Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.31 (Åä) 08:14
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
ºÎ¾È±º, ±º¹ÎÂü¿©Çü ½º¸¶Æ® µµ½Ã°èȹ ¸®ºù·¦ ¿î¿µ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº Áö³­ 22ÀÏ ºÎ¾Èû³âUP¼¾ÅÍ¿¡¼­ ºÎ¾È±º ½º¸¶Æ® µµ½Ã°èȹ ¸®ºù·¦ ¿î¿µÀ» À§ÇÑ ±º¹ÎÂü¿©´Ü ¹ß´ë½ÄÀ» °³ÃÖÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ¿î¿µ¿¡ ³ª¼¹´Ù À̳¯ ¸®ºù·¦ ±º¹ÎÂü¿©´Ü ¹ß´ë½ÄÀº ºÎ¾È±º ½º¸¶Æ® µµ½Ã°èȹ ¼ö¸³ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ºÎ¾È¡¦

Àå¼ö±º, <³ÕÄð° ±¼·¯¿Â ¿¹¼ú¸¶´ç> °ø¿¬ 25ÀÏ ¼±º¸¿© |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] Àå¼ö±º °ø¿¬ÀÌ 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã Àå¼öÇÑ´©¸®Àü´ç ¼Ò°ø¿¬Àå¿¡¼­ ±º¹ÎµéÀ» ã¾Æ°£´Ù. ¡®2024³â °ø¿¬Àå »óÁÖ´Üü À°¼ºÁö¿ø»ç¾÷¡¯ °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â À̹ø °ø¿¬Àº ÀüºÏƯÀÚµµ ¹®È­°ü±¤Àç´ÜÀÌ ÁÖÃÖÇϰí, Àå¼öÇÑ´©¸®Àü´ç »óÁÖ´Üü¡¦

Àå¼ö±º, °èºÏ¸é Çູ³ª´®ÅÍ Á¦11ȸ »ý»ý¸¶À»¸¸µé±â ÄÜÅ×½º ³óÃÌºÐ¾ß ÃÖ¿ì¼ö»ó |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] Àå¼ö±ºÀº ¡®Á¦11ȸ »ý»ý¸¶À»¸¸µé±â ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯¿¡¼­ °èºÏ¸é Çູ³ª´®ÅͰ¡ ³óÃ̸¸µé±â ºÐ¾ß ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®»ý»ý¸¶À»¸¸µé±â ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯´Â ³ó½ÄǰºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®Çູ³óÃ̸¸µé±â ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯ÀÇ Áö¿ª ¿¹¼±¡¦

ÀÍ»ê½Ã, ¢ßNS¼îÇΰú Ưº°Àü ÀçÇù¾à ü°á |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã Áß¾Óµ¿¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â '³ªÆú·¹¿Ë À¯¹° ÀÍ»ê Æ¯º°Àü'ÀÌ ¹æ¹®°´µéÀÇ °ü½É ¼Ó¿¡ Àü½Ã ±â°£À» 2°³¿ù ´õ ¿¬ÀåÇÑ´Ù. 24ÀÏ ÀÍ»ê½Ã¿¡ µû¸£¸é Ưº°ÀüÀº Áö³­ 4¿ù 30ÀÏ °³°ü½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¹æ¹®°´ 1¸¸ ¸í µ¹ÆÄ¸¦ ¸ñÀü¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù¡¦

ÀÍ»ê½Ã, '´ÙÀ̷οò' °¡¸ÍÁ¡ ÀÏÁ¦Á¤ºñ ½Ç½Ã |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã°¡ Áö¿ªÈ­Æó '´ÙÀ̷οò' °¡¸ÍÁ¡À» Á¤ºñÇØ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÆíÀǼºÀ» ³ôÀδÙ. ÀÍ»ê½Ã´Â Áö¿ª °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¿î¿µ ÁßÀÎ '´ÙÀ̷οò' °¡¸ÍÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¦Á¤ºñ¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´ÙÀ̷οò °¡¸ÍÁ¡Àº ¸ð¹ÙÀϰáÁ¦(QR) °¡¡¦

