Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.10.01(È­) 16:22
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤Áֽà µ¿±¸, ¡°Áö±Ý±îÁö ÀÌ·± °áÀç´Â ¾ø¾ú´Ù¡± ±¸Á¤ È«º¸ È­Á¦ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¡°½ÇÀå´Ô! °èÀå´Ô! ÁÖ¹«°ü´Ô! °áÀç Á» ¹ÞÀ¸·¯ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¡¦(Áß·«)¡¦ °áÀç°¡ ¿ø·¡ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ÇÇ°ïÇÏ°Ô Çϴ±¸³ª. ¾ÆÀÌÂü~ ¾È µÇ°Ú´Âµ¥~.¡± ÀÓÅà ±¤ÁÖ µ¿±¸Ã»ÀåÀÌ Á÷Á¢ Á÷¿øµéÀÌ ±Ù¹«ÇÏ´Â È«º¸½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ °áÀçÇϴ¡¦

±¤Áֽà ±¤»ê±¸, ´ÙÅ¥ ¿µÈ­ ¡®±¦Âú¾Æ, ¾Ù¸®½º¡¯ ½Ã»çȸ ¹× ½Ã³×¸¶ ÅäÅ© ÁøÇà |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¼û ¸·È÷´Â ÀԽðæÀï ´ë½Å ÁøÁ¤À¸·Î ¿øÇÏ´Â »î°ú ²ÞÀ» ã¾Æ°¡´Â Çб³. ÀÌ°÷¿¡¼­ ÁøÂ¥ ÇູÀ» ¾òÀº Çлý, ÇкθðÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº ÇÑ ÆíÀÇ ¿µÈ­°¡ ½Ã¹Î°ú ¸¸³­´Ù. ±¤ÁÖ ±¤»ê±¸(±¸Ã»Àå ¹Úº´±Ô)´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ±¤»ê¹®È­¿¹¼úȸ°ü¡¦

±¤Áֽà ±¤»ê±¸, Àå´ö ¹Ù¶÷½£±æ »êÃ¥·Î °æ°üÁ¶¸í ¼³Ä¡ ¿Ï·á |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¡°Àü¿¡´Â ³ª¹«°¡ ¿ì°ÅÁ® À־ ¹ã¿¡ »êÃ¥ÇÏ´Â°Ô ¹«¼­¿ü´Âµ¥, ÀÌÁ¦´Â ÀüµîÀÌ À־ Åð±Ù ÈÄ¿¡µµ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸Ç¹ß °È±â¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ³Ê¹« ÁÁ¾Æ¿ä!¡± ±¤Áֽà ±¤»ê±¸(±¸Ã»Àå ¹Úº´±Ô)°¡ ¼ö¿ÏÁö±¸ ¿ÏÃæ³ìÁö(Àå´öµ¿ 1304¹øÁö µî 3ÇÊ¡¦

È­¼ø±º ´ÉÁÖ±º, ¹ÝÂùÀº »ç¶ûÀ» ½Æ°í~~ ¿Â±â ³ª´® ½Çõ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ´ÉÁÖ¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå ÃÖÀÎȯ, ¹Î°£À§¿øÀå °­Á¤ÁÖ)°¡ Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ 8¿ù 21ÀϱîÁö 20ÁÖ µ¿¾È ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏÀ» ±âÇØ Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô ¹ÝÂùÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¡®»ç¶ûÀÇ ¹ÝÂù ³ª´©±â¡¯ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ¿´´Ù¡¦

È­¼ø±º, û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý Á¦3Â÷ ¹®È­ÇÁ·Î±×·¥ ¼ö°­»ý ¸ðÁý |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 22ÀÏ Ã»¼Ò³â¹®È­ÀÇÁý¿¡¼­ 8¿ù 23ÀϺÎÅÍ 8¿ù 30ÀϱîÁö 2024³â Á¦3Â÷ ¹®È­ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ û¼Ò³â 50¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. û¼Ò³â¹®È­ÀÇÁýÀ» ÀÌ¿ëÇϴ û¼Ò³â°ú ¿î¿µÀ§¿øȸÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¹Ý¿µÇØ Ã»¼Ò³âÀÌ Èñ¡¦

