Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.25 (¼ö) 05:19
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
¹«ÁÖ±º, Ãß¼® Àü ³ó¾÷ÀçÇØ º¹±¸Áö¿ø±Ý & ³ó¹Î °øÀͼö´ç Áö±Þ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«ÁÖ±ºÀÌ Ãß¼®À» ¾ÕµÎ°í ³ó°¡ °æ¿µ¾ÈÁ¤¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ¹«ÁÖ±º¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ Àú¿Â°ú ¿ì¹ÚÇÇÇØ µîÀ» ÀÔÀº 1,305³ó°¡¿¡ Áö³­ 26ÀϱîÁö ³ó¾÷ÀçÇØ ºÐ¾ß º¹±¸Áö¿ø±Ý 24¾ï 8õ 6¹é¸¸ ¿øÀ» Áö±ÞÇß´Ù. Áö³­ 4¿ù°ú 6¿ù¿¡ ¹ß»ýÇÑ Àú¿Â¡¦

ÀüÁÖ½Ã, ¡®ÀüÁÖÆä½ºÅ¸ 2023¡¯ °³ÃÖ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±Û·Î¹ú °ü±¤°ÅÁ¡µµ½Ã ÀüÁÖ°¡ 10¿ù ÇÑ ´Þ°£ ÀüÁÖÀÇ ¸À°ú ¸Ú, Àç¹Ì, ¿­Á¤ÀÌ °¡µæÇÑ 14°³ ÃàÁ¦¸¦ ¸¾²¯ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÃàÁ¦ ½ÃÁðÀ¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù. ÀüÁֽô ¿À´Â 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ÀüÁÖÁ¾ÇÕ°æ±âÀå ¿¾ ¾ß±¸Àå ºÎÁö¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¿ÀÇÁ´× Ãࡦ

ÀüÁÖ½Ã, Ãß¼®¿¬ÈÞ ´Ùä·Ó°í dz¼ºÇÑ ÀüÅ빮ȭÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ ´ëÇѹα¹ °ü±¤°ÅÁ¡µµ½ÃÀÎ ÀüÁֽà °÷°÷¿¡¼­ ´Ùä·Ó°í dz¼ºÇÑ ÀüÅ빮ȭ üÇèÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¿î¿µµÈ´Ù. ÀüÁֽô ¿À´Â 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù 3ÀϱîÁö 6Àϰ£ À̾îÁö´Â Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£ ÀüÁÖÇÑ¿Á¸¶À»À» ã´Â °ü±¤°´°ú ÀüÁֽá¦

ÀüÁÖ½Ã, ÇÏõȯ°æ Á¤ºñÀÛ¾÷ ½Ç½Ã |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüÁֽð¡ ¹ÎÁ· ÃÖ´ë ¸íÀýÀÎ Ãß¼®À» ¸Â¾Æ °íÇâÀ» ã´Â ±Í¼º°´°ú ÇÏõÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ½Ã¹Î¿¡°Ô ¾ÈÀüÇϰí ÄèÀûÇÑ È¯°æÀ» Á¦°øÇϱâ·Î Çß´Ù. ½Ã´Â ¸íÀý Àü±îÁö ÀüÁÖõ¡¤»ïõÀÇ Ç®º£±â ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®Çϰí, »ïõ ½ÅÆò±³ ¹× ȿõ±³ Àα١¦

Àü¶óºÏµµ, °øÀû Ç×°ø¸¶Àϸ®Áö Ȱ¿ë ÀÌ¿ô»ç¶û ³ª´® |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏµµ´Â 26ÀÏ Á÷¿øµéÀÇ °ø¹« ÃâÀåÀ¸·Î Àû¸³µÈ ¡®°øÀû Ç×°ø¸¶Àϸ®Áö¡¯Áß °ð ¼Ò¸ê¿¹Á¤ÀÎ ¸¶Àϸ®Áö·Î ±¸¸ÅÇÑ 500¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¹°Ç°À» ÀÍ»ê ¼ÒÀç Àå¾Ö¿µÀ¯¾Æ°ÅÁֽü³ÀÎ ¸¼ÀºÁý°ú Àü¶óºÏµµÀå¾ÖÀκ¹Áö°ü¿¡ ±âºÎÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °øÀû¡¦