ÀÍ»ê½Ã, ½ÄǰÀ§»ý °ü¸® °­È­·Î ¿©¸§Ã¶ ½Äǰ ¾ÈÀü »ç¼ö |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã°¡ ½ÄǰÀ§»ý °ü¸®¸¦ °­È­ÇØ ½ÄÁßµ¶ ¿¹¹æ°ú ¾ÈÀüÇÑ »ýȰ ȯ°æ Á¶¼º¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÍ»ê½Ã´Â ¿À´Â 8¿ù±îÁö ¿©¸§Ã¶ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ½Äǰ Ãë±Þ¡¤ÆÇ¸Å¾÷¼Ò¿Í ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ ³» ½Ä´ç, Ä«Æä µî ÃÑ 100°³¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁß Á¡¡¦

ÀÍ»ê½Ã, »êÈİǰ­°ü¸® »ç¾÷.Çѹ泭ÀӺκΠÁö¿ø»ç¾÷ ¼øÇ× |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã°¡ ÀúÃâ»ê ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÃßÁøÇÏ´Â »êÈİǰ­°ü¸® Áö¿ø»ç¾÷°ú Çѹ泭ÀӺκΠÁö¿ø»ç¾÷ÀÌ ½Ã¹ÎµéÀÇ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. 24ÀÏ ÀÍ»ê½Ã¿¡ µû¸£¸é 6¿ù ÇöÀç »ê¸ð 297¸í, ³­ÀӺκΠ21½ÖÀÌ ½ÅûÀ» ¿Ï·áÇß´Ù. ÀÍ»ê½Ã´Â ¿ÃÇØ¡¦

©ÅÈñ¸ÁÀ» ³ª´©´Â »ç¶÷µé, ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª´® ½Çõ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã´Â ©ÅÈñ¸ÁÀ» ³ª´©´Â »ç¶÷µé(ȸÀå ±èÁ¤¾È)ÀÌ 24ÀÏ ÀÍ»ê½ÃûÀ» ¹æ¹®ÇØ 1¾ï 5000¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ »ýȰ¿ëǰ 11ÅæÀ» ±âŹÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âʽÄÀº Á¤ÇåÀ² ÀÍ»ê½ÃÀå°ú ±èÁ¤¾È ȸÀå, Àå°æÈ£ ½ÃÀÇ¿øÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ±âŹµÈ ¹°Ç°¡¦

Áø¾È±º, Áø¾ÈÁ¦Àϰí¿Í ÀÚÀ²Çü °ø¸³°í 2.0 ¿î¿µÀ» À§ÇÑ Çù¾à ü°á |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] Áø¾È±ºÀº Áö³­ 21ÀÏ ±º¼ö½Ç¿¡¼­ Áø¾ÈÁ¦Àϰí¿Í ÀÚÀ²Çü °ø¸³°í 2.0 ¿î¿µÀ» À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̹ø Çù¾à¿¡¼­ Áø¾È±º°ú Áø¾ÈÁ¦Àϰí´Â ÀÚÀ²Çü °ø¸³°í 2.0 »ç¾÷ °ø¸ð ¼±Á¤¡¤ÃßÁø ½Ã, ÁöÀÚü¿Í ¿¬°èÇÑ »ê¸²È¯°æ ¹× ¼öÀÚ¿ø¡¦

¿ÏÁÖ±º, 2024³â ¹«ÁøÀå ±×¶ó¿îµå °ñÇÁ´ëȸ ¼º·á |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀº Áö³­ 22ÀÏ ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ Áø¾È±º¿¡¼­´Â °ø¼³¿îµ¿Àå¿¡¼­ ¡¸2024³â ¹«ÁøÀå ±×¶ó¿îµå °ñÇÁ´ëȸ(Áø¾È±ºÃ¼À°È¸ ÁÖÃÖ¡¤Áø¾È±º±×¶ó¿îµå°ñÇÁÇùȸ ÁÖ°ü)¡¹¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â ºñ°¡ ¿À´Â ±ÄÀº ³¯¾¾¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Áø¾È¡¦

