Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.27 (È­) 06:00
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
³ªÁÖ½Ã, ¡®2024 ³ªÁÖ¿µ»ê°­ÃàÁ¦¡¯ ½Ã¹Î¼³¸íȸ °³ÃÖ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽð¡ 10¿ù 9ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ¿µ»ê°­ Á¤¿ø¿¡¼­ ÆîÃÄÁú ¡®2024 ³ªÁÖ¿µ»ê°­ÃàÁ¦¡¯ û»çÁøÀ» °ø°³Çß´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â 4ÀÏ ½Ãû»ç ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ½Ã¹Î°ú ¾ð·ÐÀÎ µî 300¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2024 ³ªÁÖ¿µ»ê°­ÃàÁ¦ ½Ã¡¦

À±º´Å ³ªÁÖ½ÃÀå, 2³â ¿¬¼Ó ¡®°íÇâ»ç¶û±âºÎ ÀÎÁõ 縰Áö¡¯ µ¿Âü |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À±º´Å ³ªÁÖ½ÃÀåÀÌ À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØµµ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿Í ±âºÎ¹®È­ È®»êÀ» À§ÇØ '°íÇâ»ç¶û±âºÎ ÀÎÁõ 縰Áö'¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. '°íÇâ»ç¶û±âºÎ ÀÎÁõ 縰Áö'´Â °íÇâ»ç¶û ±âºÎ±Ý¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀ» ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ ÇѺ´µµ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ¡¦

³ªÁÖ½Ã, °ø¹«¿ø³ëÁ¶¿Í Ãß¼®¸íÀý û·Å Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ Áö³­ 4ÀÏ Ãâ±Ù½Ã°£¿¡ °ø¹«¿ø³ëÁ¶¿Í ÇÔ²² ½Ãû º»°ü°ú º°°ü¿¡¼­ û·Å Ä·ÆäÀÎÀ» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº °øÁ÷ÀÚµéÀÇ Ã»·Å ÀÇÁö¸¦ ´ÙÁö°í °øÁ÷ »çȸ Àü¹Ý¿¡ û·Å ¹®È­¸¦ È®»ê½Ã۸ç,¡¦

À强±º, °Ç°­ °íÀ§Ç豺 Áֹο¡ ¸¶½ºÅ© 2¸¸ 5000¸Å Áö¿ø |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºº¸°Ç¼Ò°¡ °Ç°­ °íÀ§Ç豺 ±º¹Î ´ë»ó ¸¶½ºÅ© ¹èºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. Àü±¹ÀûÀÎ Äڷγª19 È®»ê¼¼¿¡ µû¶ó ¹æ¹®°Ç°­°ü¸® ÁֹΠ°¡¿îµ¥ ¸¸¼ºÁúȯ‧Ä¡¸Å‧¾Ï ȯÀÚ¿Í µ¶°Å³ëÀο¡°Ô ¸¶½ºÅ© 2¸¸ 5000¸Å¸¦ ¿ì¼± Áö¿øÇÑ´Ù. ¹æ¹®¡¦

¿Ïµµ±º, Ãß¼® ¸ÂÀÌ ¡®¼ö»ê¹° Åë Å« ÇÒÀÎÀü¡¯ ÁøÇà |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿Ïµµ±ºÀÌ ¡®Ãß¼® ¸ÂÀÌ ¼ö»ê¹° Ưº° ±âȹÀü¡¯À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ±âȹÀüÀº ½Å¼±Çϰí ǰÁú ÁÁÀº ¿Ïµµ»ê ¼ö»ê¹°À» ÇÒÀÎ °¡°Ý¿¡ ÆÇ¸ÅÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Ç³¼ºÇÑ Ãß¼®À» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ¾î°¡ ¼Òµæ Áõ´ë¸¦ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ¿Ïµµ±º ¡¦

