Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.23 (¿ù) 15:50
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
Áøµµ±º ±º³»¸é ¿ëÀ帶À», È£³²´ë »ç¶û³ª´®¼¾ÅÍ¿Í ³óÃ̺À»çȰµ¿ ½Ç½Ã |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±º ±º³»¸é ¿ëÀ帶À»¿¡¼­ Ãֱ٠ȣ³²´ë »ç¶û³ª´®¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå À̹«Çü ±³¼ö) ȸ¿øµéÀÌ ³óÃ̺À»çȰµ¿À» ½Ç½ÃÇß´Ù. »ç¶û³ª´®¼¾ÅÍ ºÀ»ç´ÜÀº ¹°¸®Ä¡·áÇаú, Á¶¸®¿Ü½ÄÇаú µîÀÇ ±³¼ö¿Í Çлý ¾à 30¿©¸íÀÌ Àü°ø°ú ¿¬°èÇÑ ºÀ»çȰµ¿À¸¡¦

¿µ¾Ïµµ±â¹Ú¹°°ü, ã¾Æ°¡´Â ¹Ú¹°°ü ±³À° ÁøÇà |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ïµµ±â¹Ú¹°°üÀÌ 7~12¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ¹®È­°¡Àִ³¯ Çà»çÀÇ Çϳª·Î ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¹Ú¹°°ü ±³À°¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. û¼Ò³âÀÌ ¹«·á·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À̹ø ±³À°Àº, Áö¿ª¹ÎÀÇ ¹®È­ ÇâÀ¯±Ç ½ÅÀå°ú ÀÏ»ó ¼Ó ¹®È­ Á¢±Ù±Ç °­È­ µîÀÌ Ã롦

´ã¾ç±º, Á߳⽰ÅÍ ¡®±º¹Î»ç¶û¹æ¡¯ °³¼Ò½Ä ÁøÇà |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö À̺´³ë)Àº Áö³­ 6¿ù 28ÀÏ ÁßÀå³âÃþÀÇ Àçµµ¾à°ú ¼º°øÀûÀÎ ³ë³â±â Áغñ¸¦ À§ÇÑ ´ã¾çÁ߳⽰ÅÍ ¡®±º¹Î»ç¶û¹æ¡¯ °³¼Ò½ÄÀ» ÁøÇàÇß´Ù. Á߳⽰ÅÍ ¡®±º¹Î»ç¶û¹æ¡¯Àº À¯µ¿ Àα¸°¡ ¸¹°í Á¢±Ù¼ºÀÌ ÁÁÀº ´ã¾ç Å͹̳ΠÀÔ±¸ ¿¾ ¡¦

´ã¾ç±º, »ê¸²Æ¯È­ÀÛ¹° À°¼º¹æ¾È ¹× »ê¸²¼ÒµæÁõ´ë»ç¾÷ ±³À°ÁøÇà |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±ºÀº Áö³­ 28ÀÏ °ü³» ÀÓ¾÷ÀÎ µî 150¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ´ãºû³ó¾÷°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®»ê¸²Æ¯È­ÀÛ¹° À°¼º¹æ¾È ¹× »ê¸²¼ÒµæÁõ´ë»ç¾÷ ±³À°¡¯À» ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù. ´ã¾ç±ºÀº Ư»öÀÖ´Â °í¼Òµæ Àӻ깰ÀÇ ºÎÀç·Î ¾ÈÁ¤Àû ¼Òµæ âÃâÀÌ ¾î¡¦

ÇØ³²±º, ¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã Á¶¼º ÇùÀÇü ȸÀÇ °³ÃÖ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º ¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ °¢Á¾ ÇùÀÇü°¡ º»°ÝÀûÀΠȰµ¿À» ½ÃÀÛÇϸç, ¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã Á¶¼º¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù. ÇØ³²±ºÀº Áö³­ 21ÀÏ ¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã ¾ÈÀü½Ç¹«ÇùÀÇü 1Â÷ ȸÀÇ¿¡ À̾î 27ÀÏ ¿©¼ºÀÏÀÚ¸® ÇùÀÇü 1Â÷ ȸÀǸ¦¡¦

