Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.06 (±Ý) 03:12
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
º¸¼º±º, ÇÑÀüMCS(ÁÖ)¿Íº¹Áö»ç°¢Áö´ë ¹ß±¼ ¹× Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀº 4ÀÏ º¹Áö½Ã°¢Áö´ë ¹ß±¼ ¹× Áö¿øÀ» À§ÇØ ÇÑÀüMCS(ÁÖ)¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. Àü±â°Ëħ°ú ¿ä±Ýü³³ °ü¸® ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ÇÑÀüMCS Á÷¿øÀÌ Àü±â¿ä±ÝÀ» ³»Áö ¸øÇØ ´ÜÀüµÉ °¡±¸ ¹× À§±â »óȲÀÌ ÀǽɵǴ °¡±¸ µîÀ» ¹ß°ß¡¦

¿©¼ö½Ã, ¡®¾î¸£½Å µî üÇèȰµ¿ °Ç°­²Ù·¯¹Ì¡¯ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ ¿ÃÇØ 4¾ï 4õ¸¸ ¿øÀ» È®º¸ÇØ ¡®¾î¸£½Å µî üÇèȰµ¿ °Ç°­²Ù·¯¹Ì¡¯ Áö¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ¡®¾î¸£½Å µî üÇèȰµ¿ °Ç°­²Ù·¯¹Ì¡¯ Áö¿øÀº ³óÃÌÀ¶º¹ÇÕ»ê¾÷ ÀÎÁõ °æ¿µÃ¼°¡ °³¹ß¡¤»ý»êÇÑ Ã¼Çè²Ù·¯¹Ì »óǰÀ» ³ë¡¦

¿©¼ö½Ã, 4¿ù ÇÑ´Þ ¡®¹ýÀÎÁö¹æ¼Òµæ¼¼ ÁýÁ߽Űí±â°£¡¯ ¿î¿µ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ 4¿ù ÇÑ ´Þ°£ 2023³â ±Í¼Ó ¹ýÀÎÁö¹æ¼Òµæ¼¼¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁß½Å°í¡¤³³ºÎ±â°£À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ½Å°í´ë»óÀº Áö³­ÇØ 12¿ù »ç¾÷¿¬µµ°¡ Á¾·áµÈ ¿µ¸®¹ýÀÎ, ¼öÀÍ»ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÏ´Â ºñ¿µ¸®¹ýÀÎ, ±¹³» ¿øÃµ¼ÒµæÀÌ ÀÖ´Â ¿Ü±¹¡¦

¿©¼ö½Ã, º­ º´ÇØÃæ »ý·Â¹æÁ¦ ¸ðÆÇ°üÁÖó¸® Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â ¡®º­ º´ÇØÃæ »ý·Â¹æÁ¦ ¸ðÆÇ°üÁÖó¸® Áö¿ø¡¯ »ç¾÷ ÃßÁø¿¡ µû¶ó ¿À´Â 12ÀϱîÁö »ç¾÷ ½ÅûÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¡®º­ º´ÇØÃæ »ý·Â¹æÁ¦ ¸ðÆÇ°üÁÖ󸮡¯ ±â¼úÀº Àü¶ó³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀÌ ÀÛ¹°º¸È£¾÷ü¿Í ÇÔ²² °³¹ßÇÑ ±â¡¦

Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀå, ¿Ü°ûû»ç Á÷¿øµé°ú ¼ÒÅë °­È­ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀåÀÌ Áö³­ ´Þ ±¹µ¿Àӽú°°ü Á÷¿øµé¿¡ À̾î Áö³­ 3ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ, Áø³²․¸Á¸¶ °æ±âÀå µî ¿Ü°ûû»çÀÇ Á÷¿øµé°ú ½ÃÁ¤¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¼ÒÅë Çຸ¸¦ ÆîÃÆ´Ù. ÀÌ´Â Á¤ ½ÃÀåÀÇ ½Ã¹Î¼ÒÅë ´ëÇ¥Àû °æ·ÎÀÎ ¡®½ÃÀåÀÌ °£¡¦

