Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2025.12.22(¿ù) 21:41
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
¿µ±¤±º, 2025³â Ã߱⠼®ÀüÁ¦(à·îõð®)ºÀÇà |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤Çâ±³(Àü±³ ¼º±ÝÅÂ)´Â Áö³­ 9¿ù 25ÀÏ(¸ñ) ¿µ±¤Çâ±³ ´ë¼ºÀü¿¡¼­ Àå¼¼ÀÏ ¿µ±¤±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³»ºó°ú Çå°ü¡¤Á¦°ü µî À¯¸² 100¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °ø±â 2576³â(2025³â) Ã߱⠼®ÀüÁ¦(à·îõð®)¸¦ ºÀÇàÇß´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü 6½Ã Áø¼³¡¦

¿µ±¤±º, 2025 Àü³² Àå¾ÖÀÎ »ýȰüÀ°´ëȸ ¿µ±¤±º ¼±¼ö´Ü °á´Þ½Ä °³ÃÖ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±ºÀº 9¿ù 25ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ÀÌÆ²°£ ¿µ±¤¿¡¼­ ¿­¸®´Â 2025 Àü¶ó³²µµ Àå¾ÖÀÎ »ýȰüÀ°´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¼±¼ö´ÜÀÌ 25ÀÏ ¿ÀÀü ¿µ±¤±º Àå¾ÖÀκ¹ÁöŸ¿î¿¡¼­ °á´Ü½ÄÀ» °®°í ¼±ÀüÀ» ´ÙÁüÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ ´ëȸ¿¡´Â ¿µ±¤±º ¼±¡¦

¿µ±¤±º, 2025³â ¿øÀüÁÖº¯Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÚ³à ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº ÇѺû¿øÀü ÁÖº¯Áö¿ª(¹é¼öÀ¾, È«³óÀ¾, ¹ý¼º¸é)¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÁֹΠÀÚ³à ÃÊ․Áß․°í․´ëÇÐ ÀåÇлý 574¸íÀ» ¼±¹ßÇÏ¿© ÀåÇÐ±Ý 2¾ï 6õ 4¹é¿©¸¸ ¿øÀ» Áö±ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼±¹ß ´ë»óÀº Çо÷ÀÌ ¡¦

¿µ±¤±º, 2025³â Áö¿ª³ó»ê¹° Ȱ¿ë µðÀúÆ® °³¹ß ±³À° ¼º·á |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº Áö¿ª ³ó»ê¹°ÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâ°ú âÀÇÀû µðÀúÆ® Á¦Ç° °³¹ß ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇØ ¡¸2025³â Áö¿ª³ó»ê¹° Ȱ¿ë µðÀúÆ® °³¹ß ±³À°¡¹À» ¿î¿µÇß´Ù. À̹ø ±³À°Àº 9¿ù 18ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ÃÑ 4ȸ, 16½Ã°£ °úÁ¤À¸·Î ¿µ¡¦

¿µ±¤±º µå¸²½ºÅ¸Æ®, ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·± ¿¬°è ¾Æµ¿ 20¸í¿¡°Ô ÀÛÀº ²Ù·¯¹Ì ¼Ó Å« Çູ Àü´Þ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ) µå¸²½ºÅ¸Æ®´Â ¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±°ú ¼ÕÀâ°í Áö³­ 24ÀÏ µå¸²½ºÅ¸Æ® ´ë»ó¾Æµ¿ 20¸í¿¡°Ô Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄǰÀ¯Åë°ø»ç¿Í ¹®È­¿¹¼úÀ§¿øÈ¸°¡ ÈÄ¿øÇÑ °¥ºñ, Á¦Ã¶ °úÀÏ, »ýÇÊ ½Ä·áǰ, µµ¼­ µîÀ» ´ãÀº ¡°Çູ ²Ù·¯¹Ì¡±¸¦ Àü´Þ¡¦

ÇØµ¿¿¡³ÊÁö(ÁÖ) ÀÓ°æºó ´ëÇ¥, ¿µ±¤±º °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý 500¸¸ ¿ø ±âŹ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇØµ¿¿¡³ÊÁöÁÖ½Äȸ»ç ÀÓ°æºó ´ëÇ¥°¡ Áö³­ 9¿ù 24ÀÏ ¿µ±¤±º ±º¼ö½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý 500¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù. ÇØµ¿¿¡³ÊÁöÁÖ½Äȸ»ç´Â Àü¶ó³²µµ ±¤¾ç½Ã¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ž籤 ¹ßÀü ¼³ºñ Àü¹® ¿¡³ÊÁö Á¦Á¶±â¾÷À¸·Î, ½ÅÀç»ý¿¡³Ê¡¦

