Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.05.03(±Ý) 20:41
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
Àü³²
¸ñÆ÷
¿©¼ö
¼øõ
³ªÁÖ
±¤¾ç
±¸·Ê
°î¼º
°íÈï
º¸¼º
È­¼ø
´ã¾ç
À强
ÀåÈï
°­Áø
Çس²
¿µ¾Ï
¹«¾È
ÇÔÆò
¿µ±¤
Áøµµ
¿Ïµµ
½Å¾È
[ ³ªÁÖ ]
³ªÁÖ½Ã, 2024³â ³óÃÌÀη ÀΰǺñ ½ÉÀÇÀ§¿øȸ °³ÃÖ |2024. 04.03

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ 2024³â ³óÃÌÀη ÀûÁ¤ ÀΰǺñ·Î 11¸¸¿øÀ» Á¦½ÃÇß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³ªÁֽô ÃÖ±Ù ¡®2024³â ³óÃÌÀη ÀΰǺñ ½ÉÀÇÀ§¿øȸ¡¯¸¦ ¿­°í ÇÏ·ç ÀΰǺñ¸¦ 11¸¸¿ø(´Ü¼ø ³ë¹«, 8½Ã°£ ±Ù¹« ±âÁØ)À¸·Î °áÁ¤Çß´Ù. ´Ù¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¸¶À½ ¾ÆÇ û³â ¡®¿ì¿ï °ËÁø¡¯ Áö¿ø È®´ë |2024. 04.03

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽð¡ °¢Á¾ ½ºÆ®·¹½º¿Í ºÒ¾È µî ½É¸®Àû ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í Àִ û³âµéÀÇ ¸¶À½ °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇØ ³ª¼¹´Ù. ³ªÁֽà Á¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå °­µ¿·Ä)´Â °ü³» û³âµéÀÇ »çȸÀû °í¸³ ¿¹¹æ ¹× ºÒ¾È․¿ì¿ï°¨ ±Øº¹À» À§ÇØ ½Å±Ô ¡¦

³ªÁÖ³ó¾÷ÁøÈïÀç´Ü, 2024³â Á¦1Â÷ ÀÌ»çȸ °³ÃÖ |2024. 04.03

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ³ó¾÷ÁøÈïÀç´Ü(ÀÌ»çÀå À±º´ÅÂ, ÀÌÇÏ ¡®Àç´Ü¡¯)Àº Àç´ÜÀÇ ÇÑÇØ ¼º°ú¸¦ µ¹¾Æº¸°í »õ·Î¿î ¼ºÀå µ¿·ÂÀ» ¸ð»öÇÏ°íÀÚ 2024³â Á¦1Â÷ ÀÌ»çȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ÃÖ±Ù ³ªÁÖ½Ãû ÀÌÈ­½Ç¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ȸÀÇ¿¡¼­´Â 2°ÇÀÇ º¸°í ¾È°Ç°ú 4°ÇÀÇ ½É¡¦

³ªÁÖ½Ã, º½Ã¶ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹æ¿ª ÃÑ·Â |2024. 04.02

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ °­µµ ³ôÀº º½Ã¶ ¹æ¿ª¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̸鼭 ¡®Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ Ã»Á¤ Áö¿ª¡¯À» »ç¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ µ¿Àý±â °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ Àü±¹¿¡ 31°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ °¡¿îµ¥, ³ªÁֽô ¡®Á¦·Î(0) ¹ß»ý¡¯À» À¯¡¦

