Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.05 (¸ñ) 09:44
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±èÁ¦½Ã, »õ´ÜÀåÇÑ¡ºÀüÅë½ÃÀå 5ÀÏÀå¡»´Ùä·Î¿î Àç¹Ì ¼±»ç |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦ÀüÅë½ÃÀå 5ÀÏÀåÀÌ ¿À´Â 17ÀϺÎÅÍ ¿¬Áß ³¡ÀÚ¸® 2ÀÏ, 7Àϳ¯ ÀüÅë½ÃÀå ÀÔ±¸¿¡¼­ ±èÁ¦µ¿Çå ¾Õ ±¤Àå ºÎ±Ù±îÁö È®´ë ¿î¿µµÈ´Ù. Áö³­ÇØ 4¿ù 12ÀÏ °³ÀåµÈ 5ÀÏÀåÀº ¼º»ê»ç°Å¸® ~ ºÎÀÚ¼ö»ê±îÁöÀÇ µµ·Î¸¦ Àü¸é ±³Åë ÅëÁ¦ÇØ ¾ÈÀüÇÑ ¡¦

±èÁ¦½Ã, ¾î¸£½Å ¼¶±è À¸¶ä¸¶À» ÀÎÁõ»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)°¡ Àü±¹ Á¦ÀÏÀÇ ¾î¸£½Å ¼¶±èµµ½Ã¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ¡®¾î¸£½Å ¼¶±è À¸¶ä¸¶À» ÀÎÁõ»ç¾÷¡¯ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í º»°Ý ÃßÁø¿¡ ³ª¼±´Ù. ¾î¸£½Å ¼¶±è À¸¶ä¸¶À»Àº ¸¶À» °øµ¿Ã¼°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ¸¶À» ÁֹεéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü¡¦

±èÁ¦³ëÀκ¹Áö¼¾ÅÍ, ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º ´ë»ó ¾î¸£½Å ÀÚÁ¶¸ðÀÓ ½Ç½Ã |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã´Â ±èÁ¦³ëÀκ¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹Ú°æ¶õ)°¡ ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º ¼öÇà±â°ü 1±Ç¿ª (¼­ºÏ±Ç Áö¿ª) 100¿©¸íÀÇ ¾î¸£½ÅÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¿À´Â 8¿ù±îÁö ÃÑ 4ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÀÚÁ¶¸ðÀÓÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÚÁ¶¸ðÀÓÀ̶õ ÀÌ¿ô°úÀÇ °ü¡¦

±èÁ¦½Ã, 2024³â ±Í³ó±ÍÃÌ ±âº»±³À° ¼ö·á½Ä °³ÃÖ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â 16ÀÏ ±èÁ¦½Ã ³ó¾÷Àα³À°¹®È­Áö¿ø¼¾ÅÍ 2Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ 2024³â ±Í³ó¡¤±ÍÃÌ ±âº»±³À° ±³À°»ý 37¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ö·á½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±âº»±³À°Àº ¿¹ºñ ±Í³ó¡¤±ÍÃÌÀÎÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤ÂøÀ» À§ÇØ Áö³­ 2¡¦

±èÁ¦½Ã, 2024³â ¿Ü±¹ÀÎÁֹΠ¹× ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿øÇùÀÇȸ °³ÃÖ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)´Â 16ÀÏ ½Ãû 2Ãþ »óȲ½Ç¿¡¼­ ¡®2024³â ¿Ü±¹ÀÎÁֹΠ¹× ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿øÇùÀÇȸ(ÀÌÇÏ ÇùÀÇȸ)¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ÀÌÂùÁØ ºÎ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ÇùÀÇȸ À§¿ø 6¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥¡®24³â ´Ù¹®È­°¡Á· Áö¿ø¡¦