¢ß¶ó¿ÂÀ̾ؿ¡½º ½Å°æ¼ö ´ëÇ¥, °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý 500¸¸ ¿ø ±âŹ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¢ß¶ó¿ÂÀ̾ؿ¡½º ½Å°æ¼ö ´ëÇ¥°¡ Áö³­ 9¿ù 24ÀÏ ¿µ±¤±ºÃ»À» ¹æ¹®ÇØ °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý 500¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù. ¢ß¶ó¿ÂÀ̾ؿ¡½º´Â ÀüÀÚÅë½Å±â±â Á¦Á¶ ¹× °³¹ßÀ» ÁÖ¿ä »ç¾÷À¸·Î ÇÏ´Â ±â¼ú ±â¹Ý ±â¾÷À¸·Î, ¿µ±¤±º¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç¡¦

¿µ±¤±º, ¼¶ ÁֹΠ¿©°´¼± ¿îÀÓ Àü¸é ¹«·áÈ­ »ç¾÷ ½ÃÇà |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº ¼¶ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ±³Åëºñ ºÎ´ãÀ» ´ú°í »ýȰ ¿©°ÇÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¿À´Â 10¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿©°´¼± ¿îÀÓ Àü¸é ¹«·áÈ­¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿µ±¤±ºÀº ¼¶ ÁֹεéÀÌ À°Áö¸¦ ¿À°¥ ¶§ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±³¡¦

(»ç)´ëÇÑÇѵ·Çùȸ, ¿µ±¤±ºÁöºÎ, Ãß¼®¸ÂÀÌ µÅÁö°í±â 652kg ±âŹ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº Áö³­ 9¿ù 24ÀÏ, (»ç)´ëÇÑÇѵ·Çùȸ ¿µ±¤±ºÁöºÎ(ÁöºÎÀå ÀåÁ¤º¹)°¡ Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ Áö¿ªÀÇ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµéÀ» À§ÇØ µÅÁö°í±â 2kg 326¹Ú½º(750¸¸ ¿ø »ó´ç)¸¦ ±âŹÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Àü´ÞµÈ µÅÁö°í±â´Â¡¦

¿µ±¤±º, ¹ý¼º°í Çлý ´ë»ó ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷Áö¿ø¼­ºñ½º·Î Å« È£ÀÀ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±ºÀº Áö³­ 9¿ù 24ÀÏ ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº ¹ý¼º°íµîÇб³ 3Çгâ ÀçÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷Áö¿ø¼­ºñ½º¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷Áö¿ø¼­ºñ½º¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹ý¼º°í 3Çгâ ÇлýµéÀº Á÷Àå»ýȰ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¹Àý¡¤¸éÁ¢ ±³À° µî¡¦

¿µ±¤±º, û³â ÆË¾÷½ºÅä¾î ¿î¿µ»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±º(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº û³âµéÀÇ Ã¢¾÷ ¿ª·®À» °­È­Çϰí â¾÷ À°¼ºÀ» ÅëÇÑ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ¡¸¿µ±¤Ã»³â ÆË¾÷½ºÅä¾î ¿î¿µ¡¹»ç¾÷À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿µ±¤Ã»³â ÆË¾÷½ºÅä¾î(Pop-up store, ªÀº ±â°£ µ¿¾È ¡¦

È£¹Ýºí·ç¿¡³ÊÁö(ÁÖ), ¿µ±¤±º¿¡ Àú¼ÒµæÃþ ÀÌ¿ôÀ§ÇÑ ¼º±Ý 5,000¸¸ ¿ø ±âŹ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ±¤±ºÀº(±º¼ö Àå¼¼ÀÏ)Àº Áö³­ 24ÀÏ È£¹Ýºí·ç¿¡³ÊÁö(ÁÖ)(´ëÇ¥ ·ùº´¿í, Á¤¸ÍÈ­)¿¡¼­ Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ Àú¼ÒµæÃþÀÇ µû¶æÇÑ ¸íÀý ³ª±â¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Çö±Ý 5,000¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇÏ¿© Àü³²»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ(ȸÀå ³ëµ¿ÀÏ)¿Í ÇÔ²² ±â¡¦

ÀåÈﱺ µå¸²½ºÅ¸Æ®, »ç¶ûÀ» ´ãÀº Ãâ»ê¿ëǰ Áö¿ø |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÌ ÃÖ±Ù ÀúÃâ»ê ±Øº¹°ú ¾Æµ¿ ¾çÀ° ģȭÀû ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ³Ý° ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇÑ µå¸²½ºÅ¸Æ® °¡Á¤¿¡ Ãâ»ê¿ëǰÀ» Àü´ÞÇÏ¸ç »õ·Î¿î »ý¸íÀÇ Åº»ýÀ» ÇÔ²² ÃàÇÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Áö¿øÀº ¾Æ±â ³»ÀÇ, ¾Æ±â¶ì, ¾Æ±â ¿åÁ¶ µî ¡¦

ÀåÈﱺ, Ãß¼® ¾ÕµÎ°í µå¸²½ºÅ¸Æ® °¡Á·¿¡ µû¶æÇÑ ¸¶À½ ÀüÇØ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀÌ ¡®ÇູÇÑ Ãß¼®¸ÂÀÌ ²Ù·¯¹Ì »ç¾÷¡¯À» ÅëÇØ µå¸²½ºÅ¸Æ® 90°¡±¸¿¡ Á¤¼º ¾î¸° ¸íÀý ¼±¹°À» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ¸íÀý Áغñ¿¡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â Ãë¾à°¡Á¤À» µ½±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. Àü°¨, ºÎ¡¦