Áøµµ±º, ¡®Àü³² û³â Èñ¸Á ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ÃßÁø |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀº 2024³â ½Å±Ô»ç¾÷À¸·Î ¡®Àü³² û³â Èñ¸Á ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø»ç¾÷¡¯¿¡ Âü¿©ÇÒ Áß¼Ò±â¾÷°ú û³â 5¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³² û³â Èñ¸Á ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷Àº °ü³» Áß¼Ò±â¾÷°ú û³â °£ÀÇ Ãë¾÷¿¬°è¸¦ ÅëÇÑ Ã»³â ÀÏÀÚ¸® Á¦°øÀ¸·Î ¾È¡¦

Áøµµ±º, 2024³â ´Þ¸®´Â ±¹¹Î½Å¹®°í ¿î¿µ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áøµµ±ºÀº ¿À´Â 9¿ù 25ÀÏ 10½ÃºÎÅÍ 16½Ã±îÁö Áøµµ±ºÃ» ÁöÇÏ 1Ãþ Á¾ÇÕ»óȲ½Ç¿¡¼­ 2024³â ´Þ¸®´Â ±¹¹Î½Å¹®°í¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´Þ¸®´Â ±¹¹Î½Å¹®°í´Â ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸¿Í Çù¾÷±â°ü Àü¹® Á¶»ç°üµéÀÌ Áö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇØ Áö¿ª¹ÎµéÀÇ °í¡¦

½Å¾È±º, û³â ³ó¾÷ÀÎ ÀÓ´ë³óÀå ¡®¸Á°í Çб³¡¯ °³¼Ò½Ä °³ÃÖ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)Àº Áö³­ 3ÀÏ Ã»³â ³ó¾÷ÀÎ À°¼ºÀ» À§ÇÑ °æ¿µ½Ç½À ÀÓ´ë³óÀå ¡®¸Á°í Çб³¡¯ °³¼Ò½ÄÀ» ¿­¾ú´Ù. °³¼Ò½Ä¿¡´Â ±º¼ö, ±ºÀÇ¿ø, 5¸íÀÇ Ã»³â ³ó¾÷Àΰú û³â³ó¾÷ÀεéÀ» °Ý·ÁÇϱâ À§ÇÑ ÁֹεéÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÆÀ¸¡¦

¼­ÇÑÁ¾ÇհǼ³(ÁÖ), ¸ñÆ÷½Ã µå¸²½ºÅ¸Æ® Ãß¼® ¼±¹°²Ù·¯¹Ì Àü´Þ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¼­ÇÑÁ¾ÇհǼ³(´ëÇ¥ÀÚ ¿À¿µ·Ï)°¡ Áö³­ 2ÀÏ ¸ñÆ÷½Ã µå¸²½ºÅ¸Æ® ¾Æµ¿ 20¼¼´ë¿¡ Ãß¼® ¼±¹°²Ù·¯¹Ì(ÃÑ 200¸¸¿ø »ó´ç)¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. À̹ø¿¡ Àü´ÞµÈ ÈÄ¿ø¹°Ç°Àº Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿°ú ºÎ¸ð´ÔµéÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ¼±¹°²Ù·¯¹Ì·Î, »çÀü¿¡ °¢ °¡Á¤¡¦

¸ñÆ÷½Ã, ¸ñÆ÷´ë ±¹¸³ÀÇ´ë ¡®À¯Ä¡ ¹Ù¶÷¡¯±æ Á¶¼º ¹× ¿°¿ø½Ä ¿­¾î |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ã¿Í ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³°¡ ±¹¸³Àǰú´ëÇÐ ½Å¼³¿¡ ´ëÇÑ ÇϳªµÈ ¿­¸ÁÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¸ñÆ÷½Ã¿Í ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³´Â Áö³­ 3ÀÏ Àü³²¼­ºÎ±ÇÀÇ 34³â ¼÷¿ø»ç¾÷ÀÎ ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐ ¡¸À¯Ä¡ ¹Ù¶÷¡¹±æÀ» Á¶¼ºÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ñÆ÷½Ã¹Î ¹× ¡¦

