Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.13 (±Ý) 21:49
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
°­Áø±º, ºÒ±ÝºÒÆÄ ½ÃÁð2 4¿ù 19ÀÏ °³¸· |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀÌ ¿À´Â 19ÀϺÎÅÍ ¡®°­Áø ºÒ±ÝºÒÆÄ(ºÒŸ´Â ±Ý¿äÀÏ¿¡ ºÒ°í±â ÆÄƼ) ½ÃÁð2Çà»ç¡¯¸¦ ¾ÕµÎ°í ÇöÀå ȯ°æÁ¤ºñ ¹× »çÀüÈ«º¸ °ø¿¬À» °®´Â µî ¸·¹ÙÁö ºÐÀ§±â Á¶¼º¿¡ ³ª¼¹´Ù. ºÒ±ÝºÒÆÄ´Â Áö¿ª Àα¸¼Ò¸ê À§±â¸¦ ´ë°Å °ü±¤°´ À¯ÀÔÀ»¡¦

°­Áø±º, ÃÊ´ë ¼­ºÎÇØ´çÈ­ º½²ÉÃàÁ¦ °³Àå½Ä ¿­¾î |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±º¿¡¼­ ¿ÃÇØ óÀ½ ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®°­Áø ¼­ºÎÇØ´çÈ­ º½²ÉÃàÁ¦¡¯ÀÇ È­·ÁÇÑ °³Àå½ÄÀÌ Áö³­ 6ÀÏ, ³²¹Ì¸¤»ç Çà»çÀå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â °­Áø¿ø °­Áø±º¼ö¿Í ÀÌÈ£³² °­Áø±ºÃàÁ¦ÃßÁøÀ§¿øÀå, ³²¹Ì¸¤»ç ¹ýÈï ÁÖÁö ½º´Ô, ±èº¸¹Ì °­¡¦

°­Áø¼Ò¹æ¼­, º½Ã¶ ±â°£ È­Àç ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ÃÖ±âÁ¤)´Â È­ÀçÀ§ÇèÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â º½Ã¶À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© º½Ã¶ ±â°£ È­À縦 ¿¹¹æÇϰíÀÚ ºÎÁÖÀÇ È­Àç ¿¹¹æ Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÃÆ´Ù. Ä·ÆäÀÎÀº º½Ã¶ °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾·Î ºÎÁÖÀÇ ¹× »êºÒ ¹ß»ý À§Ç輺ÀÌ Ä¿Áü¿¡ µû¶ó ¿¹¹æ È«º¸ Ȱµ¿À¸¡¦

³ªµéÀÌ Ã¶, È­Àç ¹ß»ý¿¡ °¢º°ÇÑ ÁÖÀǸ¦ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ²ÉµéÀÌ ¾Ë·Ï´Þ·Ï Àú¸¶´ÙÀÇ ºû±òÀ» »Ë³»´Â ½Ã±âÀÌ´Ù. À̶§ÂëÀÌ¸é µé·Î »êÀ¸·Î »ï»ï¿À¿À ¦À» Áö¾î ³ªµéÀÌÇϱâ ÁÁÀº ¶§ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¶§Àϼö·Ï È­Àç ¹ß»ý¿¡ °¢º°ÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. °¡Á¤¿¡¼­´Â ³ªµéÀÌÇϱâ Àü ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö¿¡ À½½ÄÀ» ¿Ã·Á³õ°í ³ª¿À¡¦

±º»ê½Ã, Àü·«Àû Áø·Î¼³°è ºÎ¸ðÇÔ²² ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Á¦1°­Á ¿î¿µ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã´Â 6ÀÏ ±º»ê½Ã¸³µµ¼­°ü »õ¸¸±Ýµå¸²È¦¿¡¼­ ÁßÇлýÀ» À§ÇÑ ¡®ÀÚÀ¯ÇбâÁ¦ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ Áø·ÎŽ»ö ÄÚĪ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦·Î Ư°­À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ÁßÇлý Çкθð ¹× Çлý 160¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÈ À̹ø Ư°­¿¡´Â Áø·ÎÄÁ¼³ÆÃ Àü¹®°¡¡¦

