Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.20 (±Ý) 07:27
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±èÁ¦½Ã, Áö¿ª¿¡³ÊÁö °èȹ¼ö¸³ ¿¬±¸¿ë¿ª ÃÖÁ¾º¸°íȸ °³ÃÖ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)´Â ½Ã´Â 21ÀÏ, ½Ãû »óȲ½Ç¿¡¼­ °ü°èºÎ¼­ °ø¹«¿ø, ¿¡³ÊÁöÀ§¿øÈ¸ À§¿ø µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡°±èÁ¦½Ã Áö¿ª¿¡³ÊÁö °èȹ¼ö¸³¡± ¿¬±¸¿ë¿ª ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¿¬±¸¿ë¿ªÀº 2024³âºÎÅÍ 2028³â±îÁö ÇâÈÄ¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, ±¸ÁÂ³ó°ø´ÜÁö º¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ º»°Ý Âø°ø |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô ±¸ÁÂ³ó°ø´ÜÁö ÀÔÁÖ±â¾÷µéÀÇ È°·Â Á¦°í¿Í ±Ù·ÎÀÚ º¹Áöȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ¡®±¸ÁÂ³ó°ø´ÜÁö º¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ¡¯ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ °ø»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. º» °ø»ç´Â ÁÖ°Å¡¤¹®È­¡¤ º¹Áö µîÀÇ ½Ã¼³ÀÌ ÁýÀûµÈ º¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ °Ç¸³À¸·Î ±Ù·ÎÀÚ ¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, ¡¸Ã»³â Çູ ¼ÒÅëe¡¹·Î û³âÁ¤Ã¥ ¼ö¸³ ¼º°ú |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô û³âµé°úÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¾ç¹æÇâ ¼ÒÅëÀ» À§ÇØ ¿î¿µÇÑ¡¸Ã»³â Çູ ¼ÒÅëe¡¹¸¦ ÅëÇØ ³»³âµµ 2°³ÀÇ ½Å±Ô»ç¾÷À» ¹ß±¼ÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. û³âÀ» Á¤Ã¥ °áÁ¤ÀÇ ÁÖü·Î ÀνÄÇϰí, û³â°ú ¼ÒÅëÇÏ¸ç ±×µéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µ¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, ¿¡³ÊÁö¹Ù¿ìó Áö¿ø±Ý Àλó ½Åû ¼­µÎ¸£¼¼¿ä! |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ °áÁ¤¿¡ µû¶ó Ãë¾à°èÃþ ³­¹æºñ ºÎ´ã ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ Áö¿øµÇ´Â ¿¡³ÊÁö¹Ù¿ìó ±Ý¾×À» ÀλóÇßÀ¸¸ç, ¿À´Â 12¿ù 29ÀÏ Áö¿ø±Ý ½ÅûÀ» ¸¶°¨ÇÑ´Ù. ÀλóµÈ Áö¿ø ±Ý¾×Àº ¡ã1ÀÎ ¼¼´ë´Â 11¸¸ 8000¿ø¿¡¼­ 24¸¸ 8000¿ø¡¦

Á¦ÁÖº¸°Ç¼Ò, Á¦Áֽà °íÇ÷¾Ð․´ç´¢º´ µî·Ï±³À°¼¾ÅÍ ¹Î°£À§Å¹ Çù¾àü°á |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖº¸°Ç¼Ò´Â ¡®Á¦Áֽà °íÇ÷¾Ð․´ç´¢º´µî·Ï±³À°¼¾ÅÍ¡¯¸¦ ü°èÀûÀ̰í Àü¹®ÀûÀ¸·Î ¿î¿µ․°ü¸®Çϱâ À§ÇØ Áö³­ 18ÀÏ Á¦ÁÖ´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´Ü(´ÜÀå ÀÌ¿µµ·)°ú ¹Î°£À§Å¹ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. ±âÁ¸ ¼öʱâ°ü°úÀÇ À§Å¹ Çù¾àÀÌ ¡¦

