Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.11 (¼ö) 12:40
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´ç, ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¹«·á ¿µÈ­ »ó¿µ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â ½Ã¹ÎÀÇ ¹®È­¿¹¼ú üÇè È®´ë¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¹«·á ¿µÈ­ »ó¿µ »ç¾÷À» ¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´ç ´ë±ØÀå¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ù ¹øÂ° ¼ø¼­·Î ÁøÇàµÇ´Â ¡¸°Ü¿ï¹æÇРƯÁý 1꡹Àº ¡°½ºÆ©µð¿À Áöºê¸®(Studio Ghibli) ÁÖ°£¡°À¸·Î ¿î¿µµÇ¸ç Àü¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, 2024³â °³º°°ø½ÃÁö°¡ ¾÷¹« ÃßÁø |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â 2024³â 1¿ù 1ÀÏ ±âÁØ °³º°°ø½ÃÁö°¡ »êÁ¤À» À§ÇØ Áö¿ª ³» 24¸¸¿© ÇÊÁö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÅäÁö Ư¼º Á¶»ç ¾÷¹«¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °³º°°ø½ÃÁö°¡´Â ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ °áÁ¤¡¤°ø½ÃÇÑ Ç¥ÁØÁö °ø½ÃÁö°¡*¸¦ ±âÁØÀ¸·Î °³º°ÅäÁöÀÇ ¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, 2024 û¼Ò³â µ¿°è Åä·Ð¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½ÃÀÛ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã(½ÃÀå ÀÌÁ¾¿ì)¿Í (Àç)¼­±ÍÆ÷½Ã±³À°¹ßÀü±â±Ý(ÀÌ»çÀå ÇöºÀ½Ä)ÀÌ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â ¼­±ÍÆ÷½Ã 2024 û¼Ò³â µ¿°è Åä·Ð¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ¼­±ÍÆ÷½Ã Æò»ýÇнÀ°ü¿¡¼­ 1.15(¿ù)ºÎÅÍ 1.19(±Ý)±îÁö °ü³» Áß¡¤°íµîÇлý 10°³±³ 63¸íÀÌ Âü¿©¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã »ýȰÀÚ¿øÈ¸¼ö¼¾ÅÍ, ¼±º° ÀçȰ¿ëǰ ¸Å°¢ È®´ë ÃßÁø |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â ½Ã¿¡¼­ ¹ß»ýµÇ´Â ÀçȰ¿ëÆó±â¹°ÀÇ ºÐ¸®¡¤¼±º°¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇϰíÀÖ´Â °¡¿îµ¥ 2024³âÀº ¸Å°¢Ç°¸ñÀ» ±âÁ¸ 11Á¾¿¡¼­ 13Á¾À¸·Î(2Á¾ Áõ°¡) È®´ëÇϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù. È®´ë ¸Å°¢Ç°¸ñ ¹× ¸Å°¢¹æ¹ýÀº ¼±º°Àå³» È¥ÇÕ ¹ÝÀԵǴ Åõ¸íÆä¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, ºÓÀº¿À¸§ÀÚ¿¬È޾縲 »ê¸²Ã» »ê¸²±³À°¼¾ÅÍ ÁöÁ¤ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã°¡ Áö³­ Á¦42Â÷ »ê¸²±³À°½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀǸ¦ ÅëÇØ µµ³» ÃÖÃÊ·Î »ê¸²Ã» »ê¸²±³À°¼¾ÅÍ·Î ÁöÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. »ê¸²±³À°¼¾ÅÍ´Â ±¹¹ÎÀÇ Ã¢ÀǼº°ú Á¤¼­¸¦ ÇÔ¾çÇÏ°í »ê¸²¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡°üÀ» ÁõÁø½Ã۱â À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ´Â ±â°üÀ¸¡¦