¹«ÁÖ±ºº¸°ÇÀÇ·á¿ø, ºñ¸¸¿¹¹æ °ü¸®ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¹«ÁÖ±ºÀÌ ±º¹Î °Ç°­ÁõÁø°ú ´ç´¢¿Í °íÇ÷¾Ð µî ¼ºÀκ´ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¡®ºñ¸¸ ¿¹¹æ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 8¿ù 8ÀϱîÁö ¿î¿µÇÏ´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº Âü¿©ÀÚ °³Àκ° ½ÅüȰµ¿ ÇöȲÀ» Áø´ÜÇÏ°í ±×¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃãÇü ¿îµ¿ÇÁ¡¦

¹«ÁÖ±º, ʱ¸ È£ÇÁ½º ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ßÀü °³ÃÖ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] 2024³âµµ ʱ¸ È£ÇÁ½º[U12] ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ßÀüÀÌ Áö³­ 21ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö 4Àϰ£ ¹«ÁÖ±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ. ´ëÇÑŹ±¸Çùȸ°¡ ÁÖÃÖÇϰí Çѱ¹ÃʵîÇб³Å¹±¸¿¬¸Í°ú ¹«ÁÖ±ºÅ¹±¸Çùȸ°¡ °øµ¿ ÁÖ°üÇÑ °¡¿îµ¥ ¿­·È´ø À̹ø ´ëȸ´Â ¿À¡¦

¿ÏÁÖ±º, Ä¡À¯³ó¾÷ ÇöÀå ±³À° Ȱ¹ß |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀÌ Ä¡À¯³ó¾÷ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÇÁ·Î±×·¥ ±³À°À» Ȱ¹ßÈ÷ Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù. 24ÀÏ ¿ÏÁÖ±ºÀº Áö³­ 3~5¿ù ÁøÇàµÈ Ä¡À¯³ó¾÷ Ȱ¼ºÈ­ ±âÃʰúÁ¤ ±³À°¿¡ Âü¿©Çß´ø 12¸íÀÇ ¼ö·á»ýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ãß°¡ ±³À°À» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¦

¿ÏÁÖ±º, °øÁßÈ­Àå½Ç ¾È½Éºñ»óº§ 12°÷ ¼³Ä¡ ¿Ï·á |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀÌ °øÁßÈ­Àå½Ç À̿밴ÀÇ ±ä±Þ»óȲ°ú ¹üÁË ¹ß»ý µî¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ °øÁßÈ­Àå½Ç 12°³¼Ò¿¡ ¾ç¹æÇâ ¾È½É ºñ»óº§À» ¼³Ä¡Çß´Ù. 24ÀÏ ¿ÏÁÖ±º¿¡ µû¸£¸é ±ºÀº ¿ÃÇØ ±âÁØÀ¸·Î °ø¿ø, °ü±¤Áö µî ¼³Ä¡µÈ °øÁßÈ­Àå½Ç 52°³¼Ò¡¦

¿ÏÁÖ±º, ¼ö»ó ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æÀ§ÇØ °ü°è±â°ü ½Ç¹«È¸ÀÇ °³ÃÖ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¸Å³â ¿©¸§ÀÌ¸é ¹°³îÀÌ Áö¿ªÀ¸·Î ÀαⰡ ³ôÀº ¿ÏÁÖ±ºÀÌ ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇØ À¯°ü±â°ü°ú ½Ç¹«ÇùÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù. Áö³­ 21ÀÏ ¿ÏÁÖ±ºÀº Àç³­¾ÈÀü»óȲ½Ç¿¡¼­ 2024³â ¿©¸§Ã¶ ¼ö»ó ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¿ÏÁÖ°æÂû¼­, ¿ÏÁּҹ漭, ¿Ï¡¦

