀÔ¼ºÇÑ ¸¶À»ÀÇ ÈļյéÀÌ ±× ¼þ°íÇÑ ¶æÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ »ïº°ÃÊ Áøµµ »ó·ú ±â³äÁ¦¿Í ÃàÇϰø¿¬À» Áøµµ¡¦

¿©¼ö½Ãµµ½Ã°ü¸®°ø´Ü ÀÓÁ÷¿ø, ¡®¹ÙÀ̹ÙÀÌ ÇÃ¶ó½ºÆ½ 縰Áö¡¯ µ¿Âü |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ãµµ½Ã°ü¸®°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ±èÀ¯È­, ÀÌÇÏ °ø´Ü)Àº Áö³­ 4ÀÏ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ´Â ÇÃ¶ó½ºÆ½À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¡®¹ÙÀÌ ¹ÙÀÌ ÇÃ¶ó½ºÆ½(Bye Bye Plastic) 縰Áö¡¯¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ 6¿ùºÎÅÍ È¯°æºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î¡¦

°ø¿µ¹Î °íÈﱺ¼ö, ͺ¸¶°¡·¿ Çǻ緺 ºÐÇâ¼Ò ã¾Æ ¾Öµµ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº °ø¿µ¹Î °íÈﱺ¼ö°¡ 4ÀÏ °íÈﱺ µµ¾çÀ¾ ¸¶¸®¾È´À¿Í ¸¶°¡·¿ ±â³ä°ü¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¼Ò·ÏµµÀÇ Ãµ»ç ͺ¸¶°¡·¿ Çǻ緺 ºÐÇâ¼Ò¿¡ °íÈﱺÀÇȸ(ÀÇÀå ÀÌÀçÇÐ) ÀÇ¿ø, °£ºÎ °ø¹«¿ø µî 40¿© ¸í°ú ÇÔ²² ¹æ¹®ÇØ ±×³àÀÇ ¼±Á¾À»¡¦

°íÈﱺ, Á¦30È£ õ»ç¶û ³ª´® »ç¶ûÀÇ Áý Áذø ±âÁõ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº 4ÀÏ ±Ý»ê¸é ½ÅÁ¤¸¶À»¿¡¼­ °ø¿µ¹Î ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±ºÀÇÀå, ±ºÀÇ¿ø, ±â°ü´ÜüÀå, Áö¿ªÁֹΠµî 100¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®Á¦30È£ õ»ç¶û ³ª´® »ç¶ûÀÇ Áý¡¯ ±âÁõ½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̹ø¿¡ ±âÁõÇÑ ¡®Á¦30È£ õ»ç¡¦

º¸¼º¼Ò¹æ¼­, ¼øÃµ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ ¿ì¼öÇõ½Å ÇöÀå ¹æ¹® ÁøÇà |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º¼Ò¹æ¼­(¼­Àå Á¤¿ëÀÎ)´Â 10¿ù Á÷Àå±³À°À» 2023¼øÃµ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ³ë°ü±Ô ¼øÃµ½ÃÀåÀÇ ¡¸¸®´õÀÇ ¿ªÇÒ¡¹ Ư°­ ¹× ¼Ò¼Ó Á÷¿øÀÇ ¸¶À½°Ç°­ÁõÁøÀ» À§ÇÑ Á¤¿ø »êÃ¥À» ÃßÁøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù ´Ù¼ö ÀθíÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏ¡¦

ÀüÁÖ½Ã, Çѱ¹³ó¾îÃ̰ø»ç¿Í Çö¾È ÇØ°á À§ÇÑ °£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿ì¹ü±â ÀüÁÖ½ÃÀåÀÌ À̺´È£ Çѱ¹³ó¾îÃ̰ø»ç »çÀåÀ» ¸¸³ª ¾ÆÁßÈ£¼ö °ü±¤¸í¼ÒÈ­ »ç¾÷°ú È£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸ ±¹ºñ È®º¸¸¦ À§ÇÑ Çù·Âü°è ±¸Ãà µî Çö¾È ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÇùÁ¶¸¦ ±¸Çß´Ù. ¿ì ½ÃÀåÀº 4ÀÏ °ü°è °ø¹«¿ø°ú ÇÔ²² Àü³² ³ªÁֽà Çѱ¹¡¦