°íⱺ, µ¿³×»ó±Ç¹ßÀü¼Ò Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð¼±Á¤ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ÁÖ°ü ¡®µ¿³×»ó±Ç¹ßÀü¼Ò Áö¿ø»ç¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤µÅ °íâ½ÃÀå »ó±ÇȰ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿­°Ô µÆ´Ù. °íⱺÀº À̹ø °ø¸ð¼±Á¤À¸·Î ÃÑ»ç¾÷ºñ 1¾ï2000¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. ±ºÀº ¸ÕÀú, °íâÀüÅë½ÃÀå°ú Àα٠»ó¡¦

°íⱺ, 2024 ½Å±Ô °øÁߺ¸°ÇÀÇ»ç ¹èÄ¡ ¹× ¼øÈ¸Áø·á °­È­ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ ³ó¾îÃÌ º¸°Ç±â°ü µî¿¡¼­ °øÁߺ¸°Ç ¾÷¹«¿¡ Á¾»çÇÒ ¡®2024³â ½Å±Ô °øÁߺ¸°ÇÀǻ硯 ¹èÄ¡¸¦ ¿Ï·áÇϰí 36°³¿ùÀÇ º¹¹«¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ÀÓ¿ëµÈ °øÁߺ¸°ÇÀÇ»ç´Â ÇÑÀǰú 3¸íÀ¸·Î °øÁߺ¸°ÇÀÇ»çÀÇ ÆíÀÔÀÚ¿øÀÌ¡¦

°íⱺ, ³ó¾÷¿ëµå·Ð ¹æÁ¦¿ä·É ¹× ¾ÈÀü»ç¿ë ±³À° |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ ³ó¾÷¿ë µå·ÐÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¹æÁ¦¿ä·É ¹× ¾ÈÀü»ç¿ë ±³À°À» Áö³­ 15ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡¼­ ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø ±³À°¿¡¼­´Â µå·ÐÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ¿© º´ÇØÃæ ¹æÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¾ÈÀüÇÑ »ç¿ë ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ »ó¼¼È÷ ¾È³»µÇ¾ú´Ù¡¦

°íⱺ, 2024 °íâ°¹¹ú ÇØ¾ç¾²·¹±â ¸ð´ÏÅ͸µ´Ü ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ Áö³­ 15ÀÏ ¶÷»ç¸£°íâ°¹¹ú¼¾ÅÍ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¡®2024 °íâ°¹¹ú ÇØ¾ç¾²·¹±â ¸ð´ÏÅ͸µ´Ü–¹Ù´Ù ±â»ç´Ü¡¯ ¹ß´ë½ÄÀ» °¡Á³´Ù. ¹Ù´Ù±â»ç´ÜÀº ÇØ¾çº¸È£±¸¿ª°ü¸®¸¦ À§ÇØ ¿ÃÇØ ù ½Ã¹ü ¿î¿µµÇ¸ç, °íâ°¹¹ú°ú ÇØ¾ç¾²·¹±â ¡¦

°íⱺ, ¹è¼öÁö ÀÏÁ¦ û¼Ò ¹× ¼Òµ¶ ÃßÁø |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ ¸¼°í ±ú²ýÇÑ ¼öµ¾¹° °ø±ÞÀ» À§ÇÏ¿© °ü³» ¹è¼öÁö 12°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ´ëû¼Ò¿Í ¼Òµ¶À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. »ó¼öµµ ¹è¼öÁö´Â Á¤¼öÀå¿¡¼­ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î »ý»êµÈ ¼öµ¾¹°À» ÀúÀåÇØ °¢ °¡Á¤¿¡ Á÷Á¢ °ø±ÞÇÏ´Â ½Ã¼³ÀÌ´Ù. °íâ¹è¼öÁö¸¦¡¦

