Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.10.04(±Ý) 17:35
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
Àü¶ó³²µµ, »ê¾÷ºÎ ¡®¼öÃâÇü ÃʼÒÇüÀü±âÂ÷ °³¹ß¡¯ °ø¸ð ´ëdzÀ̺êÀÌ ¼±Á¤ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â Áö¿ª ´ëÇ¥ À̸ðºô¸®Æ¼ ±â¾÷ ´ëdzÀ̺êÀÌÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ ¹é¿ÁÈñ)°¡ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎÀÇ Çؿܼö¿ä±â¹Ý ¼öÃâÇü ÃʼÒÇüÀü±âÂ÷ ÇٽɺÎÇ° ±â¼ú°³¹ß °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÅ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ÁøÃâ ±³µÎº¸¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ëdzÀ̺êÀÌ¡¦

Àü¶ó³²µµ, È£¿ìÇÇÇØ Á¡°ËȸÀÇ °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü Àç³­Á¾ÇÕ»óȲ½Ç¿¡¼­ ÁýÁßÈ£¿ì¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØ»óȲÀ» Á¡°ËÇÏ°í, ƯÈ÷ °è¼Ó µÇ´Â ºñ¿¡ »ê»çÅ Ãë¾àÁö¿ª °ü¸® ¹× »çÀü¼±Á¦Àû ´ëÇÇ µîÀ¸·Î ÀθíÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ °ÍÀ» °­Á¶Çß´Ù. Àü³²µµ¿¡ µû¸£¸é 16¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, ¿À°¨(çéÊï) ÀÔÈù 21ȸ Ãß¾ïÀÇ ÃæÀåÃàÁ¦ ±â´ë°¨ °íÁ¶ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¡®Á¦21ȸ ±¤ÁÖ Ãß¾ïÀÇ ÃæÀåÃàÁ¦¡¯°¡ 80¿© ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ´Â ºû°ú ¼Ò¸®, Çâ±â¿Í ¼ÕÁþ µî ¡®¿À°¨(çéÊï)¡¯¿¡ ±â¹ÝÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÆîÃÄÁ® Ãß¾ïÀÇ ³îÀÌÅÍ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ë°¨ÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¤ÁÖ µ¿±¸(û¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, ¡®»ýÈ° ¼Ó °è´Ü Ÿ±â¡¯ ÇÈÅä±×·¥ ¼³Ä¡ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ÃÖ±Ù ÀÏ»ó ¼Ó °è´Ü ¿À¸£±â ½Çõ µ¶·Á¸¦ À§ÇØ ±¸Ã»°ú ¼­³²µ¿, µ¿±¸¹®È­¼¾ÅÍ, Ǫ¸¥¸¶À»°øµ¿Ã¼¼¾ÅÍ, µ¿±¸ Æò»ý±³À°¿ø µî ´Ù¼öÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ø°ø±â°ü 5°÷¿¡ ÇÈÅä±×·¥(±×¸² ¹®ÀÚ)À» ¼³Ä¡ ÁßÀ̶ó°í ¹à¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, 2024³â Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü ½Ç¹«ÀÚ °£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀÌ°­)°¡ °ü³» Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°üµé°ú ±ä¹ÐÇÑ Çù·Âü°è·Î º¹Áö»ç°¢Áö´ë Çؼҿ¡ ³ª¼­¸é¼­ µû¶æÇÑ »ýÈ°Á¤ºÎ ½ÇÇö¿¡ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡¼­°í ÀÖ´Ù. ±èÀÌ°­ ¼­±¸Ã»ÀåÀº Áö³­ 15ÀÏ ¼­±¸Ã» ³ª´®È¦¿¡¼­ ±ÝÈ£¡¤¹«¡¦

±¤Áֽà ¼­±¸, 2024³â Àç³­°ü¸®Æò°¡ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸(±¸Ã»Àå ±èÀÌ°­)°¡ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°ü 2024³â Àç³­°ü¸®Æò°¡¿¡¼­ ±¤ÁÖ ÀÚÄ¡±¸ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ Àμ¾Æ¼ºê 8800¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. Àç³­°ü¸®Æò°¡´Â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°üÀÌ Àü±¹ 338°³ Àç³­°ü¸®Ã¥ÀÓ±â°üÀ»¡¦

È­¼ø±º, º­ ÀÌ»è°Å¸§ Àû±â Àû·® Áؼö ´çºÎ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº °íÇ°Áú ½Ò ¾ÈÁ¤»ý»êÀ» À§ÇØ °¢ ³ó°¡¿¡ º­ ÀÌ»è°Å¸§ Àû±â¡¤Àû·® ½Ãºñ¸¦ ´çºÎÇß´Ù. ÀÌ»è°Å¸§Àº º­ ÀÌ»èÀÌ »ý±æ ¹«·Æ Ãæ½ÇÇÑ °á½ÇÀ» À§ÇØ ÁÖ´Â °Å¸§À¸·Î, ÀϹÝÀç¹èÀÇ °æ¿ì ÀÌ»è ³ª¿À±â Àü 25ÀÏ°æ¿¡ Áָ硦

