Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.13 (±Ý) 05:53
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¹®È­¿¹¼úÅëÇÕÇ÷§Æû ¡®µð¾î ¸¶ÀÌ ±¤ÁÖ¡¯ ¿¬¸»¿¬½Ã À̺¥Æ® ÁøÇà |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)¿Í ±¤ÁÖ¹®È­Àç´ÜÀº ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ ³»³â 1¿ù14ÀϱîÁö ¹®È­¿¹¼úÅëÇÕÇ÷§Æû ¡®µð¾î ¸¶ÀÌ ±¤ÁÖ¡¯ ¿¬¸»¿¬½Ã À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Áö¿ª¹®È­°ø°£°ú ´Ùä·Î¿î ¹®È­¿¹¼ú Çà»ç¸¦¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¹ÎÁֽùα³À° DB±¸Ãà ÃÖÁ¾º¸°íȸ °³ÃÖ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)¿Í ±¤ÁÖ¹ÎÁֽùα³À°³×Æ®¿öÅ©´Â ¿À´Â 14ÀÏ 5¡¤18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿±³À°°ü¿¡¼­ ¡®±¤ÁÖ ¹ÎÁֽùα³À° µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ±¸Ãà ÃÖÁ¾º¸°íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̳¯ º¸°íȸ´Â ±¤ÁÖ¹ÎÁֽùα³À°³×Æ®¿öÅ© ȸ¿øµéÀÌ ¡®¹ÎÁֽá¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ź¼ÒÁ߸³Æ÷ÀÎÆ® Àμ¾Æ¼ºê 12¾ï2000¸¸¿ø Áö±Þ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â Áö³­ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ¿Ã »ó¹Ý±â±îÁö ¿¡³ÊÁö »ç¿ëÀ» Àý°¨Çϰųª ÀÚµ¿Â÷ ÁÖÇà°Å¸®¸¦ °¨ÃàÇÑ 10¸¸8000¿© ¸í¿¡ ´ëÇØ ź¼ÒÁ߸³Æ÷ÀÎÆ® Àμ¾Æ¼ºê 12¾ï2000¸¸¿øÀ» Áö±ÞÇß´Ù. ¿¡³ÊÁö¿Í ÀÚµ¿Â÷ ºÎ¹® ź¼ÒÁ߸³Æ÷¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¡®2023³â ¿ì¼ö ±¹»ê¹Ð »ý»ê´ÜÁö¡¯ Æò°¡ ´ë»ó ¼ö»ó |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽð¡ 10¿©³â°£ Áö¼ÓÇØ¿Â ¿ì¸®¹Ð Áö¿ø»ç¾÷ÀÌ ¼º°ú·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎÀÇ ¡®2023³â ¿ì¼ö ±¹»ê¹Ð »ý»ê´ÜÁö¡¯ Æò°¡¿¡¼­ ±¤ÁÖÁö¿ª »ý»ê´ÜÁöÀÎ Çѱ¹¿ì¸®¹Ð³óÇùÀÌ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í 12¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, ¡®2023 ºû°íÀ»»ç¶û³ª´®±èÀå´ëÀü¡¯ °³ÃÖ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¡®2023 ºû°íÀ»»ç¶û³ª´®±èÀå´ëÀü¡¯ÀÌ ¿ª´ë ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» °Åµ×´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â Áö³­´Þ 22ÀϺÎÅÍ 12¿ù10ÀϱîÁö ÁøÇàµÈ ¡®2023 ºû°íÀ»»ç¶û³ª´®±èÀå´ëÀü¡¯¿¡ 1¸¸2000¿©¸íÀÌ Âü¿©, 218t(14¾ï7000¸¸¿ø »ó´ç)ÀÇ ±èÀå±èÄ¡¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸,¡®2023 ¹Ì·Î ¿Àǵ¥ÀÌ¡¯ Çà»ç °³ÃÖ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ÃÖ±Ù ¹Ì·Î¼¾ÅÍ 2Ãþ ¹Ì·Î°¡µç¿¡¼­ ¡®2023 ¹Ì·Î ¿Àǵ¥ÀÌ¡¯ Çà»ç¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç À̺´ÈÆ ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú ±èÁر⠱¤Áֽø³¹Ì¼ú°üÀå, Ȳdz³â ±¤ÁÖ¹®È­Àç´Ü ´ë¡¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã µ¿±¸, ±¹¹Î¿µ¾ç°ü¸®½ÃÇà°èȹ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ Äè°Å |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁÖ°ü ¡®±¹¹Î¿µ¾ç°ü¸® ½ÃÇà°èȹ ¼ö¸³ ¹× ½ÃÇà ºÐ¾ß¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü ǥâÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Æò°¡´Â Àü±¹ 243°³ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±¹¹Î¿µ¾ç°ü¸®¡¦