¾î·Á¿î °æÁ¦¼Ó, ½Å¼ÓÁýÇุÀÌ ´äÀÌ´Ù |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] Áö³­ÇØ ±¹¼¼°¨¼Ò¿¡ µû¸¥ Áö¹æ±³ºÎ¼¼ ´ëÆø °¨¼Ò, °æ±âħü µî ¾î·Á¿î ÀçÁ¤¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­ ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â 2024³â ¿¹»êÀ» Àü³â ´ëºñ 240¾ï¿ø Áõ°¡(Áõ°¡À²2%)ÇÑ 1Á¶ 2,394¾ï¿øÀ» Æí¼ºÇÏ¿´´Ù. Áö³­ 12¿ù ¸» Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬°£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ Áö¼ö 3.2%¡¦

Ä£ÀýÀ̶õ ÀÛÀº ÆÄµ¿ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] 2023³â 9¿ù 25ÀÏ °øÁ÷Àڷμ­ÀǠù ¹ß°ÉÀ½À¸·Î Áß¹®µ¿ ¸ÂÃãÇüº¹ÁöÆÀ¿¡ ¹ß·É¹Þ¾Æ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϰԠµÇ¾ú´Ù. ¸ÂÃãÇüº¹ÁöÆÀ¿¡¼­´Â Á¦ÁÖ°¡Ä¡ÅëÇÕµ¹º½, Ã£¾Æ°¡´Â º¹Áö»ó´ã, º¹Áö¡¦

°©Áø³â 1¿ù! ÀÚµ¿Â÷¼¼ ¿¬³³ ½ÅûÇÏ¿© °ªÁö°Ô °øÁ¦¹ÞÀ¸¼¼¿ä! |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] ÀÚµ¿Â÷¼¼´Â ¸Å³â 6¿ù°ú 12¿ù¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ºÎ°úµÇ´Â ¼¼±ÝÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÚµ¿Â÷ ¼¼±ÝÀ» °©Áø³â 1¿ù¿¡ °øÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿¬³³Á¦µµ¸¦ Ȱ¿ëÇÏ¿© °ªÁö°Ô ÇÑ ÇØ¸¦ ½ÃÀÛÇØº¸´Â°Ç ¾î¶³±î ÇÏ´Â ¸¶À½¿¡ ÀÚµ¿Â÷¼¼¸¦ °øÁ¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿¬³³ Á¦µµ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸í¡¦

½Å¾È±º, ¡®Àû±ØÇàÁ¤ °ø¹«¿øÀÇ ¸éÃ¥ ¹× Áö¿øÁ¦µµ¡¯ µµÀÔ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)Àº 2023³â 12¿ù¿¡ »õ·Ó°Ô Á¦Á¤µÈ ±ÔÄ¢¿¡ µû¶ó, ¡®Àû±ØÇàÁ¤ °ø¹«¿øÀÇ ¸éÃ¥ ¹× Áö¿øÁ¦µµ¡¯¸¦ µµÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ Á¦µµ´Â Àû±ØÇàÁ¤ ¹®È­ÀÇ ¿øÈ°ÇÑ Á¤Âø°ú ¹®È­ È®»êÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϸç, °ø¹«¿øµéÀÌ ´õ¿í Àû±Ø¡¦

¿©¼ö¼Ò¹æ¼­, »ê´Ü119ÃâÀå¼Ò Àӽà ¿î¿µ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¹Ú¿ø±¹)´Â ¿©¼ö½Ã ÁßÈﵿ ¼ÒÀç¿¡ »ê´Ü119ÃâÀå¼Ò¸¦ ¿À´Â 1¿ù 10ÀϺÎÅÍ Àӽà ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿©¼ö»ê´ÜÀº ¼®À¯È­ÇаøÁ¤ ¹ÐÁýÁö¿ªÀ¸·Î È­Àç ¹ß»ý ½Ã ´ë±Ô¸ð ÇÇÇØ·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í, À§Çè¹°Áú ÀúÀ塤Ã롦