È­¼ø±º, û³â ÀÚ°ÝÁõ ÀÀ½Ã·á Áö¿ø»ç¾÷ ¼ºÈ²¸® ¸¶°¨ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 16ÀÏ Ã»³âµéÀÇ ±¸Á÷ È°µ¿ÀÇ °æÁ¦Àû ºÎ´ã ¿ÏÈ­¿Í Ãë¾÷´É·Â °³¹ßÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°íÀÚ ÃßÁøÇß´ø û³â ÀÚ°ÝÁõ ÀÀ½Ã·á Áö¿ø»ç¾÷À» ¼ºÈ²¸® ¸¶°¨Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ´Â Áö¿ø ºÐ¾ß È®´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ý¿µÇÏ¡¦

È­¼ø±º, ûÃá½ÅÀÛ·Î ÀÏ´ë ¹ö½ºÅ· °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº Áö³­ 7¿ù 12ÀÏ(±Ý) 18½ÃºÎÅÍ ¾à 2½Ã°£¿© µ¿¾È µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷À» ÅëÇØ Á¶¼ºµÈ ûÃá½ÅÀÛ·Î ÀÏ´ë¿¡¼­ ¹ö½ºÅ·À» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±æ°Å¸® °ø¿¬(¹ö½ºÅ·)Àº 6¿ù 8ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÇ¾î ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀϸ¶´Ù °ü³» 5¼¼~¡¦

È­¼ø±º, Àü±¹ Çб³´ëÇ× ¹èµå¹ÎÅÏ ¼±¼ö±Ç´ëȸ °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ¿À´Â 20ÀϺÎÅÍ 8¿ù 5ÀϱîÁö 17ÀÏ°£ ÇÏ´Ï¿ò ½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼­ ¡®È­¼ø Àü±¹ Çб³´ëÇ× ¹èµå¹ÎÅÏ ¼±¼ö±Ç´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â Çѱ¹Ãʵî¹èµå¹ÎÅÏ¿¬¸Í°ú Çѱ¹Áß°í¹èµå¹ÎÅÏ¿¬¸ÍÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í,¡¦

È­¼ø±º, Á¦5ȸ Çѱ¹ÀÇ ÃÖ°í °æ¿µ´ë»ó ¡®3³â ¿¬¼Ó¡¯ ¼ö»ó |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)ÀÌ 16ÀÏ ¿­¸° ¡®Á¦5ȸ Çѱ¹ÀÇ ÃÖ°í °æ¿µ´ë»ó¡¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¡®Áö¿ª¹ßÀüºÎ¹®¡¯ °æ¿µ´ë»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2022³â°ú 2023³â¿¡ ÀÌ¾î ¼¼ ¹ø°´Ù. Á¶¼±ÀϺ¸°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ÃÖ°í °æ¿µ´ë»óÀº °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼­ºñ½º Ç⡦

³ªÁÖ½Ã, ½Ã¹Î³ë¹«»ç À§ÃË½Ä °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽ𡠽ùΠ³ë¹«»ç¸¦ À§ÃËÇØ ½Ã¹ÎµéÀ» À§ÇÑ ³ë¹« ¹ý·ü »ó´ã ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â Áö³­ 15ÀÏ ½Ã¹Î ³ë¹«»ç·Î ¹Ú¿µ¹Î, À念¼ö ³ë¹«»ç¸¦ À§ÃË, 17ÀϺÎÅÍ ¹«·á ³ëµ¿»ó´ã¼Ò¸¦ º»°Ý ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¦

³ªÁÖ½Ã, ³²Æò Áö¼®Ãµ ÆÄÅ©°ñÇÁÀå Âø°ø½Ä °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽð¡ ³²Æò Áö¼®Ãµ õÇý °æ°üÀ» °®Ãá ÃÑ 36Ȧ ¸íÇ° ÆÄÅ©°ñÇÁÀå Á¶¼º ù »ðÀ» ¶¹´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â 16ÀÏ ³²ÆòÀ¾ ¼­»ê¸® 103-1¹øÁö ÀÏ¿ø¼­ ÁֹΠ500¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ³²Æò Áö¼®Ãµ ÆÄÅ©°ñÇÁÀå Âø°ø½ÄÀ» Çß´Ù°í ¹à¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¹«´õÀ§ Ãë¾à°èÃþ ¾î¸£½ÅÀ» À§ÇØ °Ç°­°ü¸® ÃÑ·Â |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¹«´õÀ§°¡ ½ÃÀ۵ʿ¡ µû¶ó µ¶°Å³ëÀÎ µî Ãë¾à°èÃþÀÇ Æø¿° ÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¹æ¹®°Ç°­°ü¸® °­È­¿¡ ³ª¼¹´Ù. ³ªÁֽú¸°Ç¼Ò´Â 8¿ù 30ÀϱîÁö ±âÀúÁúȯ ÀÖ´Â µ¶°Å³ëÀÎ 2241°¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °Ç°­°ü¸® ¹×¡¦