±¤Áֽà ³²±¸, ±¸¸³µµ¼­°ü ÀÌ¿ëÀÚ ¼³¹®Á¶»ç ½Ç½Ã |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â °ü³» ±¸¸³µµ¼­°ü 4°÷ÀÇ ¿î¿µ »çÇ× Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÀǰßÀ» µè´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù. ³²±¸´Â 12ÀÏ ¡°±¸¸³µµ¼­°ü ÀÌ¿ëÀÚ¿¡°Ô ÃÖ»óÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí, ³»³âµµ µµ¼­°ü ¿î¿µ°èȹ ¼ö¸³½Ã ÁֹΡ¦

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸, º¸°Çº¹ÁöºÎ ¡®º¸À°Á¤Ã¥ Æò°¡¡¯ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)°¡ º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁÖ°ü ¡®2023³â º¸À°Á¤Ã¥ Æò°¡¡¯¿¡¼­ º¸À°±³»çÀÇ Ã³¿ì °³¼± µî ´Ù¹æ¸é¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ¼º°ú¸¦ °ÅµÖ ¿ì¼ö±â°ü¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. 12ÀÏ ³²±¸¿¡ µû¸£¸é º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â º¸À°Á¤Ã¥ ºÐ¾ß ¿ì¼ö»ç·Ê ¹ß±¼¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, ¹Î¼±8±â °ø¾à Á¡°Ë Áֹιè½É¿ø´Ü ¿î¿µ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀ̰­)´Â 12ÀÏ ¹Î¼±8±â °ø¾à»çÇ× Á¶Á¤ ¹× Æò°¡¸¦ À§ÇØ Áֹιè½É¿ø´Ü 30¸íÀ» À§ÃËÇϰí 1Â÷ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¼­±¸´Â ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»óÀÇ ¼­±¸ ÁÖ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹«ÀÛÀ§ ARS¿Í ÀüÈ­¸éÁ¢À» °ÅÃÄ ¼ºº°․¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, ¡®»ç¶ûÀÇ °¡À§¼Ò¸®¡¯¹Ì¿ë ºÀ»ç Ȱµ¿ ½Ç½Ã |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] (»ç)´ëÇѹ̿ë»çȸ ±¤ÁÖ¼­±¸Áöȸ´Â 12ÀÏ °ü³» ³ëÀοä¾ç½Ã¼³(¡®º£µ¥½º´Ù¿ä¾ç¿ø¡¯ ¡®Æò°­ÀÇÁý¡¯) ÀÔ¼Ò ¾î¸£½Å 110¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹Ì¿ë ºÀ»çȰµ¿À» ÆîÄ¡¸ç µû¶æÇÑ ¿ÂÁ¤À» ³ª´³´Ù. (»ç)´ëÇѹ̿ë»çȸ ±¤ÁÖ¼­±¸Áöȸ ȸ¿ø 40¸íÀ¸·Î¡¦

ÀåÈﱺ À¯Ä¡¸é, ¡®Ã»Ãá¹é¼¼ °Ç°­±³½Ç¡¯ Á¾°­ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺ À¯Ä¡¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°øµ¿À§¿øÀå ¾È°æ¾Æ, ¹®¿µ±Õ)´Â Áö¿ª ¾î¸£½Åµé°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇß´ø ¡®Ã»Ãá¹é¼¼ ¿ôÀ½‧Èú¸µ °Ç°­±³½Ç¡¯ÀÇ Á¾°­½ÄÀ» Áö³­ 4Àϰú 7ÀÏ 3°³ °æ·Î´ç¿¡¼­ °³Ãֵƴٰí ÀüÇß´Ù. °Ç°­±³½ÇÀº (À硦

ÀåÈﱺ, ¿ÁÃÌ À¯±â³ó »ýŸ¶À»¼­ Ä¡À¯Ã¼Çè Çà»ç ½Ç½Ã |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº Áö³­ 9ÀÏ °ü»êÀ¾ ¿ÁÃ̸¶À»¿¡¼­ À¯±â³ó»ýŸ¶À» Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Ä¡À¯Ã¼ÇèÇà»ç°¡ ¿­·È´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÁÃ̸¶À»È¸(ÀÌÀå Á¤À±»ó)°¡ ÁÖ°üÇÑ À̹ø Çà»ç¿¡ µµ½Ã¼ÒºñÀÚ·Î ±¹Á¦·ÎŸ¸® 3710Áö±¸ ±¤ÁÖ¸ð¶õ·ÎŸ¸®Å¬·´È¸¿øµéÀÌ Ãʴ롦