Á¦Áֽà ¼­ºÎº¸°Ç¼Ò, ¾î¸£½Å ºÒ¼ÒµµÆ÷ ¹× ½ºÄÉÀϸµ ¹«·á»ç¾÷ ¿î¿µ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽà ¼­ºÎº¸°Ç¼Ò´Â ³ë³â±â Ä¡¾Æ°Ç°­À» À§ÇØ ¸¸ 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½ÅÀ» ´ë»óÀ¸·Î ³»³â 1¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ºÒ¼ÒµµÆ÷ ¹× ½ºÄÉÀϸµ ¹«·á »ç¾÷À» ¿î¿µÇÑ´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº ±¸°­ÁúȯÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ³ë³â±â ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô ½ºÄÉÀϸµ¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», Á¦ÁÖ´ëÇб³¿Í 2023³â ÇϹݱâ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ Á¤·ÊȸÀÇ °³ÃÖ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö)Àº Áö³­ 19ÀÏ(È­), 2023³â ÇϹݱâ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ Á¤·ÊÇùÀÇȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ÃÑ 7°ÇÀÇ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇØ ÇùÀÇÇÏ°í °øµ¿ ÃßÁøÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. Á¦ÁÖ±³À°Ã»°ú Á¦ÁÖ´ëÇб³ °£ÀÇ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ´Â ¾ç ±â°üÀÇ ¡¦

Á¦ÁÖµµ±³À°Ã», 2024 ÁÖ¿ä¾÷¹«°èȹ ¼³¸íȸ °³ÃÖ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö)Àº 12¿ù 20ÀÏ(¼ö) Á¦Áֽà ³­Å¸È£ÅÚ, 12¿ù 21ÀÏ(¸ñ) ¼­±ÍÆ÷ ĮȣÅÚ¿¡¼­ À¯․ÃÊ․Áß․°í․Ư¼öÇб³ÀÇ ±³Àå, Çкθð ¹× °¢ ±³À°Ã» ¼Ò¼Ó ±â°üÀÇ Á÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ³»³â µµ±³¡¦

¹ÎÁÖÆòÅë °íⱺÇùÀÇȸ, ÀÇÀå(´ëÅë·É)ǥâ ´ÜüºÎ¹® ¼ö»ó |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¹ÎÁÖÆòÈ­ÅëÀÏÀÚ¹®È¸ÀÇ °íⱺÇùÀÇȸ(ȸÀå ¹Ú¿µÅÃ)°¡ ¡®2023 ¹ÎÁÖÆòÅë ÅëÀÏ¿ª·® °­È­¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î ÃÖ¿ì¼öÇùÀÇȸ ´ÜüºÎ¹® ´ëÅë·É ǥ⡯À» ¼ö»óÇß´Ù. ¹ÎÁÖÆòÅë °íⱺÇùÀÇȸ´Â 20ÀÏ, ÆòÈ­ÅëÀÏ °ø°¨´ë È®»ê µîÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¡¦

°íⱺ, ÃÖ´ë 23§¯Æø¼³¿¡ Á¦¼³ÀÛ¾÷ ÃÑ·ÂÀü Àü°³ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ Áö³­ 20ÀϺÎÅÍ °íâÁö¿ª¿¡ Æø¼³ÀÌ À̾îÁü¿¡ µû¶ó Áï°¢ Àç³­¾ÈÀü´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ °¡µ¿Çϰí, Àü Á÷¿øÀÌ ´« Ä¡¿ì±â¿¡ ³ª¼­´Â µî Á¦¼³ÀÛ¾÷¿¡ ÃÑ·ÂÀüÀ» Àü°³Çß´Ù. °íâÁö¿ªÀº 21ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã ÇöÀç Æò±Õ 19.4§¯(¹«Àå¸é ÃÖ´ë 23.¡¦