Àü¶óºÏµµ, Ãß¼® ¿¬ÈÞ ºóÆ´¾ø´Â ÀÀ±ÞÀÇ·áü°è °¡µ¿ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏµµ´Â Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£ÀÎ 9¿ù 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù3ÀϱîÁö µµ¹ÎµéÀÇ ÀÇ·á±â°ü ¹× ¾à±¹ ÀÌ¿ëºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϰí, ÀÀ±ÞȯÀÚ Áø·á ¹× ´ë·®È¯ÀÚ ¹ß»ý¿¡ ´ëºñÇϰíÀÚ ÀÀ±ÞÁø·áü°è¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÀ±ÞÁø·áü°è À¯Áö¸¦ À§ÇØ ÀÀ±ÞÀÇ¡¦

Àü¶óºÏµµ, Ãß¼®¿¬ÈÞ °¡ÃàÀü¿°º´ ½Å¼Ó´ëÀÀ¹Ý ¿î¿µ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶óºÏµµµ¿¹°À§»ý½ÃÇè¼Ò´Â Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£ÀÎ 9¿ù 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù 3ÀϱîÁö µµ³» ³»¹æ°´ Áõ°¡¿Í °íÇâ¹æ¹® ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÒ °Í¿¡ ´ëºñÇØ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) µî °¡ÃàÀü¿°º´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡ÃàÁúº´ ÀÇ½É ½Å°í¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëóÇÏ¡¦

Àü¶óºÏµµº¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø, Ãß¼® ¿¬ÈÞ °¨¿°º´‧½ÄÁßµ¶ ºñ»ó±Ù¹«Ã¼°è ¿î¿µ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶óºÏµµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø(¿øÀå ±èÈ£ÁÖ)Àº ¿À´Â 9¿ù 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù 3ÀϱîÁö Äڷγª19, ½ÄÁßµ¶ µî °¨¿°º´ Â÷´ÜÀ» À§ÇØ Ãß¼® ¿¬ÈÞ ºñ»ó±Ù¹«Ã¼°è¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °¨¿°º´ ºñ»ó±Ù¹«´Â 2ÀÎ 1Á¶ ÃÑ 28¸íÀ¸·Î, 24½Ã°£ ºñ»ó¡¦

Àü¶óºÏµµ, Ãß¼® ¸íÀý ¿¬¾È¿©°´¼± Ưº°¼ö¼Û´ëÃ¥ ÃßÁø |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏµµ°¡ Ãß¼® ¸íÀý ¿¬ÈޱⰣÀ» ¸Â¾Æ ±º»ê, ºÎ¾È ¿¬¾È¿©°´¼± À̿밴ÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã¼³¹° ¾ÈÀüÁ¡°Ë ¹× Äڷγª19 ¹æ¿ªÁ¡°ËÀ» ÇÏ´Â µî Ãß¼® ¸íÀý ¿¬¾È¿©°´ Ưº° ¼ö¼Û´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù. Ãß¼® ¸íÀý Ưº°¼ö¡¦

Àü¶óºÏµµ, 2024³â ±Ý°­¼ö°è Ưº°Áö¿ø»ç¾÷ ±¹ºñÈ®º¸ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀüºÏµµ´Â 2024³âµµ »ó¼ö¿ø°ü¸®Áö¿ª Ưº°Áö¿ø»ç¾÷*¿¡ Áø¾È±º µî 3°³ ½Ã±º(4°³ »ç¾÷)ÀÌ ¸ðµÎ ¼±Á¤µÇ¾î, Àü³â ´ëºñ 3¹è¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±¹ºñ 29¾ï¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 2024³â Ưº°Áö¿ø ÃÑ»ç¾÷ºñ 34¾ï¿ø Áß 85%¿¡ ÇØ´ç¡¦