±º»ê½Ã, »õ¸¸±Ý ¼ö»ê½Äǰ ´ÜÁö °ü¸®±â°ü ÁöÁ¤ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã´Â »õ¸¸±Ý»ç¾÷Áö±¸ ³»¿¡¼­ óÀ½À¸·Î »õ¸¸±Ý ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö ³» ¼ö»ê½Äǰ ¼öÃâ´ÜÁö¸¦ º°µµ·Î Á¶¼ºÇϰí ÀÔÁÖ½É»ç ±ÇÇÑ ¹× »çÈİü¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¡®´ÜÁö°ü¸®±â°ü¡¯À¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ü¸®±â°ü ÁöÁ¤Àº Àü±¹ ÃÖÃÊ ¡¦

±Ý°­¹Ì·¡Ã¼Çè°ü, 2024³â üÇèÇÁ·Î±×·¥ º»°Ý ½ÃÀÛ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±âÈÄ À§±âÀÇ ½É°¢¼º¿¡ µû¸¥ ´ëÀÀ ±³À°¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â ±Ý°­¹Ì·¡Ã¼Çè°ü(±¸ ±Ý°­Ã¶»õÁ¶¸Á´ë)ÀÇ 2024³â üÇè ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ º»°Ý °¡µ¿µÈ´Ù. ±×°£ ±Ý°­¹Ì·¡Ã¼Çè°üÀº 2019³âºÎÅÍ ½Ã¹ÎµéÀÇ ±âÈÄ À§±â ´ëÀÀ´É·Â°ú ȯ°æ °¨¼ö¼ºÀ» ³ôÀ̱⡦

±º»ê½Ã, ¡®¿ì¸®°¡Á· ½£¡¯ ³ª¹«½É±â Çà»ç °³ÃÖ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¡®½Ã¹Î°ú ÇÔ²² Ǫ¸£°Ô Ű¿ö°¡´Â ±º»ê¡¯À» À§ÇØ ±º»ê½Ã°¡ ½ÅÈﵿ 26-71¹øÁö ÀÏ¿ø µµ½Ã ½£ À¯ÈÞºÎÁö¿¡¼­ ¡®¿ì¸® °¡Á· ½£¡¯ ³ª¹« ½É±â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. 6ÀÏ ÁøÇàµÈ À̹ø ¡®¿ì¸® °¡Á· ½£¡¯ ³ª¹« ½É±â Çà»ç´Â ¡®±º»ê ¹Ì·¡ÀÇ ½£ 5¡¦

±º»ê½Ã, ÁÖ°ø½ÃÀå ³óÃà¼ö»ê¹° ¿Â´©¸®»óǰ±Ç ȯ±ÞÇà»ç °³ÃÖ |2024. 04.08

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã ÁÖ°ø½ÃÀå¿¡¼­ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ¿Í ÇØ¾ç¼ö»êºÎ°¡ °¢°¢ ÀüÅë½ÃÀå ¿Â´©¸®»óǰ±Ç ȯ±ÞÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ Çà»ç°¡ ÁøÇàµÇ´Â ±º»ê ÁÖ°ø½ÃÀåÀº 1985³â Çϳª¿î¾È1±æ 45¹øÁö ÀÏ¿ø¿¡ °³¼³µÇ¾î ÇöÀç 80¿© °³ÀÇ Á¡Æ÷¿Í ³ëÁ¡ÀÌ ¡¦

º¯¿µ±Ù Á¦Áֽà ºÎ½ÃÀå, »ó°¡¸® À§·ÉÁ¦´Ü¿¡¼­ ºÀÇàµÈ ÇÕµ¿ À§·ÉÁ¦ Âü¼® |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] º¯¿µ±Ù Á¦Áֽà ºÎ½ÃÀåÀº Áö³­ 6ÀÏ(Åä) »ó°¡¸® À§·ÉÁ¦´Ü¿¡¼­ ºÀÇàµÈ 6¡¤25ÀüÀï°ú ¿ù³²Àü¿¡¼­ ¸ñ¼ûÀ» ¹ÙÄ£ Àü¸ôÀÚ¿Í Á¦ÁÖ4․3»ç°Ç Èñ»ýÀÚ ÇÕµ¿ À§·ÉÁ¦¿¡ Âü¼®ÇØ À¯Á·µéÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ´Þ·¨´Ù. »ó°¡¸® ¸¶À»È¸(ÀÌÀå °­µ¿Çö)°¡ ÁÖ¡¦

°­º´»ï Á¦ÁÖ½ÃÀå, ¿ìÈ£Çù·Âµµ½Ã ÀϺ» ºªÇª½Ã ¹æ¹® |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] °­º´»ï Á¦ÁÖ½ÃÀåÀº 4¿ù 6ÀÏ(Åä) 2¹Ú 3ÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î ¿ìÈ£Çù·Âµµ½ÃÀÎ ÀϺ» ºªÇª½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇØ ºªÇª½ÃÁ¦ 100ÁÖ³âÀ» ÃàÇÏÇϰí, ¾ç Áö¿ª ±³·ù¸¦ ÅëÇÑ »óÈ£ »ó»ý¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇß´Ù. °­ ½ÃÀåÀº 7ÀÏ ºªÇª ºñÄÜ ÇöóÀÚ¿¡¼­ ¿­¸° ºªÇª½ÃÁ¦ 1¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, ³²³ç·Î ±¸°£ °¡·Îµî ¼³Ä¡ ¹× ±³Ã¼ °ø»ç ÃßÁø |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô ³²³ç·Î ±¸°£*À» ¹à°í ¾ÈÀüÇÑ ¹ã°Å¸®·Î Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ °¡·Îµî ¼³Ä¡ ¹× ±³Ã¼ °ø»ç¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ³²³ç·Î ±¸°£Àº ³²³ç°íµîÇб³¿Í ¿ù¶ûÃʵîÇб³ Çлýµé°ú Àα٠»ó±ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ º¸Çà·®ÀÌ ¸¹Àº °÷À¸·Î, ¾ß°£¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, È­ºÏ~»ï¾ç(Áß·Î2-1-9) µµ·Î°³¼³»ç¾÷ º»°Ý ÃßÁø |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô ȭºÏ~»ï¾ç(Áß·Î2-1-9) µµ·Î°³¼³»ç¾÷À» 2025³â 12¿ù±îÁö º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù. º» µµ·Î´Â È­ºÏ»ó¾÷Áö¿ª µµ½Ã°³¹ß»ç¾÷ °æ°è¿¡¼­ »ï¼öõ ÇÏ·ù ±³·®À» ¿¬°áÇÏ´Â ±æÀÌ 715m, Æø 15m ±Ô¸ð ¿Õº¹ 2Â÷·ÎÀÇ µµ½Ã°èȹµµ·ÎÀÌ´Ù. ÃÑ»ç¾÷¡¦

Á¦ÁÖ½Ã, ºÏ¼ö±¸ ±¤Àå ³» ¾ß¿Ü¹«´ë °³¼±°ø»ç ÃßÁø |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽô »ç¾÷ºñ 3¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ ºÏ¼ö±¸ ±¤Àå ³» ¾ß¿Ü¹«´ë °³¼±°ø»ç¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù. ºÏ¼ö±¸ ±¤ÀåÀº ¸Å³â ¡®¾ÆÆ®Æä½ºÅ¸ÀÎÁ¦ÁÖ¡¯,¡®ÇÏÇÏÆä½ºÆ¼¹ú¡¯ µî ½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÃàÁ¦°¡ ÆîÃÄÁö´Â °÷À̸ç, ƯÈ÷ Áö³­ÇØ¿¡´Â ÇÇÄ«Ãò ÇÁ·Î¡¦

´õ ¾ö°ÝÇØÁø Áö¹æº¸Á¶±Ý »çÈÄ °ü¸® |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Áö¹æº¸Á¶±ÝÀº ȯ°æ,ÀúÃâ»ê,Áö¿ª°æÁ¦ µî ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ´ç¸é °úÁ¦¸¦ ¹Î°£°ú ÇÔ²² ÇØ°áÇϰųª Áö¿ªÀÇ Æ¯Á¤ »ê¾÷ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇÑ ¸ñÀû µîÀ¸·Î ¹Î°£¿¡ Áö¿øÀ» ÇÏ´Â ¿¹»êÀ¸·Î ¹Î°üÀÇ ¿¬°á°í¸® ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. 4¿ùÀÌ µÇ¸é¼­ Àü³âµµ ¿¹»ê Æí¼º¡¤½ÉÀÇ¡¦