È­¼ø±º, ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ Å×·¯¡¤È­Àç ´ëÀÀ ÈÆ·Ã ½Ç½Ã |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ±¹°¡ ºñ»ó»çÅ ´ëÀÀ ¿ª·®À» °­È­Çϱâ À§ÇØ 8¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ÇÏ´Ï¿ò¹®È­½ºÆ÷Ã÷¼¾ÅÍ¿¡¼­ ±º¡¤°æ¡¤¼Ò¹æ°ú Çù·ÂÇÑ Å×·¯¡¤È­Àç »óȲ ´ëºñ ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÇàÇß´Ù. ±ºÀº Àû ƯÀÛ ºÎ´ë¿ø Å×·¯·Î ÀÎÇÑ Æø¹ß ¹× È­À硦

È­¼øÆÊ, ¡°Ãß¼®¸ÂÀÌ ´Þ´ÞÇÑ¡± À̺¥Æ® ÃßÁø |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ´Ù°¡¿À´Â Ãß¼®¸íÀýÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© È­¼øÆÊ¿¡¼­ ¡°Ãß¼®¸ÂÀÌ ´Þ´ÞÇÑ¡± À̺¥Æ®¸¦ 8¿ù 26ÀϺÎÅÍ 9¿ù 13ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â ÇÒÀÎ À̺¥Æ®, ´ñ±Û À̺¥Æ®, ±¸¸Å Èıâ À̺¥Æ®·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ÇÒ¡¦

³ªÁÖ½Ã, Á¦8ȸ ¹éÈ£ ÀÓÁ¦ ¾î¸°ÀÌ ±ÛÁþ±â ´ëȸ °³ÃÖ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¶¼±ÀÇ ÃµÀç ½ÃÀÎÀÌÀÚ ´ç´ë ¸í¹®Àå°¡·Î ²ÅÈ÷´Â ³ªÁÖ Ãâ½Å ¹éÈ£ ÀÓÁ¦(×ùðª)ÀÇ ÈÄ¿¹µéÀÌ ¹«ÇÑÇÑ »ó»óÀÇ ³ª·¡¸¦ ÆîÄ£´Ù. ³ªÁֽà ¹éÈ£¹®ÇаüÀÌ Àü±¹ ¾î¸°ÀÌ ´ë»óÀ¸·Î Á¦8ȸ ¹éÈ£ ÀÓÁ¦ ¾î¸°ÀÌ ±ÛÁþ±â ´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¹Î¹æÀ§ ´ëÇÇ ÈÆ·Ã ½Ç½Ã |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ 20ºÐ°£ ·Ôµ¥¸¶Æ® ³ªÁÖÁ¡¿¡¼­ 2024 À»ÁöÈƷðú ¿¬°èÇÑ °ø½À´ëºñ ¹Î¹æÀ§ ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 90¿©¸íÀÇ Áֹΰú ±º.°æ.¼Ò¹æ °ø¹«¿øÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇÑ À̹ø ÈƷÿ¡¼­´Â ºñ»ó½Ã ±¹¹ÎÇࡦ

À强±º ¿©¼º»õ·ÎÀÏÇϱ⼾ÅÍ, ÀϹݻ繫¿ø ¾ç¼º°úÁ¤ °³°­ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±º ¿©¼º»õ·ÎÀÏÇϱ⼾ÅÍ°¡ 26ÀϺÎÅÍ Á÷¾÷±³À°ÈÆ·Ã ¡®ÀϹݻ繫¿ø ¾ç¼º°úÁ¤¡¯ ±³À°À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À̹ø ±³À°¿¡¼± ¡âÇؽç(HACCP) ÀÎÁõ ½Ç¹«±³À° ¡âÇѱ۰ú ¿¢¼¿ ¡â¹Ì¸®Äµ¹ö½º µîÀ» ÁÖ·Î ÇнÀÇÑ´Ù. °æ·Â´ÜÀý ¿©¼ºµéÀÌ HACCP ÀÎÁõ¡¦