¿µ¾Ï±º, ½ÒÄÉÆÃ °íǰÁú ¿µ¾Ï½Ò 1¸¸5,000Æ÷ ÆÇ¸Å µ¹ÆÄ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±ºÀÇ ¡®½ÒÄÉÆÃ¡¯¿¡ Áö¿ª»çȸ ¾ÈÆÆÀÇ Âü¿©¿Í ÁöÁö°¡ ¶ß°Ì´Ù. ¿ÃÇØ 8¿ù 25ÀÏ ±âÁØ, »êÁö ½Ò°ªÀº 80kg¿¡ 17¸¸6,628¿øÀ¸·Î Áö³­ÇØ 10¿ù ÀÌÈÄ °è¼Ó Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù. ¿µ¾Ï±º(±º¼ö ¿ì½ÂÈñ)Àº ÀÌ·± ½Ò°ª Ç϶ô¿¡ ´ëÀÀÇϰí, º­ Àç¹è¡¦

À强±º, ¾ÆÀÌ ¸ÕÀú ¾î¸°ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 4ÀÏ ¿ÀÀü À强Áß¾ÓÃʵîÇб³ ¾Õ ¾î¸°ÀÌ º¸È£±¸¿ª Ⱦ´Üº¸µµ¿¡¼­ ¡®¾ÆÀÌ ¸ÕÀú ¾î¸°ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀΡ¯À» ÆîÃÆ´Ù. ±èÇÑÁ¾ À强±º¼ö, ¹è»óÁø À强°æÂû¼­Àå, Á¤¼±¿µ À强±³À°Àå, ³ì»ö¾î¸Ó´Ï‧¸ð¹ü¿îÀüÀÚȸ ȸ¿ø µî¡¦

À强±º, À强°ü±¤Æ÷·³ °³ÃÖ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 3ÀÏ ±ºÃ» ¾ÆÄ«µ¥¹ÌȦ¿¡¼­ ¡®À强°ü±¤Æ÷·³¡¯À» ¿­¾ú´Ù. °ü±¤ºÐ¾ß Àü¹®°¡, Áö¿ª¹Î, °øÁ÷ÀÚµéÀÌ °ü±¤ Ȱ¼ºÈ­¿Í Áö¿ªÃàÁ¦ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» ³ª´³´Ù. Æ÷·³ ÁÖÁ¦´Â ¡®Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÀÌ¿¡½ºÁö(ESG, ȯ°æ‧»çȸ¡¦

À强±º, ±¹¸³¾Æ¿­´ëÀÛ¹°½ÇÁõ¼¾ÅÍ ±â°ø½Ä °³ÃÖ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ ¾Æ¿­´ëÀÛ¹° ¿¬±¸‧Àç¹è Áß½ÉÁö µµ¾àÀÇ Ã¹¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù. 4ÀÏ ¿ÀÀü À强±º »ï°è¸é »óµµ¸® ÀÏ¿ø¿¡¼­ ³óÃÌÁøÈïû ±¹¸³¾Æ¿­´ëÀÛ¹°½ÇÁõ¼¾ÅÍ ±â°ø½ÄÀÌ ¿­·È´Ù. ±è¸í¼ö ±¹¸³¿ø¿¹Æ¯ÀÛ°úÇпø ¿øÀå, ±èÇÑÁ¾ À强±º¼ö, ½É¡¦

¹«¾È°æÂû¼­, °³Çб⠾ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È°æÂû¼­(¼­Àå °­¿ëÁØ)´Â °³Çб⸦ ¸Â¾Æ ±ÝÀÏ(9.4.) ¾î¸°ÀÌÀÇ ¾ÈÀüÇÑ µî±³±æÀ» À§ÇØ ¹«¾È ³²¾ÇÃʵîÇб³ Á¤¹®¿¡¼­ ¾î¸°ÀÌ ±³Åë¾ÈÀü Ä·ÆäÀÎÀ» ÃßÁøÇß´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº °æÂû¼­Àå, ±³Åë°æÂû, ³²¾ÇÁö±¸´ë, ¹«¾È±º¼ö, ¹«¾È±ºÃ»,¡¦