¹ÎÁÖÆòÅë ³ªÁÖ½ÃÇùÀÇȸ, 2024³â ÆòÈ­ÅëÀÏ ½Ã¹Î±³½Ç °³ÃÖ |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹ÎÁÖÆòÈ­ÅëÀÏÀÚ¹®È¸ÀÇ ³ªÁÖ½ÃÇùÀÇȸ(ȸÀå ±è³²È«, ÀÌÇÏ ¹ÎÁÖÆòÅë)´Â Áö³­´Þ 27ÀÏ ³ªÁÖ½Ãû»ç ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¹ÎÁÖÆòÅë ÀÚ¹®À§¿ø, »çȸ´Üüȸ¿ø µî 180¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2024³â ÆòÈ­ÅëÀÏ ½Ã¹Î±³½Ç¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¿©¼ºÄ£È­±â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷ °ø°í |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ ¿©¼ºÄ£È­ ±â¾÷¹®È­ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ °¢Á¾ Áö¿ø»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼±Á¤µÈ ±â¾÷¿¡´Â ¿©¼ºÄ£È­±â¾÷ ÇöÆÇ(5°³»ç)°ú, ȯ°æ°³¼±»ç¾÷ºñ(2°³»ç, °¢ 500¸¸¿ø À̳»)¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.¡¦

³ªÁÖ½Ã, 2023³â Áö¿ª»çȸ °Ç°­Á¶»ç °á°ú ¹ßÇ¥ |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)ÀÇ ÁֹΠ¹ÐÂøÇü º¸°ÇÀÇ·á Á¤Ã¥ÀÌ °á½ÇÀ» ¸Î¾ú´Ù. ³ªÁֽð¡ 1ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 2023³â Áö¿ª»çȸ °Ç°­Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ³ªÁÖ½ÃÀÇ °Ç°­°ËÁø ¹× ¾Ï °ËÁøÀ² ÁöÇ¥°¡ ¡®¿ì¼ö¡¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áö¿ª»çȸ °Ç°­Á¶¡¦

³ªÁֽà ±Ýõ¸éÁö»çÇùÀÇü, Á¤¼º °¡µæ ¿µ¾çÁ× Áö¿ø»ç¾÷ ¿î¿µ |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽà ±Ýõ¸éÀº Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°øµ¿À§¿øÀå ÃÖ¿ä´Ô¡¤±èµÎ¼º, ÀÌÇÏ ±Ýõ¸éÁö»çÇù)°¡ Áö³­ 28ÀϺÎÅÍ µ¶°Å³ëÀΡ¤Àú¼ÒµæÃþ ´ë»ó ¿µ¾çÁ× Áö¿ø»ç¾÷À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿µ¾çÁ× Áö¿øÀº ±Ýõ¸éÁö»çÇù À§¿øµéÀÌ ¿ù 2ȸ °ü³»¡¦

³ªÁÖ½Ã, ±ººÎ´ë ¡®Àڻ쿹¹æ »ý¸íÁ¸Áß¡¯ ±³À° ½Ç½Ã |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽú¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå °­µ¿·Ä)´Â Áö³­ 29ÀÏ ³ë¾È¸é ¼ÒÀç ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå¿¡¼­ À庴 50¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Àڻ쿹¹æ »ý¸íÁ¸Áß¡¯ ±³À°À» ÁøÇàÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³ªÁֽô ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â, û³â, Á÷ÀåÀÎ, ÀÓ»êºÎ, ³ëÀÎ, Ãë¾à°èÃþ µî Àü¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¡®º¸Áõ±Ý ¾ø´Â û³â ÀÓ´ëÁÖÅᯠȮ´ë °ø±Þ |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽð¡ º¸Áõ±Ý ¾øÀÌ ¸Å´Þ ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®ºñ¸¸ ³»¸é µÇ´Â ¡®Ã»³â ÀÓ´ë ÁÖÅᯠÀÔÁÖÀÚ¸¦ ¿À´Â 1ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. 1ÀÏ ³ªÁֽÿ¡ µû¸£¸é û³â ÀÓ´ëÁÖÅÃÀº ŸÁö¿¡¼­ ³ªÁֽ÷ΠÀüÀÔÇØ ÀÏÇÏ´Â 18~45¼¼ û³âµéÀÇ ÁÖ°Å ¹®Á¦ ¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¡®Èú¸µ ³ª(Na)µéÀÌ ½Å³ª°ÚÁÖ(Ju)?¡¯ ¿î¿µ |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â ÃÖ±Ù Ä¡¸Å¾È½É¸¶À» Áֹεé°ú ÇÔ²² ±¹¸³³ªÁÖ½£Ã¼¿øÀ» ¹æ¹®ÇØ º½ ¸ÂÀÌ Èú¸µÇÁ·Î±×·¥ ¡®Èú¸µ ³ª(Na)µéÀÌ ½Å³ª°ÚÁÖ(ju)?¡¯¸¦ ¿î¿µÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. Èú¸µ ÇÁ·Î±×·¥ ¡®Èú¸µ ³ª(Na)µéÀÌ ½Å³ª°ÚÁÖ(ju)?¡¯´Â¡¦