±¤Áֽà ºÏ±¸, ¡®ÀΰøÁö´É °úÇаñµçº§ ´ëȸ¡¯ Âü¿© °¡Á· ¸ðÁý |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)°¡ ³»´Þ 28ÀÏ ±¹¸³±¤ÁÖ°úÇаü ±âȹÀü½Ã½Ç¿¡¼­ °³ÃֵǴ ¡®ÀΰøÁö´É °úÇаñµçº§ ´ëȸ¡¯¿¡ Âü¿©ÇÒ °¡Á·À» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ±¹¸³±¤ÁÖ°úÇаü°ú °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â À̹ø ´ëȸ´Â ±¹¸³¡¦

Á¤À¾½Ã, 2023³â Æò»ý±³À°ÇùÀÇȸ ¼ÒÀ§¿øÈ¸ °³ÃÖ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¤À¾½Ã´Â Áö³­ 22ÀÏ Á¤À¾½Ã Á¦2û»ç¿¡¼­ 2023³â Æò»ý±³À°ÇùÀÇȸ ¼ÒÀ§¿øÈ¸¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼­´Â 2024³âµµ Æò»ýÇнÀµµ½Ã ÀçÁöÁ¤ Æò°¡¸¦ À§ÇÑ ÃßÁø »óȲÀ» °øÀ¯Çϰí Á¦16ȸ Á¤À¾ Æò»ýÇнÀÃàÁ¦ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ ¡ãÂü°¡ ÆÀ ¼±¡¦

Á¤À¾½Ã, ¡°½Ã¹Î ¾ÈÀüÇÑ Ãß¼®¡± Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ÃßÁø |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¤À¾½Ã´Â ¹ÎÁ· ´ë¸íÀýÀÎ Ãß¼®À» ¸Â¾Æ °íÇâÀ» ãÀº ±Í¼º°´°ú ½Ã¹ÎÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ¸íÀý ¿¬ÈÞ¸¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï 2023³â Ãß¼® ¸íÀý ¹Î»ý¾ÈÁ¤ Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù. Á¤À¾½Ã´Â 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù 3ÀϱîÁö 6Àϰ£ÀÇ ¿¬ÈÞ µ¿¾È Á¾ÇÕ»ó¡¦

¿Ïµµ±º, Ãß¼®¸íÀý Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ÃßÁø |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿Ïµµ±ºÀº ¿À´Â 9¿ù 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù 3ÀϱîÁö Ãß¼® ¿¬ÈÞ ±â°£ ±º¹Î°ú ±Í¼º°´µéÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ¸íÀýÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®Ãß¼® ¸íÀý Á¾ÇÕ´ëÃ¥¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. Á¾ÇÕ ´ëÃ¥Àº ¡ã±³Åë ¼ÒÅë ¡ã¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¡ãÀçÇØ¡¤Àç³­ ¡ãºñ»ó Áø·á ¹×¡¦

±¤¾ç½ÃÀÇȸ, ¡®10¡¤19»ç°Ç ¿¬±¸´Üü¡¯¿©¼ø»ç°Ç À¯ÀûÁö ÇöÀå´ä»ç ½Ç½Ã |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½ÃÀÇȸ 10¡¤19»ç°Ç ¿¬±¸´Üü(´ëÇ¥ÀÇ¿ø ¹Ú¹®¼·)´Â Áö³­ 25ÀÏ ¿©¼ö, ±¤¾ç µîÁöÀÇ ¿©¼ø»ç°Ç À¯ÀûÁö¸¦ ÇöÀå´ä»ç Çß´Ù. À̹ø ÇöÀå´ä»ç´Â ¿¬±¸´Üü ÀÇ¿øµé°ú ÀÇȸ»ç¹«±¹ °ü°è °ø¹«¿ø 10¿© ¸íÀÌ ÇÔ²²ÇßÀ¸¸ç, ¿ª»çÇÐÀÚ ÁÖöÈñ ¹Ú¡¦