ÇØ³²±º, ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô ÇØ³²¹Ì¼Ò ÇØ³²½Ò.ÇØ³²±èÄ¡ ±âȹÀü °³ÃÖ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô¿¡¼­ ÇØ³²½Ò°ú ÇØ³²±èÄ¡ ±âȹ ÆÇ¸ÅÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ¿ì¼± ¸Å¿ù 1~3ÀÏÀ»¡®Çس²¹Ì¼Ò¿¡¼­ ½Ò »ç´Â ³¯¡¯·Î ÁöÁ¤ÇØ ÇÒÀÎ ±âȹÀüÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ÇØ³²½ÒÀ» 20% ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý¿¡ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆÇ¸Å »óǰÀº ÇÑ´«¿¡¹Ý¡¦

ÇØ³²±º, ³óÇùRPC ÅëÇÕ º»°ÝÃßÁø À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀÌ ¹Ì°îÁ¾ÇÕó¸®Àå(RPC) ÅëÇÕ¿¡ ³ª¼±´Ù. ÇØ³²±ºÀº Áö³­ 28ÀÏ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ ³óÇùÁß¾Óȸ ÇØ³²±ºÁöºÎ, ¿Áõ¡¤È­»ê¡¤È²»ê³óÇù RPC Á¶ÇÕ°ú¡®³óÇù RPC ÅëÇÕ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à¡¯À» ü°áÇß´Ù. RPC ÅëÇÕ ÃßÁøÀº ½Ò »ê¡¦

±¸·Ê±º, ¹ÝºÎÆÐû·ÅÃßÁø´Ü ȸÀÇ °³ÃÖ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±º(±º¼ö ±è¼øÈ£)Àº Áö³­ 6¿ù 26ÀÏ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­¡®±¸·Ê±º ¹ÝºÎÆÐ‧û·Å ÃßÁø´Ü¡¯À» ¹ßÁ·Çϰí 1Â÷ Á¤±â ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù. ±¸·Ê±º ¹ÝºÎÆÐ‧û·Å ÃßÁø´ÜÀº ÃѰý´ÜÀå ±è¼øÈ£ ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ºÎ±º¼ö, ºÎ¼­Àå µî ÃÑ¡¦

¸ñÆ÷½Ã¸³µµ¼­°ü, À±¼®¼ö °³ÀÎÀü ¡®Blooming Flower¡¯ Àü½Ã |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã¸³µµ¼­°üÀÌ ¿À´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö ÇÑ ´Þ°£ Àü½Ã°¶·¯¸®¿¡¼­ ¡®À±¼®¼ö °³ÀÎÀü Blooming Flower¡¯Àü½Ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ²ÉÀº ´©±¸¿¡°Ô³ª °ü½ÉÀ» µë»Ò ¹Þ´Â Á¸ÀçÀÌ°í ´©±º°¡¿¡´Â ±â»Ý°ú Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ°í ±àÁ¤ÀÇ¡¦

¸ñÆ÷½Ã, ÇÏÀý±â ȯ°æ¿À¿°¹°Áú ¹èÃâ»ç¾÷Àå Æ¯º°´Ü¼Ó ½Ç½Ã |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã´Â ÇÏÀý±â ÁýÁßÈ£¿ì ¹× Çà¶ôöÀ» ƴŸ °ø°ø¼ö¿ª¿¡ ¿À¿°¹°Áú ¹«´Ü¹èÃâ µîÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ Æ¯º°´Ü¼Ó¿¡ µé¾î°£´Ù. ½Ã´Â 7¿ùºÎÅÍ 8¿ù 30ÀϱîÁö ¡°ÇÏÀý±â ȯ°æ¿À¿°ÇàÀ§ Ưº° °¨½Ã․´Ü¼Ó±â°£¡±À¸·Î¡¦