Áøµµ±º, ¡®Àç°¡ ÀÇ·á±Þ¿© »ç¾÷¡¯ È£Æò |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀº Àç°¡ ÀÇ·á±Þ¿© »ç¾÷À» À§ÇØ ÁøµµÇѱ¹º´¿ø°ú ÁøµµÀü³²º´¿ø, ÁøµµÁö¿ªÀÚÈ°¼¾ÅͱîÁö ÃÑ 3°³¼Ò¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¸Î°í »ç¾÷À» º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àç°¡ ÀÇ·á±Þ¿© »ç¾÷Àº Àå±â ÀÔ¿ø Çʿ伺ÀÌ ³·À½¿¡µµ 1°³¿ù ÀÌ»ó ÀÔ¿ø ¡¦

Áøµµ±º, ¡®Ã»·Å½Çõ ÀÇÁö ´ãÀº¡¯ û·Å¼­Çѹ® ¹ß¼Û |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀº Áö³­ 1³â°£ °è¾à¡¤º¸Á¶±Ý¡¤Àç¼¼Á¤¡¤ÀÎÇã°¡ ºÐ¾ß µî Áøµµ±ºÀ» ¹æ¹®ÇÑ ¹Î¿øÀÎ 2,400¿© ¸í¿¡°Ô û·Å¼­Çѹ®À» ¹ß¼ÛÇß´Ù. û·Å¼­Çѹ®¿¡´Â ¹Î¿ø ¾÷¹«Ã³¸® °úÁ¤¿¡ ºÎ´çÇϰųª ºÎÆÐÇàÀ§°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ½Å°í ¹æ¹ý ¾È³»¿Í û·ÅÇÑ¡¦

ÇÔÆò±º, ±¤ÁÖÀü³²Ç÷¾×¿ø°ú ÇåÇ÷ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±ºÀº 22ÀÏ ±¤ÁÖÀü³²Ç÷¾×¿ø°ú ÇåÇ÷¹®È­ È®»ê°ú ³ª´®ÀÇ »çȸÀû °¡Ä¡ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ 'ÇåÇ÷·Î »ý¸íÀ» ±¸ÇÏ´Â »ý¸í³ª´®´Üü ¾÷¹«Çù¾à½Ä'À» ü°áÇß´Ù. ÇÔÆò±ºÃ» ±º¼ö½Ç¿¡¼­ ÁøÇàµÈ À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ÀÌ»óÀÍ ÇÔÆò±º¼ö¿Í ±èµ¿¼ö ´ëÇÑ¡¦

¿Ïµµ±º, ±¹¹Î ¹è¿ì Àü±¤·Ä È«º¸´ë»ç·Î À§ÃË |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¶¼±½Ã´ë ¸íÀÇ ÇãÁØ ÀÏ´ë±â¸¦ ´Ù·é µå¶ó¸¶ ¡®ÇãÁØ¡¯ÀÇ ÁÖ¿¬¹è¿ì Àü±¤·ÄÀÌ 22ÀÏ ¿Ïµµ±º È«º¸´ë»ç·Î À§ÃËµÇ¾î ¡®Ä¡À¯ÀÇ ¼¶, ¿Ïµµ¡¯¸¦ ¾Ë¸®°Ô µÆ´Ù. ¿Ïµµ±º °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é Àü±¤·Ä ¹è¿ì°¡ ÁÖÀΰøÀ» ¸Ã¾Ò´ø µå¶ó¸¶ ¡®ÇãÁØ¡¯¿¡¼­¡¦