¹«¾È±º ¹«¾ÈÀ¾ º¹Áö±âµ¿´ë, Ȧ·Î »ç´Â °Åµ¿ºÒÆí ¾î¸£½Å ÁÖ°Åȯ°æ °³¼± ½Ç½Ã |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º ¹«¾ÈÀ¾(À¾Àå À̼÷¾Æ)Àº Áö³­ 30ÀÏ ¹«¾ÈÀ¾ º¹Áö±âµ¿´ë¿Í ÇÔ²² °ü³» Ȧ·Î »ç´Â °Åµ¿ ºÒÆí ¾î¸£½ÅÀÇ ÁÖ°Åȯ°æÀ» °³¼±Çß´Ù. ´ë»ó °¡±¸ÀÇ ¾î¸£½ÅÀº µé¶á ÀåÆÇÁö¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁö±â ÀϾ¥¿´°í º¸ÀÏ·¯´Â »ç¿ëÇÑ Áö 20³âÀÌ ³Ñ¾î ¡¦

¹«¾È±º, 2024 A FARM SHOW â³ó¡¤±Í³ó °íÇâ»ç¶û ¹Ú¶÷ȸ ¿ì¼ö ÁöÀÚü»ó ¼ö»ó |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º(±º¼ö ±è»ê)Àº Áö³­ 8¿ù 30ÀϺÎÅÍ 9¿ù 1ÀϱîÁö 3Àϰ£ ¼­¿ï ¾çÀ絿 aT¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®A Farm Show â³ó¡¤±Í³ó °íÇâ»ç¶û ¹Ú¶÷ȸ¡¯¿¡ Âü°¡ÇØ ±Í³ó±ÍÃÌ À¯Ä¡È«º¸¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿ì¼ö ÁöÀÚü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¡¦

¹«¾È±º »çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ, ¡®aTÁÁÀºÀÌ¿ôµé ģȯ°æ ³ó¼ö»ê½Äǰ¡¯ ³ª´® Çà»ç Àü°³ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º »çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ(ȸÀå ³ª¹ÎÈñ)´Â Áö³­ 3ÀÏ ´Ù°¡¿À´Â Ãß¼® ¸íÀýÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© dz¿ä·Î¿î ¸íÀýÀÌ µÇµµ·Ï ¡®aTÁÁÀºÀÌ¿ôµé ģȯ°æ³ó¼ö»ê½Äǰ¡¯ ³ª´® Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. aTÁÁÀºÀÌ¿ôµé»ç¾÷Àº aT(Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄǰÀ¯Åë°ø»ç)º»»ç°¡¡¦

»ê¾Ö»î¾Ö ÀÚ¿øºÀ»ç´Üü, Ä¿ÇÇ Â±â Ȱ¿ëÇÑ Ä£È¯°æ ºÀ»çȰµ¿ Àü°³ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº °ü³» ÀÚ¿øºÀ»ç´ÜüÀÎ »ê¾Ö»î¾Ö(ȸÀå ¹Ú¸¸¿ì)°¡ Áö³­ 8¿ù ³× Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÀÚ¿øºÀ»ç Ȱµ¿ ¡¸¿Â±â ³ª´® Ä·ÆäÀΡ¹À» Àü°³Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ÀÚ¿øºÀ»çȰµ¿Àº 2024³â ÀÚ¿øºÀ»ç´Üü Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷ ¿ì¼öÇÁ·Î±×·¥ °ø¸ð»ç¡¦

±¸·Ê±º, 2025³â ¹Ì·¡ ¼³°è À§ÇÑ ½ÃÃ¥ º¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 09.04

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº Áö³­ 8¿ù 30Àϰú 9¿ù 3ÀÏ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ 2025³â ½Å±Ô ½ÃÃ¥ º¸°íȸ¸¦ µÎ Â÷·Ê °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø º¸°íȸ¿¡¼­´Â º¯È­µÈ Á¤Ã¥ ȯ°æ°ú ±¹Á¤ ¹× µµÁ¤ÀÇ È帧¿¡ ´ëÀÀÇϸç Áö¿ª Çö¾ÈÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ 124°ÇÀÇ ½Å±Ô¡¦

   4711471247134714471547164717471847194720 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.