¸ñÆ÷½Ã, ÈÞÀÏ ±ä±Þµ¹º½ ¾î¸°ÀÌÁý ¿î¿µ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñ¿ÀÈÄ 1:06 2023-06-29Æ÷½Ã´Â ¿À´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ­¾î¸°ÀÌÁý(¿øÀå À¯¼öÁ¤)À» ¡®ÈÞÀϱä±Þµ¹º½ ¾î¸°ÀÌÁý¡¯À¸·Î ÁöÁ¤ ½Ã¹ü ¿î¿µÇÑ´Ù. ÈÞÀϱä±Þµ¹º½ ¾î¸°ÀÌÁýÀº ¾çÀ°ÀÚ°¡ ÁÖ¸»À̳ª °øÈÞÀÏ¿¡ ±ä±ÞÇÑ »óȲÀÌ ¹ß»ýµÇ¾úÀ» ¶§ ¾ÆÀÌ¡¦

°­Áø±º Èñ¸Á³ª´®»ç¾÷´Ü, ±¸¼®±¸¼® ã¾Æ°¡´Â ºÀ»çȰµ¿ ÆîÃÄ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±º Èñ¸Á³ª´®»ç¾÷´ÜÀº °­ÁøÀ¾ ¼ÛÁ¤¸¶À»À» ¹æ¹®ÇØ, 87¹øÂ° ±º¹ÎÇູ Èñ¸Á³ª´®»ç¾÷À» ÁøÇàÇß´Ù. ±º¹ÎÇູ Èñ¸Á³ª´®»ç¾÷Àº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ºÀ»çÀÚµéÀÌ º¸°Çº¹Áö¼­ºñ½º°¡ Ãë¾àÇÑ ¸¶À»·Î ã¾Æ°¡ »ýȰ¡¤ÀǷᡤ°Ç°­¡¤º¹Áö ÀÏ»ó»ýȰ¡¦

°­Áø±º, ¡®Á¦2±â 4060 Á߳⠰¨¼º Èú¸µ ÇÁ·Î±×·¥¡¯ ¿î¿µ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºº¸°Ç¼Ò Á¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¼­Çö¹Ì)´Â Á߳⠼¼´ëÀÇ ½É¸®Àû ½ºÆ®·¹½º¿Í ¿ì¿ï°¨À» È£¼ÒÇÏ´Â Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» À§ÇØ ¡®Á¦2±â 4060 Á߳⠰¨¼º Èú¸µ ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» Áö³­ 26ÀÏ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Èú¸µ ÇÁ·Î±×·¥Àº ½É¸®ÀûÀ¸·Î ¡¦

°­Áø±º, º´¿µ ºÒ±ÝºÒÆÄ ½ÃÁð1 ¼ºÈ²¸® ¸¶¹«¸® |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀÌ Áö³­ 5¿ù 26ÀϺÎÅÍ 7¿ù 1ÀϱîÁö º´¿µ½ÃÀå ÀÏ¿ø¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¡®º´¿µ ºÒ±ÝºÒÆÄ¡¯¿¡ ´©Àû °ü±¤°´, ¾à 8,000¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÏ´Â µî ´ë´ëÀûÀÎ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¸ç ¸·À» ³»·È´Ù. ¡®ºÒ±ÝºÒÆÄ¡¯´Â ºÒŸ´Â ±Ý¿äÀÏ¿£ ºÒ°í±â ÆÄƼ¶ó´Â ¶æ¡¦

±¤¾ç½ÃÀÇȸ, Á¦9´ë °³¿ø 1Áֳ⠹ßÀÚÃë |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤¾ç½ÃÀÇȸ´Â Áö³­ÇØ 7¿ù 1ÀÏ, ½Ã¹ÎÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ ÈûÂ÷°Ô Ãâ¹ßÇß´ø Á¦9´ë ±¤¾ç½ÃÀÇȸ°¡ °³¿øÇÑ Áö ¾î´À»õ 1³âÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±¤¾ç½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ¼­¿µ¹è)´Â Á¦310ȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­ Àü¹Ý±â ¿ø±¸¼º ÀÌÈÄ Á¦319ȸ±îÁö ÃÑ 10ȸ, 109Àϰ£ÀÇ¡¦