Çس²±º, ¿µ³óºÎ»ê¹° ¾ÈÀüó¸® Áö¿ø»ç¾÷ ½Ç½Ã |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] Çس²±º ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â ¿µ³ó½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â °¢Á¾ ºÎ»ê¹°À» ¾ÈÀüÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ³óºÎ»ê¹° ¾ÈÀüó¸® Áö¿ø»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. »ç¾÷Àº »ê¸²ÁÖº¯°ú ¿µ³óºÎ»ê¹° ¼Ò°¢ÀÌ ±ÝÁöµÇ°í ³óÃÌÀηÂÀÇ °¨¼Ò¿Í °í·ÉÈ­·Î ÀÎÇØ ¿µ³óºÎ»ê¹° 󸮡¦

Çس²±º, °ü¾Ç to Çس² µÎ Áö¿ª »ì¾Æº¸±â ¿î¿µ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] Çس²±º¿¡ °ü¾Ç±¸ û³âµéÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. Çس²±ºÀº ŸÁö¿ªÀÇ Ã»³âµéÀÌ Çس²À» ÀÌÇØÇÏ°í, Áö¼ÓÀûÀÎ °ü°èÇü¼ºÀ» ÅëÇØ »ó»ý¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ¡®µÎ Áö¿ª »ì¾Æº¸±â¡¯ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ 6¿ù Çس²±º°ú Çس²¹®È­°ü±¤Àç´Ü¡¦

À强±º »ó¹«´ë À°±ºÆ÷º´Çб³ ±³À°»ý, Ȳ·æ°­¼­ ¡®Ç÷α롯 ºÀ»çÈ°µ¿ Àü°³ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±º »ó¹«´ë À°±ºÆ÷º´Çб³ ºÎ»ç°ü ±³À°»ý 25¸íÀÌ ÃÖ±Ù À强±º Ȳ·æ°­ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¡®Ç÷α롯 ºÀ»ç È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ±³À°»ýµéÀº °í±Þ¸®´õ°úÁ¤ ¼ö·á¸¦ ¾ÕµÎ°í À强±ºÀ» À§ÇØ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í¾î À̹ø ºÀ»ç¸¦ ±âȹÇÑ °ÍÀ¸·Î¡¦

À强±º »ó·Ï¿ø, »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ º¹ÁöÇö¾È¿ì¼±Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð ¼±Á¤ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ ÃÖ±Ù À强À¾ ¼ÒÀç ¾Æµ¿º¹Áö½Ã¼³ »ó·Ï¿øÀÌ »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ º¹ÁöÇö¾È¿ì¼±Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð ¼±Á¤À» ÅëÇØ »ç¾÷ºñ 3000¸¸ ¿øÀ» Áö¿ø¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ó·Ï¿øÀº ÀÌ »ç¾÷ºñ·Î »ýÈ°½Ç ³»ºÎ È­Àå½Ç°ú Áß¹® °³º¸¼ö µî ½Ã¼³ °³¡¦

À强JC, Çлý¹ÂÁöÄõ¿¾Æ¸® ¡°Ç϶û¡±¿¡ Áö¿ø±Ý 100¸¸¿ø Àü´Þ |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强û³âȸÀǼҴ Áö³­ 14ÀÏ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ ¡®±â¸²ÀÇ ³¯¡¯À» ¸Â¾Æ À强¿ª ¾Õ ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó ¾Õ¿¡¼­ ÇåÈ­ ¹× Ã߸ð Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù. ¡®±â¸²ÀÇ ³¯¡¯Àº ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚÀÎ °í)±èÇмø ÇÒ¸Ó´Ï°¡ »ì¾Æ»ýÀü ±âÀÚ È¸°ßÀ» Å롦

´ã¾ç±º, Àü±¹¹Î ¸¶À½ÅõÀÚ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 08.22

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö À̺´³ë)ÀÌ ¿ì¿ï, ºÒ¾È µî Á¤¼­Àû ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Â ±º¹Î¿¡°Ô Àü¹®ÀûÀÎ ½É¸®»ó´ã ¼­ºñ½º¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¡®Àü±¹¹Î ¸¶À½ÅõÀÚ Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀº ¡âÁ¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ, û¼Ò³â »ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ, Wee¼¾ÅÍ¡¦

   361362363364365366367368369370 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
Àü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.