¿©¼ö½Ã, 2024³â ÀÏÀÚ¸®´ëÃ¥ ¼¼ºÎ°èȹ ¼ö¸³ °ø½Ã |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â ¿ÃÇØ ÀÏÀÚ¸® 15,913°³ âÃâ, °í¿ë·ü 69% ´Þ¼ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ2024³â ÀÏÀÚ¸®´ëÃ¥ ¼¼ºÎ°èȹÀ» ¼ö¸³․°ø½ÃÇß´Ù. ÀÌ´Â ¹Î¼±8±â ÀÏÀÚ¸®´ëÃ¥ Á¾ÇÕ°èȹÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Áö³­ÇØ ºÐ¾ßº° ÀÏÀÚ¸® 15,248°³(¸ñÇ¥ ´ë¡¦

¿©¼öÇ×, ±¹Á¦Å©·çÁî ¡®¾¾¹ø ½áÀüÈ£¡¯ ÀÔÇ× |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿©¼öÇ׿¡ 4ÀÏ ¿ÀÀü ¹Ì±¹ ¼±»ç ¡®¾¾¹ø ½áÀüÈ£¡¯°¡ ÀÔÇ×Çß´Ù. ¡®¾¾¹ø ½áÀüÈ£¡¯´Â 3¸¸ Åæ±Þ, ±æÀÌ 198m¿¡ ´ÞÇÏ´Â ·°¼Å¸® ±¹Á¦Å©·çÁî·Î, ½Â°´ 540¸í°ú ½Â¹«¿ø 330¸í µî ÃÑ 870¸íÀÌ Å¾½ÂÇß´Ù. À̵éÀº ¿©¼ö¿¡¼­ 9½Ã°£À» ¸Ó¹°¸ç ÁÖ¡¦

Àü³²µå·¡°ïÁî, ¡®°íÂüµéÀÌ Àß À̲ø°í¡¯ ºÎ»ê¿øÁ¤ ½ÂÁ¡»ç³É! |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] Àü³²µå·¡°ïÁî´Â ´Ù°¡¿À´Â 7ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎ»ê¾Æ½Ã¾ÆµåÁÖ°æ±âÀå¿¡¼­ K¸®±×2 2024 5¶ó¿îµå ºÎ»ê ¿øÁ¤°æ±â¸¦ Ä¡¸¥´Ù. Àü³²Àº Áö³­ 31ÀÏ Ãµ¾È°úÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ ÈÄ¹Ý 45ºÐ ¹ßµðºñ¾ÆÀÇ Å©·Î½º¸¦ ÇöóÄ«°¡ Çì´õ°ñ·Î ¼º°ø½ÃŰ¸ç¡¦

ACCÀç´Ü, Ãß¾ïÀÇ °íÀü¿µÈ­¡®ACC ¾ç¹Ý±ØÀ塯¿ÀÇ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´çÀç´Ü(»çÀå ±è¼±¿Á¡¤ÀÌÇÏ¡®ACCÀç´Ü¡¯)Àº 4¿ù 11ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ ACC ¹®È­Á¤º¸¿ø ±ØÀå3¿¡¼­ Çѱ¹ °íÀü¿µÈ­¸¦ »ó¿µÇÏ´Â ¡®2024 ACC ¾ç¹Ý±ØÀ塯À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¡®ACC ¾ç¹Ý±ØÀ塯Àº ±¤ÁÖ ¼­±¸³ëÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü°ú¡¦

¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç, 2024³âµµ YGPA Çõ½Å ÆÄÆ®³Ê½Ê Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç(»çÀå ¹Ú¼ºÇö, YGPA)´Â ¿©¼ö±¤¾çÇ× Áß¼Ò±â¾÷ Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ±â¾÷ °æÀï·Â °­È­ ¹× µ¿¹Ý¼ºÀå ¹®È­ È®»êÀ» À§ÇØ ¡®2024³âµµ YGPA Çõ½Å ÆÄÆ®³Ê½Ê Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çõ½Å ÆÄÆ®³Ê½Ê Áö¿ø»ç¾÷Àº °ø»ç¿¡¡¦