°íⱺ, ÀڸŰῬ µµ½Ã ¸¶Æ÷±¸¿Í »ýȰüÀ° ±³·ù¸¦ ÅëÇÑ ¿ìÈ£ °ü°è °­È­ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺÀÌ ¿À´Â 17~18ÀÏ ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸°£ÀÇ È­ÇÕÀ» À§ÇØ »ýȰüÀ° ±³·ùÀüÀ» °íâ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2019³â °íⱺ°ú ¸¶Æ÷±¸°¡ üÀ° ±³·ùÀüÀ» °³ÃÖÇÑ ÀÌÈÄ µÎ ¹øÂ°·Î °³ÃÖÇÏ´Â À̹ø ±³·ùÀüÀº °¢ µµ½Ãº° üÀ° µ¿È£Àεé°ú ü¡¦

°íⱺ, ÅëÇÕº¸ÈÆÈ¸°ü °Ç¸³ ¼³°è¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] °íⱺ(±º¼ö ½É´ö¼·)Àº Áö³­ 16ÀÏ ±ºÃ» 2Ãþ »óȲ½Ç¿¡¼­ ÅëÇÕº¸ÈÆÈ¸°ü °Ç¸³ ¼³°è¿ë¿ª Âø¼öº¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Âø¼öº¸°íȸ´Â ±èöÅ °íâºÎ±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ü·Ã ±¹Àå ¹× ºÎ¼­Àå°ú °ÇÃàºÐ¾ß °ø¹«¿ø, º¸ÈÆ´Üü°¡ Âü¼®ÇßÀ¸¸ç,¡¦

±º»ê½Ã, ¡®º¹Áö ±âµ¿´ë¡¯ ¡®¿ì¸®µ¿³× È«¹ÝÀ塯 Ãâ°Ý |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ]¹æÀÇ Àüµî Çϳª ¹Ù²Ù´Â °Íµµ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â µ¶°Å ¾î¸£½Å, Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¹æ¹ýÀ» ¸ô¶ó ¼Ò¿ÜµÈ Àú¼Òµæ ¼¼´ë µîÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÇØ°áÇϰíÀÚ, ±º»ê½Ã¿¡ º¹Áö ÇØ°á»çµéÀÌ ¶á´Ù. ¹Ù·Î ¡®±º»ê½Ã º¹Áö±âµ¿´ë¡¯¿Í ¡®¿ì¸®µ¿³× È«¹ÝÀ塯ÀÌ ±×¡¦

±º»ê½Ã, ½Ã¹ÎÁ᫐ ¿ø½ºÅé ¹Î¿ø¼­ºñ½º ³»½ÇÈ­ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã(½ÃÀå °­ÀÓÁØ)´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹Î¿ø »çÇ×À» 1ȸ ¹æ¹®À¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Î¿øÆíÀÇ Á¦µµ Á¤ºñ¿Í ¿ø½ºÅé ¹Î¿ø ÇàÁ¤ ±¸Çö¿¡ ³ª¼¹´Ù. À̹ø ½Ã¹Î ÆíÀÇ Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¿ø½ºÅé ¹Î¿ø¼­ºñ½º ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¡ã °æ¡¦

±º»ê½Ã, Á¦2ȸ »ýȰ ¼Ó È­Çй°Áú ½Ã¹Î ¾ÈÀü±³À° ½Ç½Ã |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] È­Çлç°í·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ ±º»ê ¸¸µé±â¸¦ À§ÇØ ¿ÃÇØµµ ±º»ê½Ã¹Î ´ë»óÀ¸·Î ¡®Á¦2ȸ »ýȰ ¼Ó È­Çй°Áú ½Ã¹Î ¾ÈÀü±³À°¡¯ÀÌ °³°­Çß´Ù. 11ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¡®»ýȰ ¼Ó È­Çй°Áú ½Ã¹Î ¾ÈÀü±³À°¡¯Àº È­Çй°ÁúÀÇ À§Ç輺°ú, À¯ÇؼºÀ» ¾Ë¸®±â¡¦

±º»ê½Ã, ½Ã°£¿©ÇàÃàÁ¦Çб³ ¼ö·á½Ä °³ÃÖ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] 16ÀÏ ¿ª·®ÀÖ´Â ÁֹΠÃàÁ¦È°µ¿°¡ ¾ç¼º ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ±º»ê½Ã ½Ã°£¿©ÇàÃàÁ¦Çб³ ¼ö·á½ÄÀÌ ¿­·È´Ù. ¼ö·á»ýÀº ÃÑ 30¸íÀÌ´Ù. ½Ã°£¿©ÇàÃàÁ¦Çб³´Â ±º»ê½Ã ´ëÇ¥ÃàÁ¦ÀÎ ½Ã°£¿©ÇàÃàÁ¦¸¦ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÁֹΠÁß½ÉÀÇ ÃàÁ¦·Î ¼ºÀå ․¡¦

±º»ê½Ã ´ÃǪ¸¥µµ¼­°ü, ºÏ½ºÅ¸Æ® Ã¥²Ù·¯¹Ì ¹èºÎ ½ÃÀÛ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ±º»ê½Ã ´ÃǪ¸¥µµ¼­°üÀÌ 4¿ù 20ÀϺÎÅÍ ±º»ê½Ã¿¡ ÁÖ¼ÒÁö¸¦ µÐ ¿µ¡¤À¯¾Æ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ºÏ½ºÅ¸Æ® Ã¥²Ù·¯¹Ì ¹èºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Ã¥²Ù·¯¹Ì´Â ¿¬·Éº°·Î ÃÑ 720°³°¡ ¹èºÎµÇ¸ç, 2,500¸¸¿øÀÇ ¿¹»êÀº ±º»ê½Ã¿¡¼­ ºÎ´ãÇÑ´Ù. ºÏ½ºÅ¸Æ®¶õ Ã¥°ú¡¦

Àü¶ó³²µµ, ³»¼ö¸é Åä»ê¾îÁ¾ ¹«»ó ¹æ·ù |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµÇؾç¼ö»ê°úÇпøÀº ³»¼ö¸é »ýŰè ÀÚ¿ø Áõ´ë¿Í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¾î¾÷ ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇØ 10¿ù±îÁö 7°³¿ù°£ ¼øÃµ µî 16°³ ½Ã±º, 16°³ ¼ö¿ª¿¡ ¹ìÀå¾î, ½î°¡¸®, ÀÚ¶ó µî ³»¼ö¸é 7°³ ǰÁ¾ 112¸¸ ¸¶¸®¸¦ ¹æ·ùÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ¡¦

Àü¶ó³²µµ, ¿©¼º³ó¾î¾÷ÀÎ Çູ¹Ù¿ìó Áö±Þ¹æ½Ä º¯°æ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ¿©¼º ³ó¾î¾÷ÀÎÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ ¸Å³â 1Àδç 20¸¸ ¿ø¾¿ Áö¿øÇÏ´ø Çູ¹Ù¿ìó Áö±Þ ¹æ½ÄÀ» ±âÁ¸ÀÇ ¼±ºÒ½Ä ±âÇÁƮīµå Áö±Þ¿¡¼­ º»ÀÎ ¸íÀÇ Ä«µå¿¡ Æ÷ÀÎÆ® ÃæÀü ¹æ½ÄÀ¸·Î º¯°æÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±âÁ¸ ¹æ½ÄÀº ¸Å³â ¡¦

Àü¶ó³²µµ, Áö¿ª Ưȭ ¸¶À̽º Ȱ¼ºÈ­ ¹ÚÂ÷ |2024. 04.16

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ÀÚ¿¬¡¤»ýÅ¡¤¹®È­ µî Àü³²¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¿ì¼öÇÑ °ü±¤ÀÚ¿ø°ú ¿¬°èÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¸¶À̽º ½Ã¼³ ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇØ µµ³» 4°³¼Ò¸¦ ¼±Á¤ÇØ È¸ÀÇ½Ç Á¤ºñ, ±âÀÚÀç È®Ãæ µî ¸¶À̽º ±â¹Ý ½Ã¼³À» °³¼±ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³² ¸¶À̽º ¡¦

   6181618261836184618561866187618861896190 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.