»óÇϼöµµ¿ä±Ý °íÁö¼­ ÀÌ·¸°Ô ¹Ù²ã¿ä |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ®] »ó¡¤Çϼöµµ¿ä±Ý °íÁö¼­´Â ¼ö¿ë°¡¿¡ ºÎ°ú³»¿ëÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Àü´ÞÇϰí, Á¤ÇØÁø ³³ºÎ±â°£ ³» ¿øÈ°ÇÑ Â¡¼ö¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¼ö´ÜÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±âÁ¸ °íÁö¼­´Â ¸Å³â Á¶±Ý¾¿ ´Þ¶óÁö´Â »çÇ×À» ±âÁ¸ Ʋ¿¡ ³Ö¾î Ç¥±âÇÏ´Ù º¸´Ï ÀÏÁ¤ Áö¸é¿¡ »©°îÇϰí Áߺ¹µÈ¡¦

±èÁ¦½Ã, 2024³â »ó¹Ý±â ÇູÄÝÅýà ¿îÇàÀÚ ¸ðÁý |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)°¡ ¿À´Â 2¿ùºÎÅÍ 2024³â 7¿ù±îÁö °ø°øÇü(ÇູÄÝ)Åýø¦ ¿îÇàÇÒ Åýà ¿î¼öÁ¾»çÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÇູÄÝ Åýô ½Ã³»¹ö½º°¡ ´Ù´ÏÁö ¾Ê°Å³ª ½Â°­Àå°úÀÇ °Å¸®°¡ ¸Õ ¸¶À»(¸¸°æÀ¾ ´ëÁ× ¸¶À» µî 154°³ ¸¶À»)¿¡¼­ ¹ö¡¦

±èÁ¦½Ã, ³ó¾÷»ý»ê±â¹Ý½Ã¼³»ç¾÷ Çö´ëÈ­ ÃßÁø |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)°¡ ³ó¾÷»ý»ê±â¹Ý½Ã¼³ Çö´ëÈ­ ¹× È®Ãæ»ç¾÷°ú ³óÃÌ»ýȰȯ°æ ¿µ³óÆíÀÇ ÁõÁøÀ» À§ÇØ °¢Á¾ »ç¾÷¹ß±¼°ú ±¹µµºñ È®º¸ Æí¼ºÀ¸·Î ½Å¼Ó ÁýÇà¿¡ ÇàÁ¤·ÂÀ» ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ º½ °¡¹³ Àå±âÈ­·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Áß¿¡¡¦

±èÁ¦½Ã ÀÌÂùÁØ ºÎ½ÃÀå, µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷ ÇöÀ广¹® ÁøÇà |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ) ÀÌÂùÁØ ºÎ½ÃÀåÀÌ Áö³­ 9ÀÏ ¿äÃ̵¿ »ç¾÷Áö±¸ µî 3°³ µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷ ÇöÀåÀ» ¹æ¹®Çϸç ÇöÀå¿¡ ´äÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÅÀ» °¡Áö°í ¼ÒÅëÇÏ´Â Àû±ØÇàÁ¤À» ÃßÁøÇß´Ù. À̳¯ ÇöÀå ¹æ¹®¿¡¼­ ÀÌ ºÎ½ÃÀåÀº ¿äÃ̵¿, ¼º»êÁö±¸,¡¦

±è½Â³²ÀÇ¿ø, ¡¸À§Å¹¼±°Å¹ý °³Á¤¾È¡¹ ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±è½Â³² ÀÇ¿ø(Àü³² °íÈï.º¸¼º.ÀåÈï.°­Áø) ÀÌ ³óÇù.¼öÇù.»ê¸²Á¶ÇÕ µî Á¶ÇÕÀå ¼±°Å¿¡ Ã⸶ÇÑ Èĺ¸Àڵ鿡°Ô ÃæºÐÇÑ ¼±°Å¿îµ¿ÀÇ ±âȸ¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡¸°ø°ø´Üü µî À§Å¹ ¼±°Å¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È(¡¦

