Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.02.01 (ÀÏ) 21:24
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤ÁÖÀü³²º´¹«Ã»Àå, ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ÀÇȸ ÀÇÀå°ú Áö¿ª Çö¾È °øÀ¯ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖÀü³²Áö¹æº´¹«Ã»Àå(ûÀå È«½Â¹Ì)Àº 10¿ù 25ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ½Å¼öÁ¤)¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© º´¿ª¸í¹®°¡ ¼±¾ç»ç¾÷ µî Çö¾È¿¡ ´ëÇØ °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. À̹ø ¹æ¹®Àº º´¿ª¸í¹®°¡ ¼±¾ç»ç¾÷°ú ±ºº¹¹« û³â »óÇØº¸Çè Áö¿ø µî ±¤¡¦

±èÁ¦½Ã, »õ¸¸±Ý Áö¿ªÁÖµµÇü ¼ö»óž籤 ¹ßÀü»ç¾÷ »ç¾÷Çù¾à ü°á |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±èÁ¦½Ã(½ÃÀå Á¤¼ºÁÖ)´Â 25ÀÏ È¿¼ºÁß°ø¾÷ÁÖ½Äȸ»ç ÄÁ¼Ò½Ã¾ö°ú ¡°»õ¸¸±Ý ±èÁ¦½Ã Áö¿ªÁÖµµÇü ¼ö»óž籤 ¹ßÀü»ç¾÷¡±¿¡ °üÇÑ »ç¾÷Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. º» »ç¾÷Àº »õ¸¸±Ý Àç»ý¿¡³ÊÁö»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î »õ¸¸±Ý¹æÁ¶Á¦ ³»Ãø °øÀ¯¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸ Çе¿, °Ç°­ Çѹߦ ±Ý¿¬ Ä·ÆäÀÎ Àü°³ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ) Çе¿ ÅëÀå´Ü(ȸÀå ·ù°æÇö)Àº ÃÖ±Ù °Ç°­µ¿¾Æ¸® Ȱµ¿ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®°Ç°­ Çѹߦ ±Ý¿¬ Ä·ÆäÀΡ¯À» ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â Çе¿ õº¯¿ì·Î »êÃ¥±æ(Çе¿ 1023, 1024¹øÁö)ÀÌ ±Ý¿¬°Å¸®·Î ÁöÁ¤(2024³â¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, Æò»ýÇнÀ °ü°èÀÚ ¿öÅ©¼ó ¼º·á |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â Áö³­ 23ÀÏ Æò»ýÇнÀ°ü¿¡¼­ ¡®±¤ÁÖ µ¿±¸ Æò»ýÇнÀ°ü°èÀÚ ¿öÅ©¼ó¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â Àü±¹Æò»ýÇнÀµµ½ÃÇùÀÇȸ ÈÄ¿øÀ¸·Î Æò»ý±³À° °ü°èÀÚÀÇ Æò»ý±³À° °øµ¿ Çù·Â»ç¾÷ ¹ß±¼°ú ³×Æ®¿öÅ© Ȱ¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, û¼Ò³â ¹®È­ÀÇ Áý º®È­±×¸®±â »ç¾÷ ÃßÁø |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ´ëÇѺұ³ Á¶°èÁ¾ Áõ½É»ç(ÁÖÁö ÁßÇö½º´Ô)°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â µ¿±¸¹ÎTHE Çູ+»ç¾÷ ÀÏȯÀÎ ¡®µ¿±¸ û¼Ò³â ¹®È­ÀÇÁý º®È­ ±×¸®±â¡¯¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ¹àÇû´Ù. µ¿±¸ û¼Ò³â ¹®È­ÀÇÁý¿¡¼­ ÃßÁøµÈ À̹ø »ç¾÷Àº Áõ½É»ç°¡ ¡¦

±¤Áֽà µ¿±¸, È­¼ø±º°ú °íÇâ »ç¶û »óÈ£ ±âºÎ·Î »ó»ý µµ¸ð |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â °ü³» À§Ä¡ÇÑ ¼¼Á¾¿ä¾çº´¿ø(ȸÀå ±¸Á¦±æ)°ú È­¼øÃà»ê¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ(Á¶ÇÕÀå Á¤»ïÂ÷)ÀÌ °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ÃÖ°í¾×ÀÎ 5¹é¸¸ ¿øÀ» »óÈ£ ±âºÎÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇÔÀ¸·Î½á µÎ Áö¿ªÀÇ »ó»ý ¹ßÀü¿¡ ¶æÀ» ¸ðÀº´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡¦

³ªÁÖ½Ã, Á¦30ȸ ½Ã¹ÎÀdz¯ ±â³ä½Ä °³ÃÖ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] 12¸¸ ³ªÁֽùÎÀÇ È­ÇÕ°ú ¾ÖÇâÀÇ ÀåÀÎ ¡®³ªÁֽùÎÀdz¯ ±â³ä½Ä¡¯ÀÌ 30ÀÏ ¿­¸°´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â ¿À´Â 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ³ªÁÖÁ¾ÇÕ½ºÆ÷Ã÷ÆÄÅ© ´Ù¸ñÀûüÀ°°ü¿¡¼­ ¡®Á¦30ȸ ³ªÁֽùÎÀdz¯ ±â³ä½Ä¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í 25ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡¦

¿µ¾Ï±º ½£½£Çùµ¿Á¶ÇÕ, Á¦1ȸ ½£½£¿µÈ­Á¦ Æó¸·½Ä°ú Àü½Ãȸ °³ÃÖ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±º ½£½£Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ 11/4~10ÀÏ ¿µ¾ÏÀ¾ ´ëµ¿°øÀå ¹®È­Àç»ý»ç¾÷Áö 2¹ø â°í¿¡¼­ ¡®Á¦1ȸ ½£½£¿µÈ­Á¦ Æó¸·½Ä°ú Àü½Ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. Çà¾ÈºÎ û³â¸¶À» °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÅ »ýŸ¦ ÁÖÁ¦·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ½£½£Çùµ¿Á¶ÇÕÀº, 10/1¡¦

(Àç)¿µ¾Ï¹®È­°ü±¤Àç´Ü, ¼ö´É ´ë¹Ú ±â¿ø ¿ùÃâ»êÀÇ ¿µÇèÇÑ ±â¿îÀ» ´ãÀº ±ÂÁî Ãâ½Ã |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] (Àç)¿µ¾Ï¹®È­°ü±¤Àç´ÜÀº Áö¿ªÀÚ¿øÀ» ÀçÇØ¼®Çϰí, