Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.12 (¸ñ) 08:20
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
À强±º, »çȸ´Üü ÀÕµû¸¥ ³ª´® ½Çõ ¡®ÁÖ¸ñ' |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ Áö¿ª ³» »çȸ´Üü ±âŹ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. À强±º¿¡ µû¸£¸é 13ÀÏ (»ç)Àü±¹ÇÑ¿ìÇùȸ À强±ºÁöºÎ°¡ °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ Àú¼Òµæ °¡Á¤¿¡ 300¸¸ ¿ø »ó´ç ÇÑ¿ì 60¹Ú½º¸¦ ±âŹÇß´Ù. À强±º °ñÇÁÇùȸµµ ½ÅÀÓ Á¶ÀÌÇö ȸÀå ÃëÀÓ¡¦

½Å¾È±º, ¿Ü±³ ÀÚ¹® Ưº°º¸Á°ü ±è¿ëÈ£ îñ´ë»ç ÀÓ¸í |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±ºÀº 14ÀÏ ±¹Á¦ÀûÀÎ ±³·ù ¹× Çù·Â °­È­¸¦ À§ÇÏ¿© ±è¿ëÈ£ îñ ´ë»ç¸¦ ½Å¾È±º ¿Ü±³ÀÚ¹® Ưº°º¸Á°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±è¿ëÈ£ îñ ´ë»ç´Â 1986³â ¿Ü¹«ºÎ °ø¹«¿ø »ýȰÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2016³â ÁÖº§¶ó·ç½º ´ë»ç, 2019³â Áַ縶¡¦

°î¼º±º, K°î¼º¸á·Ð 2024³â ù ÃâÇÏ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀÇ ´ëÇ¥ ³ó¡¤Æ¯»ê¹°ÀÎ °î¼º¸á·ÐÀÌ Áö³­ 13ÀÏÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °î¼º³óÇù ³ó»ê¹°»êÁöÀ¯Åë¼¾ÅÍ¿Í °î¼º¸á·Ð ÁÖ½Äȸ»ç¿¡¼­ ÃâÇÏµÇ¸ç ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» »ç·ÎÀâÀ» ¸íǰ ¸á·ÐÀ¸·Î ´Ù½Ã Çѹø ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸á·ÐÀº Åä¾çÀÇ À¯±â¹°¡¦

°î¼º±º, 2024³â ¡®¸Å´ÏÆä½ºÅä ½Çõ±³À° ÅëÇÑ Á÷¿ø¿ª·® ¡®°­È­ ¡¯ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº Áö³­ 14ÀÏ ¹Ì·¡±³À°Àç´Ü ½Ãû°¡½Ç¿¡¼­ °ø¾à»ç¾÷ ´ã´ç ºÎ¼­Àå, ÆÀÀå, ´ã´çÀÚ µî 100¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2024³â ¸Å´ÏÆä½ºÅä ½Çõ ±³À°¡¯À» ÃßÁøÇÏ¿´´Ù. À̹ø ±³À°Àº º»°ÝÀûÀÎ ¹Î¼± 8±â ÈĹݱ⠰ø¾àÀÌÇà Çຸ¿¡ ¾Õ¼­ ±º¡¦

°î¼º±º, Á¦7±â À̾߱âÇб³ ¼ö·á½Ä °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±º¹Ì·¡±³À°Àç´ÜÀº Áö³­ 5¿ù 11ÀÏ ±Û¾²±â ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¡®À̾߱â Çб³¡¯¼ö·á½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ ±³À°Àº ÁýÇÊ È°µ¿ ÁßÀÎ ±èŹȯ ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â °­Á·Î, Áö³­ 3¿ù 6ÀϺÎÅÍ 10ÁÖ°£ ¿î¿µµÆÀ¸¸ç ¿ÃÇØ·Î Àϰö ¹øÂ°¸¦ ¸Â¡¦

°î¼º±º »ï±âǰ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ¿ì¼ö ¸¶À»±â¾÷ ¡®¼±Á¤¡¯ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº »ï±â¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶À»±â¾÷ ¡®»ï±âǰ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀΡ¯ÀÌ 2024³â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ¿ì¼ö ¸¶À»±â¾÷¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ´Â ¸Å³â Áö¿ªÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇØ Áֹμҵæ Çâ»ó°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ Áö¿ª¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ¡¦

°î¼º±º Åä¶õµµ¶õ ³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ»ç¾÷´Ü, Åä¶õ È«º¸È°µ¿ `ÁÖ·Â` |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº 14ÀÏ ¼­¿ï ³óÇùÁß¾Óȸ ±¸³»½Ä´ç¿¡¼­ ³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ»ç¾÷´ÜÀÌ Åä¶õÀ» Ȱ¿ëÇÑ À½½Ä°ú °¡°øÁ¦Ç° Àü½Ã, È«º¸ÀüÀ» ÁøÇàÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̹ø Çà»ç´Â °î¼ºÅä¶õµµ¶õ ³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ»ç¾÷´Ü°ú °î¼º±ºÁöºÎ, ¼®°î³óÇùÀÌ Çù¾÷ÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ¡¦

°î¼º±º, Á¦14ȸ ¼¼°èÀå¹ÌÃàÁ¦ ´ëºñ À§»ýÁ¡°Ë ¡®°­È­¡¯ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °î¼º±ºÀº Á¦14ȸ °î¼º¼¼°èÀå¹ÌÃàÁ¦¸¦ ¾ÕµÎ°í, °ü³» ½ÄǰÁ¢°´¾÷¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î À§»ý Á¡°ËÀ» °­È­ÇÏ°í ºÎ´ç ¿ä±Ý ±ÙÀý Á¶Ä¡¸¦ ½ÃÇàÇÒ °èȹÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù. À̸¦ À§ÇØ ±ºÀº °ø¹«¿ø, ¼ÒºñÀÚ½ÄǰÀ§»ý°¨½Ã¿ø, Çѱ¹¿Ü½Ä¾÷Çùȸ °ü°èÀڷΡ¦

°íÈﱺÀÇȸ, ÀÇ¿ø¿¬±¸´Üü ¿¬±¸¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺÀÇȸ(ÀÇÀå ÀÌÀçÇÐ)´Â 14ÀÏ¡®°íÈﱺ ³ó¾÷¿ë¼ö ´ëÃ¥ ¿¬±¸È¸¡¯°¡ ¿¬±¸¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ¿¬±¸È°µ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¡®°íÈﱺ ³ó¾÷¿ë¼ö ´ëÃ¥ ¿¬±¸È¸(´ëÇ¥ ½Å°ÇÈ£, ¹Ú±Ô´ë¡¤Á¶¿µ±æ¡¤±èÁذ°í°Ç ÀÇ¿ø¡¦

ÇØ³²±ºÀÇȸ, ±ä±Þ Çö¾Èº¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀÇȸ´Â 14ÀÏ(È­) 10½Ã ±ºÀÇȸ ¿î¿µÀ§¿øÈ¸½Ç¿¡¼­ ±ä±Þ Çö¾Èº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. À̹ø º¸°íȸ´Â »ê¾÷°Ç¼³À§¿øÈ¸¿¡¼­ Á¦¾ÈÇÏ¿© ¸¶·ÃµÈ ÀÚ¸®·Î, ±â»óÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ ³óÀÛ¹°(¸Æ·ù¡¤¸¶´Ã) ÇÇÇØÇöȲ°ú º¹±¸°èȹ¿¡ ´ëÇØ ÇØ³²±ºÀ¸¡¦