ÀåÈﱺ, Ãß¼® ¸ÂÀÌ °ø¼³°ø¿ø¹¦Áö ¹úÃÊ ÀÛ¾÷ ¿Ï·á |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¾ÕµÎ°í ¼º¹¦°´µéÀÌ ÄèÀûÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô °ø¼³°ø¿ø¹¦Áö¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±º Â÷¿øÀÇ ¹úÃÊ ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¹úÃÊ´Â ÀåÈﱺ °ø¼³°ø¿ø¹¦Áö 2°³¼Ò¿Í ÀåÈïÀ¾, °ü»êÀ¾, ´ë´öÀ¾ µî °ü³» ÁÖ¿ä °ø¡¦

ÀåÈﱺ, öµµ °ü±¤ ½Ã´ë ¿­¸°´Ù ³²Çؼ± öµµ 9¿ù 27ÀÏ °³Åë |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº ¸ñÆ÷ ÀÓ¼º¿ª¿¡¼­ ÀåÈ↑, À嵿¿ªÀ» °æÀ¯ÇÏ¿© º¸¼º¿ªÀ» ÀÕ´Â ³²Çؼ± öµµ(½Åº¸¼º~ÀÓ¼º¸®, 82.5km)°¡ 9¿ù 27ÀÏ Á¤½Ä °³ÅëµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ³²Çؼ± öµµ´Â 2002³â Âø°øÇÏ¿© 1Á¶ 6,488¾ï ¿øÀÌ ÅõÀÔµÈ ±¹°¡»ç¾÷ÀÌ´Ù. Àü±¹ ¡¦

¿©¼ö½Ã, µå¸²½ºÅ¸Æ® Á¹¾÷»ý °¡Á·¾Ù¹ü Áö¿ø À§ÇØ Áö¿ª »çÁø°ü°ú ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â Áö³­ 23ÀÏ µå¸²½ºÅ¸Æ® Á¹¾÷»ý °¡Á·¾Ù¹ü Áö¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Áö¿ª »çÁø°ü 2°÷(¿¡µ§½ºÆ©µð¿À, ¢ß³×¿À(ÆËÄܽºÆ©µð¿À))°ú ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̹ø Âü¿© ±â°üÀº Áö³­ 9¿ù 11ÀÏ °ø°³ ¸ðÁýÀ» ÅëÇØ ¡¦

OB¸ÆÁÖ ¼øÃµÁöÁ¡, ¿©¼ö½Ã À§»ý´ÜüÇùÀÇȸ¿¡ À½½Ä¹®È­ °³¼± ÈÄ¿ø±Ý Àü´Þ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã º¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå ¼­Çö¼÷)´Â OB¸ÆÁÖ ¼øÃµÁöÁ¡ÀÌ Áö³­ 24ÀÏ ¿©¼ö½Ã À§»ý´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå À̺αÔ)¿¡ À½½Ä¹®È­ °³¼±À» À§ÇÑ ÈÄ¿ø±Ý 100¸¸ ¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ÈÄ¿ø±Ý Àü´Þ½ÄÀº ¿©¼ö½Ã º¸°Ç¼Ò¿¡¼­ ¿­·ÈÀ¸¸ç ±èÈ£¿µ O¡¦

¿©¼ö½Ã, ¡®2025³â ³ó¾÷ÀδëÇС¯ Á¹¾÷½Ä °³ÃÖ |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â Áö³­ 24ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ³ó¾÷Àα³À°°ü¿¡¼­ ¡®2025³â ³ó¾÷ÀδëÇÐ Á¹¾÷½Ä¡¯À» ¿­°í 60¸íÀÇ Á¹¾÷»ýÀ» ¹èÃâÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ Á¹¾÷½Ä¿¡´Â ¿©¼ö½Ã ³ó¾÷ÀδëÇÐÀåÀÎ Á¤±â¸í ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¹éÀμ÷ ½ÃÀÇȸ ÀÇ¡¦

±¹Á¦ Å©·çÁî ¡®³ë¸£¿þÁö¾ð ½ºÇǸ´È£¡¯, 25ÀÏ ¿©¼öÇ× ÀÔÇ× |2025. 09.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ±¹Á¦ Å©·çÁî ¡®³ë¸£¿þÁö¾ð ½ºÇǸ´È£¡¯°¡ ¿©¼öÇ׿¡ ÀÔÇ×ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 7¸¸ 4õ Åæ ±Ô¸ðÀÇ ÀÌ Å©·çÁî¿¡´Â ½Â°´ 1,920¸í°ú ½Â¹«¿ø 879¸í µî ÃÑ 2,800¿© ¸íÀÌ ½Â¼±ÇßÀ¸¸ç Àü³¯ ÀÎõÇ×À» Ã⡦

   781782783784785786787788789790 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.