±¤Áֽà ºÏ±¸, ¡®2024³â ÀüÅë½ÃÀå ¹× »óÁ¡°¡ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ °ø¸ð ¼±Á¤ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)°¡ Áö¿ª ³» »óÁ¡°¡¿¡ »ó±Çº° Ư¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÑ ¸ÂÃãÇü °æ¿µ Áö¿ø¿¡ ³ª¼±´Ù. 10ÀÏ ºÏ±¸¿¡ µû¸£¸é Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¡®2024³âµµ ÀüÅë½ÃÀå ¹× »óÁ¡°¡ Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ °ø¸ð¿¡ ºÏ±¸ Áö¿ª »óÁ¡°¡ ¡¦

µµ¸³Á¦ÁÖ±³Çâ¾Ç´Ü, 2024 ½Å³âÀ½¾Çȸ °³ÃÖ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] µµ¸³Á¦ÁÖ±³Çâ¾Ç´ÜÀº 1¿ù 25ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ Á¦ÁÖ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ 2024 ½Å³âÀ½¾Çȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. °©Áø³â »õÇØ ù ¿¬ÁÖȸÀÎ À̹ø À½¾Çȸ¿¡¼­´Â ¿Ã ÇÑÇØ Ȱ±âÂ÷°í Áñ°Å¿î ÀϵéÀÌ °¡µæÇÏ±æ ±â¿øÇÏ´Â ¸¶À½À» ´ã¾Æ Èï°ã°í ¼³·¹´Â ¡¦

¿ì´çµµ¼­°ü, ¡¸1930³â Àü¶ó³²µµ»çÁ¤Áö Á¦ÁÖµµ Æí¡¹¹ø¿ª ¹ß°£ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¿ì´çµµ¼­°üÀº Á¦ÁÖ ÇâÅäÀÚ·á ¹ß±¼ »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î À» ¹ø¿ª ¹ß°£Çß´Ù. Á¦ÁÖÇâÅäÀÚ·á ¹ß±¼»ç¾÷Àº 1993³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö Á¦ÁÖµµÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ÇâÅäÀÚ·áµéÀ» ¸Å³â ¹ß±¼, ¹ø¿ª¡¤¹ß°£ÇÏ¿© Á¦ÁÖµµ¹Îµé¿¡°Ô ÇâÅäÁ¤º¸¡¦

Á¦ÁÖ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, 2024³â ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ±âȹ°ø¿¬ ÃßÁø |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ´Â 2024³â Á¦ÁֽùÎÀÇ ¹®È­ ÇâÀ¯ ±âȸ È®´ë ¹× Áö¿ª ¹®È­¿¹¼ú Ȱ¼ºÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ±âȹ°ø¿¬À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ±¹³»․¿Ü ±âȹ ¹× ÃÊû°ø¿¬, µµ³»․¿Ü ±â°ü․´Üü¿ÍÀÇ °øµ¿±âȹ, Á¦ÁÖ¡¦

Á¦ÁÖâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ ÅõÀÚ±â¾÷ ¡®¹è·¯´í¼­ÇÁ,¡¯ ¿ÍÀ̾ؾÆÃ³·ÎºÎÅÍ ÅõÀÚ À¯Ä¡ |2024. 01.10

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå À̺´¼±, ÀÌÇÏ Á¦ÁÖ¼¾ÅÍ)´Â ÅõÀÚ±â¾÷ÀÎ ¹è·¯´í¼­ÇÁ(´ëÇ¥ ±èÁØ¿ë)°¡ ¿ÍÀ̾ؾÆÃ³·ÎºÎÅÍ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¿¡ ¼º°øÇß°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ÅõÀÚ¸¦ ÁøÇàÇÑ ¿ÍÀ̾ؾÆÃ³ °ü°èÀÚ´Â ¡°¹è·¯´í¼­ÇÁ°¡ ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä¿Í Æ®·»¡¦

   7181718271837184718571867187718871897190 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.