Àü¶ó³²µµ, (»ç)Çѱ¹Ä£È¯°æ³ó¾÷Çùȸ ù ½Ã¡¤µµº° ¼øÈ¸ ÀÌ»çȸ °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 14ÀÏ (»ç)Çѱ¹Ä£È¯°æ³ó¾÷Çùȸ ù ½Ã¡¤µµº° ¼øÈ¸ ÀÌ»çȸ°¡ À¯±â³ó 1¹øÁö Àü³² ³ªÁÖ(Àü³²Ä£È¯°æ³ó¾÷Çùȸ ¼ÒÀçÁö)¿¡¼­ ¿­·È´Ù°í ¹àÇû´Ù. (»ç)Çѱ¹Ä£È¯°æ³ó¾÷Çùȸ ÀÌ»çȸ ÀÓ¿øÀº ¿ÃÇØ ÃÊ ¼±ÃâµÈ Á¦5´ë ±è»ó±â(°æ±â) ȸ¡¦

±¤Áֽà ±¤»ê±¸, ±¹¸³5‧18¹ÎÁÖ¹¦Áö Âü¹è |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ ±¤»ê±¸(±¸Ã»Àå ¹Úº´±Ô)´Â 14ÀÏ Á¦44ÁÖ³â 5‧18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ ±â³äÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í °øÁ÷ÀÚµé°ú ÇÔ²² ±¹¸³5‧18¹ÎÁÖ¹¦Áö¸¦ Âü¹èÇϰí À±»ó¿ø ¿­»ç Ã߸ð½ÄÀ» °ÅÇàÇß´Ù. À̳¯ ¹Úº´±Ô ±¤»ê±¸Ã»Àå°ú ±¤»ê±¸ °øÁ÷ÀÚµéÀº ºÏ±¸¡¦

(Àç)È­¼ø±º¹®È­°ü±¤Àç´Ü, ±¹°¡ ¹«ÇüÀ¯»ê °øµ¿Ã¼ Á¾¸ñ Áö¿ª ¿¬°è Áö¿ø»ç¾÷ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)´Â (Àç)È­¼ø±º¹®È­°ü±¤Àç´Ü(´ëÇ¥ÀÌ»ç °­½Å±â)ÀÌ Çѱ¹¹®È­ÀçÀç´ÜÀÇ ±¹°¡ ¹«ÇüÀ¯»ê °øµ¿Ã¼ Á¾¸ñ Áö¿ª ¿¬°è Áö¿ø»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®²ÉÀ» ÀÔÀº ¸·°É¸®, ´©·èÀ» ÀÔÀº ¶±¡¯ üÇè±³À°À» ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû¡¦

È­¼ø±º¸³ÃÖ»óÁع̼ú°ü, ¡®¼ºÀÎ ¹Ì¼ú±³½Ç À¯È­¹Ý¡¯ 2°­Á ¼ö°­»ý ¸ðÁý |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±¸º¹±Ô ±º¼ö)Àº È­¼ø±º¸³ÃÖ»óÁع̼ú°ü¿¡¼­ °ü³» ¼ºÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¡®¹Ì¼ú±³½Ç À¯È­¹Ý¡¯ ÇÁ·Î±×·¥À» 2°­Á¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. È­¼øÀ¾ µ¿±¸¸® È£¼ö°ø¿ø¿¡ ÀÖ´Â È­¼ø±º¸³ÃÖ»óÁع̼ú°üÀº ¿¹¼ú°ú ÀÚ¿¬ÀÌ Á¶È­·Ó°Ô ¾î¿ì·¯Áø °ø°£¡¦

È­¼ø±º, 2024 ±º¹Î Çູ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 3ȸÂ÷ °­¿¬ °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ¿À´Â 22ÀÏ È­¼ø±ºÃ» 4Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¹æ¼ÛÀÎ °â ÀÛ°¡, »ç¾÷°¡ÀÎ °í¸íȯ ¾¾¸¦ ÃÊûÇÏ¿© 2024 ±º¹Î Çູ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 3ȸÂ÷ °­¿¬À» °³ÃÖÇÑ´Ù. °í¸íȯ¾¾´Â 1990³â´ë ÈĹݺÎÅÍ 2000³â´ë Á߹ݱîÁö °³±×¸Ç°ú ¡¦