ÀåÈﱺ, 2024³â Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü ¼­ºñ½º Áú ³ôÀδ٠|2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀåÈﱺÀº 2024³âµµ »çȸº¹Áö ¼­ºñ½º Áú ¹× º¹Áöü°¨µµ Çâ»óÀ» À§ÇØ ÀåÈïÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü(°üÀå ¾çÀºÈñ)ÀÇ ³»½Ç ÀÖ´Â ¿î¿µÀ» Áö¿øÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀåÈïÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°üÀº 2023³â 3°³ ±â´É 10°³ »ç¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ À̵¿»¡·¡¹æ ¿î¿µ, ¡¦

ÇØ³²±º °è°î¸é, »Ç¼Û»Ç¼Û À̺һ¡·¡¹æ ³óÃ̸¶À» È¿ÀÚ·Î °Åµì³ª |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º ¸é´ÜÀ§ »¡·¡¹æÀÌ Áö¿ª ¾î¸£½ÅµéÀÇ À̺һ¡·¡¸¦ µ½´Â È¿ÀÚ¼ÕÀ¸·Î °Åµì³ª°í ÀÖ´Ù. ÇØ³²±º °è°î¸éÀº ¿ÃÇØ ¿ì¸®Áö¿ª ¸ÂÃãÇü °ø¸ð¿¡ ¼±Á¤µÅ¡®»Ç¼Û»Ç¼Û À̺һ¡·¡¹æ »ç¾÷¡¯À» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®Áö¿ª ¸ÂÃãÇü °ø¸ð´Â 14°³ ¡¦

ÇØ³²±º, ´ë»óÆ÷Áø ¿¹¹æÁ¢Á¾ ºñ¿ë Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀÌ 65¼¼ ÀÌ»ó ±º¹ÎµéÀÇ ´ë»óÆ÷Áø ¿¹¹æÁ¢Á¾ ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ´ë»óÆ÷ÁøÀº ±Ø½ÉÇÑ ÅëÁõÀ» ¼ö¹ÝÇÏ´Â Áúº´À¸·Î ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â ³ë³âÃþ¿¡°Ô ³ôÀº ¹ßº´·üÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °í·ÉÀϼö·Ï Ä¡·á ÈÄ¿¡µµ ½Å°æÅëÀÌ ³²À» ¼ö ÀÖ¡¦

±¸·Ê±º, űǵµ ±¹°¡´ëÇ¥ Èĺ¸¼±¼ö µ¿°è ÀüÁöÈÆ·Ã µ¹ÀÔ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº űǵµ ±¹°¡´ëÇ¥ Èĺ¸ ¼±¼öÆÀ 52¸í(¼±¼ö 48․ÁöµµÀÚ 4)ÀÌ 12¿ù 11ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ±¸·Ê½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼­ °æ±â·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ µ¿°è ÀüÁöÈÆ·Ã¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¸·Ê±ºÀº üÀ°½Ã¼³ ÀÌ¿ë ¹× ¹°Ç° µî ÈÆ·Ã ÆíÀÇ ¡¦

±¸·Ê±º, ¡º»êºÒ¹æÁö µå·Ð °¨½Ã´Ü¡» ¿î¿µ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº »êºÒÃë¾àÁö¿ª ¸ð´ÏÅ͸µÀ» À§ÇÑ ¡º»êºÒ¹æÁö µå·Ð °¨½Ã´Ü¡»À» Æí¼ºÇØ »êºÒ ¿¹¹æ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡º»êºÒ¹æÁö µå·Ð °¨½Ã´Ü¡»Àº 3¸í 2°³ Á¶·Î Æí¼ºµÆÀ¸¸ç, ÃֽŠ¿­È­»ó Ä«¸Þ¶ó¿Í ¹æ¼Û½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá µå¡¦

Áøµµ±º, µµ¼­¸¶À» ÀÀ±ÞȯÀÚ ´ëºñ ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â ¼³Ä¡ |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀÌ µµ¼­¸¶À» ÀÀ±ÞȯÀÚ ´ëºñ¸¦ À§ÇØ ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â(AED)¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â´Â ½ÉÁ¤Áö ȯÀÚ ¹ß°ß Áï½Ã ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ½ÃÇà°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇϸé ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸À²À» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÀåºñÀÌ´Ù. ±ºÀº µµ¼­Áö¿ª Áß ¿¬°áÀÌ ¡¦

Áøµµ±º, º´ÇØÃæ ±â»óÀçÇØ ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ ÃÖ¿ì¼ö ±â°ü»ó ¼ö»ó |2023. 12.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀÌ ³óÃÌÁøÈïûÀÌ °³ÃÖÇÑ 2023 º´ÇØÃæ ±â»óÀçÇØ ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö ±â°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. º´ÇØÃæ ±â»óÀçÇØ ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ´Â Àü±¹ ³óÃÌÁöµµ±â°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î º´ÇØÃæ, ±â»óÀçÇØ µî ³ó¾÷ÀçÇØ´ëÀÀºÐ¾ßÀÇ ¿ì¼ö»ç¡¦

   7461746274637464746574667467746874697470 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.