Àü³²µµÀÇȸ ±³À°À§¿øÈ¸, ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç ¾ÕµÎ°í µµ¹Î ÀÇ°ß Á¢¼ö |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµÀÇȸ ±³À°À§¿øÈ¸(À§¿øÀå Á¶¿ÁÇö)´Â 2023³âµµ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í 10¿ù 4ÀϺÎÅÍ 11¿ù 13ÀϱîÁö µµ¹Î ÀǰßÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±³À°À§¿øÈ¸ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç´Â Àü³²±³À° °¢Á¾ ½ÃÃ¥°ú »ç¾÷ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ ¹®Á¦Á¡Àº ½ÃÁ¤ °³¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», ±¤ÁÖűǵµÇùȸ¿Í Áö¿ª¿¬°è Àμº±³À° Ȱ¼ºÈ­ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ 4ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃűǵµÇùȸ¿Í Áö¿ª ¿¬°è Àμº±³À° Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ç ±â°üÀº »óÈ£ ±³·ù¿Í Çù·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çб³Æø·Â ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ »çȸ¾ÈÀü¸Á±¸Ãà ¹× Å±ǵµ ¿¹Àý±³À°À» Ȱ¿ëÇÑ ¡¦

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», ¡®»ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç ÅëÇոŴº¾ó¡¯ ¹ß°£ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±è´ëÁß ±³À°°¨)ÀÌ »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç ¾÷¹«ÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í ±¸¼º¿øµéÀÇ ¾ÈÀüÀǽÄÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù ¡®»ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç ÅëÇոŴº¾ó¡¯À» ¹ß°£ÇØ ¹èºÎÇß´Ù. Àü³²±³À°Ã»Àº »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç°ü¸® ¾÷¹«, Á÷Á¾º° »ê¾÷¾ÈÀüº¸¡¦

Àü³²´ëÇб³, Â÷¼¼´ëÅë½Å ÀÎÀç¾ç¼º‧±â¼ú°³¹ß ¡®¼±ºÀ¡¯ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü³²´ëÇб³°¡ 5G, 6G¿Í °°Àº Â÷¼¼´ëÅë½Å ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ °í±Þ ÀÎÀç ¾ç¼º°ú ÇÙ½É ±â¼ú°³¹ßÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼­¸ç ±¹°¡°æÀï·ÂÀ» µÞ¹ÞħÇϰí ÀÖ´Ù. Àü³²´ë´Â Áö³­ 9¿ù±îÁö 5G, 6G¿Í °°Àº Â÷¼¼´ëÅë½ÅÀ» ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàÇÑ ¿Àǰ­Á¿¡ »ï¼ºÀüÀÚ¡¦

Á¶¼±´ë ¹ýÇаú ±³¼öȸ, ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ½Ä °³ÃÖ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¶¼±´ë ¹ýÇаú ±³¼öµéÀÌ ÀåÇбÝÀ» ¸ð¾Æ Çлýµé¿¡ Àü´ÞÇØ ´«±æÀ» ²ö´Ù. Á¶¼±´ëÇб³(ÃÑÀå ¹Î¿µµ·)´Â ¹ýÇаú ±³¼öȸ ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½ÄÀÌ 4ÀÏ ³· ¹ý°ú´ëÇп¡¼­ ¿­·È´Ù°í ¹àÇû´Ù. Á¶¼±´ë ¹ýÇаú ±³¼öµéÀº 2011³âºÎÅÍ ¸Å¿ù ¿ù±Þ¿¡¼­ ÀÏ¡¦