³ªÁֽà ¹®Æò¸éÁö»çÇùÀÇü, ¡®¿µ¾ç UP! ±â¿î UP!¡¯ ¹Ø¹ÝÂù Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 04.01

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽà ¹®Æò¸éÀº Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°øµ¿À§¿øÀå ºÀÇü±Õ¡¤±èÀϼø, ÀÌÇÏ ¹®Æò¸éÁö»çÇù)°¡ ÃÖ±Ù °ü³» Ãë¾à°èÃþ¿¡ »ç¶ûÀÇ ¹Ø¹ÝÂùÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³ªÁֽÿ¡ µû¸£¸é ¹®Æò¸éÁö»çÇùÀº Áö³­´Þ 28ÀϺÎÅÍ ¡®¿µ¾ç UP! ±â¿î UP¡¦

³ªÁÖ°æÂû¼­, Çù·Â´Üü ¿¬ÇÕȸ ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2024. 03.30

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ°æÂû¼­´Â 29ÀÏ 2Ãþ ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ Çù·Â´Üü ¿¬ÇÕȸ ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù Çù·Â´Üü ¿¬ÇÕȸ´Â Áö¿ªÆ¯¼º¿¡ ¸Â´Â ¹üÁË¿¹¹æ°ú Ä¡¾ÈÀ¯Áö¸¦ À§ÇÑ ÁÖ¹ÎÂü¿©Ä¡¾È È°¼ºÈ­ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ°í, Ä¡¾Èȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ °ÇÀÇ»çÇ×À» Á¦¾ðÇϱâ À§ÇØ ¡¦

³ªÁֽà ¿µ»ê°­ µ¿¼¶, ¡®±Ýºû ÀÏ··ÀÌ´Â À¯Ã¤²É ¹°°á¡¯ Àå°ü |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ ¡®5¹é¸¸ ³ªÁÖ °ü±¤ ½Ã´ë¡¯¸¦ À§ÇØ Àü³â ´ëºñ ¾à 3¹è È®ÀåµÈ 28¸¸§³(¾à 8¸¸5000Æò) ±Ô¸ðÀÇ ÇÏõº¯¿¡ »ç°èÀý ²É´ÜÁö¸¦ Á¶¼º ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ±æÀÌ 1.5§°, ³ÐÀÌ 5¸¸§³(¾à 1¸¸5000Æò)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿µ»ê°­ ¡¦

ÇÑÀüKPS, ³ªÁÖ ¿µ°­µ¿ Ãë¾à°¡±¸ ¾Æµ¿¿¡ ±³À°¿ë ÄÄÇ»ÅÍ 20´ë Áö¿ø |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ Çõ½Åµµ½Ã ÀÌÀü°ø°ø±â°üÀÎ ÇÑÀüKPS(»çÀå ±èÈ«¿¬)°¡ Áö¿ª Ãë¾à°èÃþ ¸ÂÃãÇü »çȸ°øÇå»ç¾÷¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Ù. ³ªÁֽà ¿µ°­µ¿Àº ÃÖ±Ù ÇÑÀüKPS¿¡¼­ °¡Á¤¿¡ ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¾ø¾î ¿Â¶óÀÎ ÇнÀÀÌ ¾î·Á¿î Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿À» À§ÇØ ±³À°¿ë ÄÄ¡¦