Àü¶ó³²µµÀÇȸ ÁÖÁ¾¼· ÀÇ¿ø, »óº´¼ö´ç ½Ã¹ü»ç¾÷ 1³â, ¹®Á¦¿Í °³¼±¹æÇâ Åä·Ðȸ °³ÃÖ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµÀÇȸ ÁÖÁ¾¼· ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¿©¼ö6)ÀÌ Áö³­ 9¿ù 25ÀÏ Àü¶ó³²µµ µ¿ºÎû»ç ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼øÃµ½Ã¿¡¼­ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Â ¾ÆÇ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ½¯ ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óº´¼ö´ç ½Ã¹ü»ç¾÷ 1ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©, ¹®Á¦¿Í °³¼±¹æÇâÀ» ¸ð»öÇÏ¡¦

Á¶¼±´ë »êÇÐÇù·Â´Ü ASML KOREA, ±Û·Î¹ú ÀÎÀç¾ç¼º À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¶¼±´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´Ü(´ÜÀå ÃÖÇÑö)Àº Áö³­ 21ÀÏ ±Û·Î¹ú ¹ÝµµÃ¼ ¸®¼Ò±×·¡ÇÇ(lithography) ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ÀÎ ASML KOREA(´ëÇ¥ ÀÌ¿ì°æ)¿Í ¹ÝµµÃ¼ ºÐ¾ß ±Û·Î¹ú ÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ »êÇÐÇù·Â ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾ç ±â°ü¡¦

Àü¶ó³²µµ±³À°Ã», Áö±¸ÃÌ ¾ÆÇÄ º¸µë´Â âÀÛµ¿¿ä Á¦ÀÛ ¡®´«±æ¡¯ |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¡®ºóµé¿¡ °¡µæ ÇǾ °­Ã¶ °°Àº Èñ¸Á/ ºñ·Ï ³ª´Â À۾Ƶµ µû¶æÇÔÀ» ǰÀº ¸¶À½¸¸Àº ÀÛÁö ¾Ê¾Æ/ ±×´ÃÁø ¸¶À½¿¡ µû½ºÇÑ ºµÀÌ µé±â¸¦¡¦¡¯ Àü³² ±³À°°¡Á·µéÀÌ ÀüÀï‧Àç³­ µî Áö±¸ÃÌÀÇ ¾ÆÇÄ¿¡ À§·Î¸¦ ÀüÇϴ âÀÛ°îÀ» ¼±º¸¿© ¡¦

¼øÃµ°æÂû¼­ ½Å´ëÆÄÃâ¼Ò, ¹Î¡¤°æ Çù·ÂÄ¡¾È ÇÕµ¿¼øÂû Ȱµ¿ ÁøÇà |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¼øÃµ°æÂû¼­(¼­Àå ±è³²Èñ) ½Å´ëÆÄÃâ¼Ò(¼ÒÀå À±Àç±Ô)´Â ÃÖ±Ù »çȸÀû À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ¡®À̻󵿱⠹üÁË¡¯ ¹× ¡®¸¶¾à, º¸À̽ºÇǽ̡¯ µî ¹üÁË¿¹¹æÀ» À§ÇØ ½Å´ëÁö±¸ ½Ã¹ÎµéÀÇ Çʼö ¿îµ¿ÄÚ½º·Î ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Â ¡®½Å´ë»ýÅÂȸ¶û±æ(¸í¡¦

°íⱺ 4´ë Á¾´Ü, Ãß¼®¸ÂÀÌ ¸íÀý²Ù·¯¹Ì ³ª´® Çà»ç |2023. 09.26

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íⱺ 4´ë Á¾´Ü(ºÒ±³, ¿øºÒ±³, õÁÖ±³, °³½Å±³)¿¡¼­ 26ÀÏ Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ²Ù·¯¹Ì ³ª´® Çà»ç¸¦ ¿­¾ú´Ù. Á¶°èÁ¾ ¼±¿î»ç(°æ¿ì ½º´Ô), ¿øºÒ±³ °íâ±³´ç(³ë¹ý¿¬ ºÀ°øÈ¸Àå), õÁÖ±³ °í⼺´ç(±è¿ä¾È ½ÅºÎ), °íâ Áß¾Ó±³È¸(Àü¡¦

   8261826282638264826582668267826882698270 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.