¸ñÆ÷½Ã¸³µµ¼­°ü, ¡®ÇÑÁö¿¡ ÇǾ´Â ¹¬ÇâÀü¡¯ Àü½Ãȸ °³ÃÖ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã¸³µµ¼­°üÀÌ ¿À´Â 29ÀϱîÁö °¡¿ø ÀÌÃá±Ý ÀüÅë ¼­¿¹ ¡®ÇÑÁö¿¡ ÇǾ´Â ¹¬ÇâÀü¡¯À» °³ÃÖÇϰí ÀÛǰ 20¿© Á¡À» ¼±º¸ÀδÙ. ¼­¿¹¶õ µ¿¾çÀÎÀÇ ºû³ª´Â ÀÎÀÇ¿¹Áö¿Í °í¿äÇÑ Á¤¼­°¡ È¥¿¬È÷ Á¶È­µÈ ÀüÅ뿹¼úÀÌ´Ù. À̹ø ÀÛǰµéÀº º×¡¦

¸ñÆ÷½Ã, 2024 ÄÚ¸®¾Æ¿ÀÇ ¹èµå¹ÎÅÏ ¼±¼ö±Ç ´ëȸ ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã´Â Áö³­ 3ÀÏ 2024 ÄÚ¸®¾Æ¿ÀÇ ¹èµå¹ÎÅÏ ´ëȸ °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ 3ÀÚ(¸ñÆ÷½Ã ․ ´ëÇѹèµå¹ÎÅÏÇùȸ ․ Àü³²¹èµå¹ÎÅÏÇùȸ)°£ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ¹ÚÈ«·ü ¸ñÆ÷½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ±è¼º´ë ¸ñÆ÷½ÃüÀ°È¸À塦

¸ñÆ÷½Ã º¸°Ç¼Ò, ¾ç´ëüÀü´ëºñ Çʼö ÀÀ±Þ ÀÇ·áÀη Ȯº¸ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã°¡ ¿À´Â 5¿ù ¿­¸®´Â Á¦53ȸ Àü±¹¼Ò³âüÀü°ú Á¦18ȸ Àü±¹Àå¾ÖÇлýüÀüÀ» ´ëºñÇØ ¼±¼ö ¹× °ü¶÷°´ µî ÀÀ±ÞȯÀÚ ¹ß»ý½Ã ½Å¼Ó․ÀûÀýÇÑ ÀÀ±Þ óġ ¹× ÀÌ¼Û µî ÀÀ±ÞÀÇ·áÁö¿øÀ» À§ÇÑ °¡Àå Çʼö ´ëÃ¥À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·á Àη¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, ¡®2024 Åë±âŸ°¡ ÀÖ´Â Çູ ±³½Ç¡¯ ¿î¿µ µ¹ÀÔ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â °ü³» ÃʵîÇб³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 6³â° Áö¼Ó ÃßÁø ÁßÀÎ ¡®Åë±âŸ°¡ ÀÖ´Â Çູ ±³½Ç¡¯ ¿î¿µÀ» À§ÇÑ °­»ç »çÀü±³À° ¹× °£´ãȸ¸¦ ¿­°í ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¿î¿µ¿¡ ³ª¼±´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â ¡®Åë±âŸ Çູ ±³½Ç¡¯¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, ¡®2024 ÃæÀå·Î »ó±Ç Ȱ¼ºÈ­¡¯ »ç¾÷ ÃßÁø |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â 2024³â ÃæÀå·Î »ó±Ç Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Ã¹ »ç¾÷À¸·Î ¡®ÃæÀå°ñ¸ñ¿©Çà ¹× ´Ù°°ÀÌ °øÀ¯°ø°£ Ç÷§Æû¡¯°ú ¡®ÃæÀå¶ó¿Â(RA-ON) Æä½ºÅ¸¡¯¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í ´ëÇà ¿ë¿ª»ç¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃæÀ帣³×»ó½º»ç¾÷Àº Áß¼Ò¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸ °è¸²1µ¿, È­Àç Ãë¾àÁö ÂʹæÃÌ ¾ÈÀü ¿¹¹æ ÃÑ·Â |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ) °è¸²1µ¿Àº È­Àç¿¡ Ãë¾àÇÑ °è¸²µ¿ ÀÏ´ë ¿©°ü¡¤¿©Àμ÷ µî ÂʹæÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ã¼³ ¾ÈÀü Á¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇϰí, È­Àç ´ëÀÀ ÀåÄ¡(¼ÒÈ­±â¡¤È­Àç°¨Áö±â) 40´ë¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 1~3ÀÏ »çÈê°£ ÁøÇàµÈ À̹ø¡¦