³ªÁÖ½Ã, 3°³ À¾.¸é.µ¿ ¡®»ý¸íÁ¸Áß ¾È½É¸¶À»¡¯ Á¶¼º |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ ½Ã¹ÎµéÀÇ Á¤½Å°Ç°­°ú »ý¸íÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¿ÃÇغÎÅÍ ¡®»ý¸íÁ¸Áß ¾È½É¸¶À»¡¯À» ½Ã¹ü ¿î¿µÇÑ´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¹°¡ Àڻ쿹¹æ »ç¾÷ÀÎ ¡®»ý¸íÁ¸Áß ¾È½É¸¶À»¡¯ »ç¾÷Àº °úÇÐÀûÀ¸·Î °ËÁõµÈ Àڻ쿹¹æ Àü·«À» À¾¡¦

³ªÁֽà ±Ýõ¸é, ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽà ±Ýõ¸éÀº Áö³­ 27ÀÏ ±ÝõÃʵîÇб³, È£³²¿ø¿¹°íµîÇб³ ÀÏ´ë¿¡¼­ ±ÝõÆÄÃâ¼Ò¿Í ÇÔ²² µî±·±æ ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÃÆ´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀο¡´Â ±Ýõ¸é°ú ±ÝõÆÄÃâ¼Ò Á÷¿ø 20¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, ±³Åë½ÅÈ£ Áؼö ¡¦

¢ß±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ³ªÁÖÁöÁ¡, ±Ý³²µ¿Áö»çÇù¿¡ ¼º±Ý ±âºÎ |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽà ±Ý³²µ¿Àº ÃÖ±Ù ¢ß±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ ³ªÁÖÁöÁ¡ ±è¿ø¿µ ¿µ¾÷ºÎÀåÀÌ ±Ý³²µ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(¹Î°£À§¿øÀå ÇãÇö¼÷, °ø°øÀ§¿øÀå ¹ÚÃáÈñ)¿¡ ¼º±Ý 100¸¸¿øÀ» ±âºÎÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¹®Æò¸é Ãâ½Å ±è¿ø¿µ ºÎÀåÀº ±×µ¿¾È ³ªÁֽà º¹¡¦

³ªÁֽú¸°Ç¼Ò, ³ëÀΰǰ­ÁõÁø»ç¾÷ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽú¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå °­µ¿·Ä)°¡ ¾î¸£½Å ³«»ó ¿¹¹æÀ» À§ÇØ µÎ ÆÈÀ» °È¾îºÎÃÆ´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®³ªÁֽà Áö¿ª»çȸ °Ç°­Åë°è ÁöÇ¥¡¯¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ³ªÁֽà ¿¬°£ ³«»ó °æÇè·üÀº 13%¿¡ ´ÞÇϸç, 70¼¼ ÀÌ»ó(26.2%)ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº °Í¡¦

³ªÁÖ½Ã, 2024³â ³ó¹Î dz³â±â¿ø ¿µ³ó¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2024. 03.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ 29ÀÏ ¡®2024³â ³ªÁÖ ³ó¹Î dz³â±â¿ø ¿µ³ó¹ß´ë½Ä¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù. ¿µ³ó¹ß´ë½ÄÀº ÇÑ ÇØ ³ó»ç¸¦ ½ÃÀÛÇϱ⠾ռ­ ³ó¹ÎµéÀÇ ¹«»ç¾È³ç°ú dz³â ³ó»ç¸¦ ±â¿øÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð Çà»ç·Î, Áö³­ 1980³â ´ëºÎÅÍ ¸í¸ÆÀ» À̾î¿À¡¦

  12345678910 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.