¼øÃµ°æÂû¼­ Âü¼ö¸®¾î¸Ó´Ïȸ °¨»çÀå Àü´Þ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øÃµ°æÂû¼­(¼­Àå ±è³²Èñ)´Â 4ÀÏ ¼øÃµÁö¿ª ºÀ»ç´Üü Âü¼ö¸®¾î¸Ó´Ïȸ ȸ¿ø¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀåÀ» Àü´ÞÇÏ¿´´Ù Âü¼ö¸®¾î¸Ó´Ïȸ(ȸÀå ¹ÚÇöÁÖ µî 18¸í)´Â Áö¿ª À§±âû¼Ò³â °Ý·Á ¹× Áö¿ø, û¼Ò³â¹üÁË ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎ・¾ß°£ ÇÕµ¿ ¼øÂû ¡¦

ACCÀç´Ü, ¡°ºê·±Ä¡Äܼ­Æ® °³ÃÖ¡± |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´çÀç´ÜÀÇ ´ëÇ¥ ºê·£µå °ø¿¬À¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ¡®ACC ºê·±Ä¡Äܼ­Æ®¡¯°¡ ¿Ã °¡À» Ãæ¸¸ÇÑ °¨¼ºÀ» ä¿öÁÙ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁغñÇÏ°í °ü°´ ¸ÂÀÌ¿¡ ³ª¼±´Ù. ÀÏ»ó ¼Ó ¿¹¼úÀ» ÅëÇÑ ÈÞ½ÄÀ» Á¦°øÇÏ°í ¿¹¼ú°¡µé°ú ±³°¨ÇÒ ¼ö Àִ¡¦

´Þ¶óÁø ¹Ì·¡ÀÇ »ýÁ¸ ÄÚµå- ½ÇÇàÇÏ´Â Á¦´ë±ºÀÎÀ¸·Î~ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Äڷγª·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®´Â ¹æ¿ª°ú °Å¸®µÎ±â¸¦ ÅëÇÑ ºñ´ë¸é ½Ã´ë¸¦ °ÅÃÄ ¿Ô´Ù. Äڷγª°¡ ³¡³ª°í ¸¹Àº º¯È­¸¦ ÀÌ ±ÛÀ» Àд ¿©·¯ºÐÀ̶ó¸é ´©±¸¶óµµ ´À³¥ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. °Å¸®¸¦ °È´Ùº¸¸é, 1Ãþ »ó°¡ °ø½ÇÀ» ¸¹ÀÌ º¸°Ô µÈ´Ù. ÀºÇàÀÌ 2ÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó¡¦

¼øÃµ´ëÇб³, ±Û·ÎÄôëÇÐ30 ¡®Çлý ¼ÒÅë °£´ãȸ¡¯ ¿­¾î |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¹¸³ ¼øÃµ´ëÇб³(ÃÑÀå À̺´¿î)´Â ¼Ò½Å ÃÑÇлýȸ¿Í ÇÔ²² ±Û·ÎÄôëÇÐ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤°ú ´ëÇÐ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Çлý ÀÇ°ß ¼ö·ÅÀ» À§ÇØ Áö³­ 25ÀÏ ¡®±Û·ÎÄôëÇÐ30 Çлý ¼ÒÅë °£´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ëÇÐ º»ºÎ ±Û·Î¹úÄ«Æä¿¡¼­ ¿­¸°¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸, °øÁ÷ÀÚ Çõ½ÅÁ¤Ã¥°³¹ß ¿¬±¸¸ðÀÓ °á°ú ¹ßǥȸ °³ÃÖ |2023. 10.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °øÁ÷ÀÚµéÀÇ ÅåÅå Æ¢´Â ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ Çõ½ÅÁ¤Ã¥ÀÌ µÈ´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀ̰­)´Â Áö³­ 3¿ùºÎÅÍ 6°³¿ù °£ ¡®°øÁ÷ÀÚ Çõ½ÅÁ¤Ã¥°³¹ß ¿¬±¸¸ðÀÓ¡¯ 10ÆÀÀ» ±¸¼ºÇØ ¿î¿µÇÏ°í ¿ì¼ö°úÁ¦ 13°ÇÀ» ¼±Á¤ÇØ ±¸Á¤¿¡ ¹Ý¿µÇϱâ·Î Çß´Ù. ¡¦

   8151815281538154815581568157815881598160 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.