³ªÁÖ½ÃÀÇȸ, Àü¼¼ »ç±â ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¹ý·É ¹× Á¦µµ °³¼± Ã˱¸ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = À¯µ¿±¹ ±âÀÚ] ³ªÁÖ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ÀÌ»ó¸¸)´Â 28ÀÏ º»È¸ÀǸ¦ ¿­°í ¡®Àü¼¼ »ç±â ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¹ý·É ¹× Á¦µµ °³¼± Ã˱¸ °ÇÀǾȡ¯À» ÀǰáÇß´Ù. ³ªÁÖ½ÃÀÇȸ´Â À̹ø °ÇÀǾÈÀ» ÅëÇØ ¡®¾ÈÀüÇÑ Àü¼¼ °Å·¡ ȯ°æ Á¶¼º µî Àü¼¼ »ç±â ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ¡¦

Àü¶ó³²µµÀÇȸ ¹Ú¿øÁ¾ ÀÇ¿ø, ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º Á¾»çÀÚ °£´ãȸ Âü¼® |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµÀÇȸ ±âȹÇàÁ¤À§¿øÈ¸ ¹Ú¿øÁ¾ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¿µ±¤1)ÀÌ Áö³­ 28ÀÏ ¿µ±¤±º ¿µ±¤À¾¿¡¼­ »çȸº¹Áö¹ýÀÎ ºñ·æº¹ÁöÀç´Ü ÁÖ°üÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º Á¾»çÀÚ ¿ª·® °­È­ ±³À° ¹× °£´ãȸ¿¡ Âü¼®ÇØ À̵éÀ» °Ý·ÁÇß´Ù. ¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», ±¤ÁÖ½ÃüÀ°È¸¿Í Çб³Ã¼À°½Ã¼³ °³¹æ Ȱ¼ºÈ­ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ Áö³­ 28ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃüÀ°È¸°ü¿¡¼­ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃüÀ°È¸¿Í ¡®Çб³Ã¼À°½Ã¼³ °³¹æ Ȱ¼ºÈ­¡¯¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. 29ÀÏ ½Ã±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é À̹ø ¾÷¹«Çù¾àÀº Çб³Ã¼À°½Ã¼³ °³¹æ Ȱ¼ºÈ­¸¦ ÅëÇØ ÁֹεéÀÇ »îÀÇ¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», ±³À°°¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±¤ÁÖ±³À° Æ÷·³ °³ÃÖ |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ ÃëÀÓ 1ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© Áö³­ 28ÀÏ ¡®Çõ½ÅÀû Æ÷¿ë±³À° 1³âÀÇ ¼º°ú¿Í °úÁ¦¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ±³À°°¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±¤ÁÖ±³À° Æ÷·³À» °³ÃÖÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Æ÷·³¿¡´Â ÁÖÁ¤¹Î Àü³²´ëÇб³»çȸ°úÇдëÇÐÀå, ¼­ÀÓ¼® ¡¦

Àü³²µå·¡°ïÁî, 2¿¬½Â µµÀü ¼­¿ïEÀü ½Â¸®¸¦ ÅëÇØ ¹Ýµî ³ë¸°´Ù |2023. 06.29

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] Àü³²µå·¡°ïÁî(ÀÌÇÏ Àü³²)´Â ÈĹݱ⠹ݵîÀ» À§ÇØ ½É±âÀÏÀü(ãýѦìéï®)Çϸç R19 ¼­¿ïÀÌ·£µåFC(ÀÌÇÏ ¼­¿ïE)¿ÍÀÇ °æ±â¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. Àü³²Àº Áö³­ ±èÆ÷FC ¿øÁ¤¿¡¼­ Á¤È£Áø, ¹ßµðºñ¾ÆÀÇ µæÁ¡À¸·Î 2-1 ½Â¸®¸¦ ÅëÇØ ±ÍÁßÇÑ ½ÂÁ¡ ¡¦

   9001900290039004900590069007900890099010 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.