¸¶¾àÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ µµ½Ã´Â ¾ø´Ù |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ¿¬ÀÏ ¾ð·Ð¿¡´Â ¸¶¾à ¹üÁ˱â»çµéÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Â°í ÀÖ´Ù ÀÌÀü ¿¡´Â ƯÁ¤°èÃþ¸¸ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ³îÀÌó·³ ¾Ï¾Ï¸® À¯ÇàµÇ¾úÀ¸³ª ÇöÀç Çѱ¹¿¡´Â ÀϹݻçȸ·Î ±³¹¦È÷ ¼û¾îµé¾î °èÃþÀÌ ¾ø´Â °ßÁ¶ÇÏ°Ô »Ñ¸® ³»¸®°íÀÖ´Ù ÀÌÅä·Ï ¹üÁ˰¡ È®»ê µÇ´Â ¿øÀÎÀº ÀÎÅÍ¡¦

¾Ç¼º °¡ÃàÀü¿°º´ ûÁ¤Áö¿ª À¯Áö¸¦ À§Çؼ­´Â |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â Ãà»êÂ÷·® °ÅÁ¡¼Òµ¶¼¾ÅÍ µî »ó½Ã Â÷´Ü¹æ¿ª ½Ã½ºÅÛ °¡µ¿À» ÅëÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´, ±¸Á¦¿ª, °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ µîÀÇ ¾Ç¼º °¡ÃàÀü¿°º´ ¹ß»ý ¾ø´Â ûÁ¤Áö¿ªÀ» ¸ÅÇØ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. 2019³â 9¿ù, ±¹³» ÃÖÃÊ·Î °æ±âÁö¿ª¿¡¼­ ¾ÆÇÁ¡¦

Ä£ÀýÇÑ ¹Î¿øÀÀ´ë´Â °ø¹«¿øÀÇ ¹Ì´ö |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] °ø¹«¿øÀº ±¹¹ÎÀÇ ºÀ»çÀڷμ­, ¹Î¿øÀε鿡°Ô Ç×»ó Ä£ÀýÇÑ ÀÀ´ë¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ø¹«¿øÀÇ ¿ªÇÒÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇÏ´Â °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹¹Î°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ »çȸÀû ½Å·Ú¸¦ È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ«¸¦ ´ÙÇϱâ À§Çؼ­´Â ºÒ¸¸À» Ç¥ÃâÇϴ¡¦

¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ´À³¢´Â û·ÅÀÇ °¡Ä¡ |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Á¦22´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å ÅõÇ¥ÀÏÀÎ 4¿ù 10ÀÏ(¼ö)ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ¼±°Å´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ²ÉÀÌÀÚ ÃÖ´ëÀÇ ÃàÁ¦¶ó°í ºÒ¸± Á¤µµ·Î ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò Áß Çϳª·Î ¿ì¸®ÀÇ ´ëÇ¥¸¦ ¼±ÃâÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¼±°Å´Â °øÁ¤¼º°ú Åõ¸í¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¡¦

Á¦ÁÖÀ¯³ªÀÌÆ¼µå À¯½ºÆÀ ¼­Áø¼ö ¼±¼ö, K¸®±× Åë»ê 100°æ±â ÃâÀü ±ÝÀÚž |2024. 04.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÀ¯³ªÀÌÆ¼µå(ÀÌÇÏ Á¦ÁÖ) À¯½º°¡ ³ºÀº Àç´É Áß ÇϳªÀÎ ¼­Áø¼ö(23)°¡ K¸®±× Åë»ê 100°æ±â ÃâÀüÀ̶ó´Â ±ÝÀÚžÀ» ¼¼¿ü´Ù. ±×ÀÇ °­·ÄÇÑ Á¸Àç°¨Àº À¯½ºÆÀ ÈĹèµé¿¡°Ô Å« ²ÞÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¼­Áø¼ö´Â 4¿ù 6ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ ÀÎõ¡¦

   6371637263736374637563766377637863796380 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.