¿ÏÁÖ±º, ³ó¾÷ÀÎ ¿Â¿­Áúȯ ¿¹¹æ°ü¸® ÃÑ·Â |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀÌ À̸¥ Æø¿°¿¡ ´ëºñÇØ ³ó¾÷ÀÎ ¿Â¿­Áúȯ ¿¹¹æ°ü¸®¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. 24ÀÏ ¿ÏÁÖ±ºÀº ¿ÃÇØ ÃʺÎÅÍ ³ó¾÷ÀÎ ¾ÈÀüº¸°Ç°ü¸® °èȹÀ» ¼ö¸³ÇØ Ã¼°èÀûÀÎ °ü¸®¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ì¼± º»°ÝÀûÀÎ ¹«´õÀ§°¡ ½ÃÀ۵DZâ ÀüÀΡ¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», µðÁöÅÐ ¸®ÅÍ·¯½Ã ±³À° °­È­ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)Àº ê GPT µî »ý¼ºÇü AIÀÇ ÀÏ»óÈ­·Î µöÆäÀÌÅ©·Î ¸¸µç »çÀ̹ö Æø·Â¹°¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö¸é¼­ µðÁöÅÐ ¸®ÅÍ·¯½Ã ±³À°À» °­È­Çϰí ÀÖ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀüºÏ±³À°Ã»ÀÇ µðÁöÅÐ ¸®ÅÍ·¯¡¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¸í»ó¼ö¾÷¡¯ ÁøÇà |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ¡®½Ç·Â°ú ¹Ù¸¥ ÀμºÀ» Ű¿ì´Â ÀüºÏ±³À°¡¯À» ºñÀüÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Â ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ¼­°Å¼®)ÀÌ Çб³·Î ã¾Æ°¡´Â Àμº±³À° ¸í»ó¼ö¾÷À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ÀüºÏ±³À°Ã»Àº ÇлýµéÀÇ ¸¶À½ °Ç°­ ÁõÁø°ú ±àÁ¤Àû ÀÚÁ¸°¨ ȸº¹À» ¸ñÇ¥¡¦

ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», ¡®°í±³-´ëÇÐ ¿©¸§¹æÇÐ °øµ¿±³À°°úÁ¤ ½Ç¹«Çù¾à½Ä¡¯ °³ÃÖ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(ÀÌÇÏ ÀüºÏ±³À°Ã»)ÀÌ 2025³â °í±³ÇÐÁ¡Á¦ Àü¸é µµÀÔ¿¡ ´ëºñÇØ ´ëÇеé°ú ÃÎÃÎÇÑ Çù·Â°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀüºÏ±³À°Ã»Àº 24ÀÏ ÀüÁÖ °ü±¤È£ÅÚ ²É½É ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ ´ëÇÐ-±³À°Ã» °£ °í±³ÇÐÁ¡Á¦ ¿î¿µ Çù·Âü°è¡¦

ÀüÁÖ½Ã, 2024³â ¹«·á¹ý·ü»ó´ã½Ç ¿î¿µ |2024. 06.24

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ÀüÁֽùε鿡°Ô ¹ý·ü°ú ³ë¹«, ¼¼¹« °ü·Ã »ó´ã ¼­ºñ½º¸¦ ¹«·á·Î Á¦°øÇÏ´Â ÀüÁֽà ¹«·á¹ý·ü»ó´ã½ÇÀÌ ¸Å¿ù ÇÑ Â÷·Ê¾¿ ¿î¿µµÈ´Ù. ÀüÁֽô Áö³­ 21ÀÏ ¿Ï»ê±¸Ã»¿¡¼­ 2024³â ù ¹øÂ° ¡®ÀüÁֽà ¹«·á¹ý·ü»ó´ã½Ç¡¯À» ¿î¿µÇß´Ù. Àü¡¦

   5441544254435444544554465447544854495450 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.