°íⱺ, ¾ÆÀ̵¹º¸¹Ì °£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ 21ÀÏ °íâ¿©¼ºÈ¸°ü¿¡¼­ ¾ÆÀ̵¹º¸¹Ì 30¿©¸í°ú ÇÔ²² °£´ãȸ¸¦ ¿­°í ¾ÆÀ̵¹º½¼­ºñ½ºÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇÑ Áö¿øÀ» °­Á¶Çß´Ù. °£´ãȸ¿¡¼­´Â ¾ÆÀ̵¹º½¼­ºñ½º °³¼±¿¡ µû¸¥ Æò°¡ ¾È³» ¹× 2024³â »ç¾÷ º¯°æ ³»¿ë ¼³¸íÀ¸·Î ¾ÆÀ̵¹¡¦

°íⱺ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ, 2023³âµµ ³óÃÌÁöµµ»ç¾÷ Á¾ÇÕÆò°¡ ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺ(±º¼ö ½É´ö¼·)Àº 2023³âµµ ³óÃÌÁøÈïû ³óÃÌÁöµµ»ç¾÷ Á¾ÇÕÆò°¡¿¡¼­ °íⱺ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅͰ¡ ÃÖ¿ì¼ö³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ·Î ¼±Á¤µÇ¾î Áö³­ 20ÀÏ Àü¶óºÏµµ³ó¾÷±â¼ú¿ø¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ 2023³âµµ ³óÃÌÁøÈï»ç¾÷ ¼º°úº¸°íȸ¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö³ó¾÷±â¼ú¼¾¡¦

°íⱺû¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ ¡°Ã£¾Æ°¡´Â °Å¸®»ó´ã ¾Æ¿ô¸®Ä¡¡± ÃßÁø |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺû¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅͰ¡ Áö³­ 20ÀÏ °íâ¿©ÀÚ°íµîÇб³ ¾Õ¿¡¼­ ¹æÇÐÀ» ¸ÂÀÌÇÑ Ã»¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡°Ã£¾Æ°¡´Â °Å¸®»ó´ã ¾Æ¿ô¸®Ä¡¡±¸¦ ÃßÁøÇß´Ù. ¾Æ¿ô¸®Ä¡´Â »ó´ã½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ û¼Ò³âµéÀÌ ÀÖ´Â °Å¸®·Î Á÷Á¢ ã¾Æ°¨À¸·Î½á À§±âû¡¦

Àü¶ó³²µµ, Á¦16ȸ ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀçÁ¤´ë»ó ¹ßÇ¥´ëȸ ´ëÅë·É»ó ¼ö»ó |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀÇ Á¦16ȸ ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀçÁ¤´ë»ó ¹ßÇ¥´ëȸ¿¡¼­ Àü³² ´ëÇ¥ ¿ì¼ö»ç·Ê·Î ¿©¼ö½Ã°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª ÄÛ Àâ´Â´Ù! ´ëÆ÷Â÷¡¯°¡ ´ëÅë·É»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀçÁ¤´ë»ó¹ßÇ¥´ëȸ´Â °ÇÀüÇÑ ¡¦

Àü¶ó³²µµ, ICTÀ̳뺣ÀÌ¼Ç È®»ê»ç¾÷ ¼º°úº¸°íȸ °³ÃÖ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ°¡ µðÁöÅдºµô 1È£ »ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇÑ Àü³² ICTÀ̳뺣À̼ǽºÄù¾î È®»ê 1´Ü°è»ç¾÷ÀÌ Àü¹®ÀÎÀç À°¼º ¹× Áö¿ª´ëÇÐ °æÀï·Â °­È­ µî ¼º°ú¸¦ °ÅµÒ¿¡ µû¶ó À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 2´Ü°è ±â¾÷ ¸ÂÃãÇüÀη ¾ç¼º¿¡ ÁýÁßÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Àü³²¡¦