³ªÁֽú¸°Ç¼Ò, û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ »ý¸í Á¸Áß ¹ÂÁöÄà 'À§µå¹Ì' °³ÃÖ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽú¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå °­µ¿·Ä)´Â 15ÀÏ°ú 16ÀÏ ¾çÀÏ°£ ±Ý¼ºÁßÇб³¿Í ºÀȲ°íµîÇб³ Çлý ÃÑ 500¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àç¹Ì¿Í °¨µ¿ÀÌ ³ÑÄ¡´Â »ý¸í Á¸Áß ¹ÂÁöÄà 'À§µå¹Ì' °ø¿¬À» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¿¬Àº Ãֱ٠û¼Ò³â±â Á¤½Å°Ç°­ ¹®¡¦

³ªÁÖ½Ã, Ÿ¿À¸£´Â °­ ¹®Çаü °³°ü »çÀü ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀÏÁ¦°­Á¡±â ³ªÁÖ ¿µ»ê°­¿¡¼­ »ì¾Æ¿Ô´ø ¹ÎÃʵéÀÇ ¾ÖȯÀ» ´Ù·é ´ëÇϼҼ³ ¡®Å¸¿À¸£´Â °­¡¯À» ÇÔ²² Àаí Åä·ÐÇÏ´Â µ¶¼­ Ŭ·´ÀÌ ¿­¸°´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â ¿À´Â 24ÀϱîÁö Ÿ¿À¸£´Â °­ ¹®Çаü(³ªÁֽà ¿¹Çâ·Î 3871-4)¿¡¼­ ¹®¼ø¡¦

À强±º, Àα¸°¨¼ÒÁö¿ª öµµ ¹× °ü±¤ È°¼ºÈ­ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 16ÀÏ ¼­¿ï¿ª¿¡¼­ ¿­¸° ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ, ±¹Åä±³ÅëºÎ, Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç, Çѱ¹°ü±¤°ø»ç, Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç, ¿©Å¸ Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüµéÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¡®Àα¸°¨¼ÒÁö¿ª öµµ ¹× °ü±¤ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à¡¯¡¦

À强±º, Àü³²±³Å뿬¼ö¿ø°ú ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎ °øµ¿ ½ÃÇà |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 16ÀÏ À强¿ª ÀÏ¿ø¿¡¼­ Àü¶ó³²µµ±³Å뿬¼ö¿ø, À强°æÂû¼­, ¸ð¹ü¿îÀüÀÚȸ, ³ì»ö¾î¸Ó´Ïȸ °ü°èÀÚµé°ú ÇÕµ¿À¸·Î ¡®±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀΡ¯À» ¿­¾ú´Ù. À̹ø Çà»ç´Â Áö³­ 6¿ù À强±º°ú Àü³²±³Å뿬¼ö¿ø °£ ¾÷¹«Çù¾à ü°á ÀÌÈÄ Ã¹¡¦

±¸·Ê±º, ÇູÇÑ ¾ö¸¶ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ Å« È£ÀÀ ¼Ó ¸¶¹«¸® |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº Áö³­ 6¿ù 14ÀϺÎÅÍ 7¿ù 12ÀϱîÁö ¸ÅÁÖ 1ȸ ÃÑ 5Â÷¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÈ ¡¸ÇູÇÑ ¾ö¸¶ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¡¹ÀÌ Âü¿©ÀÚµéÀÇ Å« È£ÀÀ ¼Ó¿¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº Ãâ»ê․À°¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» ÇؼÒÇÏ°í ¿µÀ¯¡¦

´ã¾ç±º, ¢ß¿¡½ºÁ¦ÀÌÀÌ¿£Áö¿Í ž籤 ¹ßÀü¼³ºñ Áö¿ø ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 07.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö À̺´³ë)Àº ¢ß¿¡½ºÁ¦ÀÌÀÌ¿£Áö(´ëÇ¥ Á¶½ÂÁØ)¿Í 16ÀÏ ÁÖ°Å Ãë¾à°èÃþ¿¡ ž籤 ¹ßÀü¼³ºñ ¹«·á ¼³Ä¡¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̹ø Çù¾àÀº ´ÙÀڳడ±¸¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ü³» Ãë¾à°èÃþ °¡±¸¿¡ ž籤 ¹ßÀü¼³ºñ¸¦ ¼³Ä¡¡¦

   721722723724725726727728729730 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
Àü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.