±¤ÁÖ¼¼¹«¼­, µ¿±¸ ÀÌ¿ô »ç¶û ½Çõ ¡®ÈÆÈÆ¡¯ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â Áö³­ 3ÀÏ ±¤ÁÖ¼¼¹«¼­(¼­Àå ¹Ú¼º¿­)¿¡¼­ ±¸Ã»À» ¹æ¹®ÇØ µ¹º½ ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÑ ¼º±Ý 3¹é¸¸ ¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ¹Ú¼º¿­ ¼­ÀåÀº Á¦58ȸ ³³¼¼ÀÚÀÇ ³¯À» ±â³äÇØ ¸ð¹ü³³¼¼ÀÚÀÎ ±è¿µ¼® ¢ß¸¸³ª ´ëÇ¥À̻硦

±¤Áֽà µ¿±¸ ÃæÀ嵿, ÁÖ°ÅÃë¾à°èÃþ Çູ³ª´® º¸±ÝÀÚ¸® Áý¼ö¸® ºÀ»çȰµ¿ Àü°³ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ÃÖ±Ù ÃæÀ嵿¿¡¼­ 1ÀÎ ÁÖ°Å Ãë¾à ¼¼´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®Çູ ³ª´® º¸±ÝÀÚ¸® Áý¼ö¸® Áö¿ø¡¯ »ç¾÷À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº ÃæÀ嵿 À§±â°¡±¸¹ß±¼´Ü¿¡¼­ ÁÖ°Åȯ°æÀÌ ¿­¾ÇÇÑ ¼¼´ë¸¦ ¹ß±¼Çϰí, ±¤»ê¡¦

ÀüÁÖ½Ã, Áö¿ª ´ëÇаú Æò»ýÇнÀ »ó»ý¹ßÀü ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀüÁֽð¡ Áö¿ª ´ëÇеé°ú ¼ÕÀâ°í ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ´õ¿í ¾çÁúÀÇ Æò»ýÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÅ°·Î Çß´Ù. ÀüÁֽô 4ÀÏ ÀüÁֽà Æò»ýÇнÀ°ü¿¡¼­ ÀüÁÖ±âÀü´ëÇаú ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³, ¿ì¼®´ëÇб³, ÀüÁÖ´ëÇб³ µî ÀüÁÖ±Ç 4°³ ´ëÇаú ¡®ÀüÁֽà Æò¡¦

ÀüÁÖ½Ã, ¾ß°£¿¬È¸ dzÆÐÁö°ü °³ÃÖ |2024. 04.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¾ß°£°ü±¤ Ưȭµµ½ÃÀÎ ÀüÁֽð¡ µû½ºÇÑ º½ ÀüÁÖÀÇ ¹ãÀ» ÀÌ»öÀûÀ¸·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¾ß°£ ¿¬È¸ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼±º¸ÀδÙ. ÀüÁֽô ¿À´Â 6ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ ¹ã ÀüÁÖ Ç³ÆÐÁö°ü(°´»ç)¿¡¼­ ÀϹݽùΰú °ü±¤°´ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡¦

   6291629262936294629562966297629862996300 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.