½Å¾È±º, Á¤¿ø¼ö»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕ °ü·Ã °øµ¿±âÀÚȸ°ß °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±ºÀº Áö³­ 13ÀÏ Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ¼³¸³µÈ ½Å¾È±ºÁ¤¿ø¼ö»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿(½Å¾È±º, Á¤¿ø¼ö»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕ)±âÀÚȸ°ßÀ» °¡Á³´Ù. ±âÀÚȸ°ßÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î´Â ¡®1¼¶ 1Á¤¿ø¡¯Á¶¼ºÀ» ÅëÇÑ ±¹°¡Á¤¿øÀ» ¸¸µé¾î ÀÌ Áö¿ª¿¡ Á¤ÁÖ¡¦

´ã¾ç±º, Á¦23ȸ ´ã¾ç ´ë³ª¹« ÃàÁ¦ ¸ÂÀÌ ¡®¸ÞŸ¼¼ÄõÀÌ¾Æ±æ °È±â´ëȸ¡¯ °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö À̺´³ë)ÀÌ 14ÀÏ Á¦23ȸ ´ã¾ç ´ë³ª¹« ÃàÁ¦¸¦ ¸Â¾Æ ±º¹Î°ú °ü±¤°´ 1õ¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¸ÞŸ¼¼ÄõÀÌ¾Æ±æ °È±â´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø °È±â´ëȸ´Â ´ã¾ç ´ë³ª¹« ÃàÁ¦¸¦ ã¾Æ¿Â °ü±¤°´°ú ´õºÒ¾î Àü ±º¹ÎÀÌ ´Ù ÇÔ²²¡¦

±¸°î¼ø´ã Àå¼öº§Æ®ÇàÁ¤ÇùÀÇȸ, Á¦13ȸ ±¸°î¼ø´ã 100¼¼ ÀÜÄ¡ °³ÃÖ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê, °î¼º, ¼øÃ¢, ´ã¾ç±ºÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ±¸°î¼ø´ã Àå¼öº§Æ®ÇàÁ¤ÇùÀÇȸ ÁÖÃÖÀÇ 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ È­ÇÕÇà»ç°¡ 4°³ Áö¿ª ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¼º¿ø ¼Ó ¸¶¹«¸®µÆ´Ù. ¿ÃÇØ ȸÀ屺À» ¸ÃÀº ´ã¾ç±º¿¡ µû¸£¸é, 14ÀÏ Á×³ì¿ø Ãß¼ºÃ¢ÀDZâ³ä°ü ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¡¦

ÇØ³²±º ¶¥³¡¼ø·Ê¹®Çаü, »óÁÖÀÛ°¡ 「ÇÑ»ê」 ±èµ¿ÇÏ ¼Ò¼³°¡ ¼±Á¤ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º ¶¥³¡¼ø·Ê¹®Çаü »óÁÖÀÛ°¡·Î ±èµ¿ÇÏ ¼Ò¼³°¡°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. ±èµ¿ÇÏ ÀÛ°¡´Â 2012³â ±¤ÁÖÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹·Î µî´ÜÇÑ ÈÄ 󰡔¿î¼®»ç³É²Û󰡕, 󰡔µ¶´ë󰡕, 󰡔ÇÑ»ê: ŵ¿ÇÏ´Â ¹Ý°Ý󰡕, ϙ¡¦

ÇÔÆò±º, À̵¿¾çºÀ³ó°¡ ÇöÀå ±â¼úÁö¿ø ³ª¼­ |2024. 05.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±º(±º¼ö ÀÌ»óÀÍ)ÀÌ Áö³­ 10ÀÏ À̵¿ ¾çºÀÁßÀÎ ³ó°¡ ÇöÀå ±â¼úÁö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±â¼úÁö¿øÀº Àü±¹Àû ²Ü¹ú ¼Ò¸ê Çö»ó°ú ÀÌ»ó±âÈÄ¿¡ µû¸¥ ¾çºÀ³ó°¡ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ´ú°íÀÚ °æ»óºÏµµ Ä¥°î°ú ¼ºÁÖ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¾ÆÄ«½Ã¾Æ²ÉÀÌ¡¦

   5951595259535954595559565957595859595960 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.