Àü¶ó³²µµ, ¡®2023³â ´ëÇѹα¹ ÀÏÀÚ¸® ¾î¿öµå¡¯ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ Àå°ü»ó ¼ö»ó |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ°¡ ¡®2023³â ´ëÇѹα¹ ÀÏÀÚ¸® ¾î¿öµå¡¯¿¡¼­ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ Àå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ´ëÇѹα¹ ÀÏÀÚ¸® ¾î¿öµå´Â Áö³­ 11¿ù °æ±âµµ ÀÏ»ê ŲŨ½º¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2023³â ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀÚÄ¡ °æ¿µÇõ½Å ¿¢½ºÆ÷¡¯ÀÇ ¿¬°è Çà»ç ÇàÁ¤¾È¡¦

Àü¶ó³²µµ, 2023³â µµÁ¤À» ºû³½ 10´ë ½ÃÃ¥ ¼±Á¤ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ¿ÃÇØÀÇ ÃÖ¿ì¼ö ½ÃÃ¥¿¡ ¡®Àü³²Çü °øÀÍÁ÷ºÒ ÇùÀÇü Àü±¹ È®´ë¡¯°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³²µµ´Â °¢ ½Ç°ú¿Í »ç¾÷¼Ò¿¡¼­ ¿Ã ÇÑ ÇØ µ¿¾È ÃßÁøÇÑ ÁÖ¿ä½ÃÃ¥ 30°ÇÀ» ´ë»óÀ¸·Î µµÃ» Á÷¿ø ³»ºÎ ½É»ç¿Í Àü¹®°¡·Î ±¸¼ºµÈ ¿ÜºÎ¡¦

Æ÷½ºÄÚ ±â¾÷½Ã¹ÎÇÁ·»Áî, Çѱ¹ÇغñŸƮ¿Í ¡®Èñ¸ÁÀÇ ÁýÁþ±â¡¯ Áذø½Ä °³ÃÖ |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Æ÷½ºÄÚ ±â¾÷½Ã¹ÎÇÁ·»Áî°¡ Áö³­ 20ÀÏ ±¤¾ç ¿ùÆÄ¸¶À» ÀÏ´ë¿¡¼­ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ÁýÁþ±â¡¯ Áذø½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ Áذø½Ä¿¡´Â Á¤ÀÎÈ­ ±¤¾ç½ÃÀå, ¼­¿µ¹è ±¤¾ç½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, ±èűա¤ÀÓÇü¼® Àü³²µµÀÇ¿ø, ¹Ú¼ºÇö ¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç »çÀå, ±è¡¦

±Â³×À̹ö½º ÀüºÏÁöºÎ, ¡®±Û·Î¹ú À¯½º ³×Æ®¿öÅ©¡¯ 5±â ¼º·á |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±Â³×À̹ö½º ÀüºÏÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¿À¾Æ¸§)°¡ û¼Ò³â ±¹Á¦±³·ù ÇÁ·Î±×·¥ ¡®±Û·Î¹ú À¯½º ³×Æ®¿öÅ©(Global Youth Network)¡¯ 5±â Ȱµ¿À» ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. 30ÀÏ, ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ¡®±Û·Î¹ú À¯½º ³×Æ®¿öÅ©¡¯ 5±â Ŭ¡¦

»ý¸íÀÇ ¹®, ¹æÈ­¹®À» ´Ý¾ÆÁÖ¼¼¿ä. |2023. 12.21

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] °Ü¿ïöÀº °èÀýÀû Ư¼º¿¡ µû¶ó ³­¹æ±â±¸ »ç¿ë°ú ½Ç³» Ȱµ¿ÀÌ ´Ã¾î³ª 4°èÀý Áß È­Àç ¹ß»ý °Ç¼ö°¡ °¡Àå ¸¹°í, È­Àç¿¡ µû¸¥ ÀθíÇÇÇØ ºñÀ²µµ °¡Àå ³ô´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó È­Àç ¹ß»ý ½Ã, È­Àç È®»êÀ» Áö¿¬½ÃŰ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¹æÈ­¹®ÀÇ °ü¸®°¡ °­Á¶µÇ°í ÀÖ¡¦

   7411741274137414741574167417741874197420 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.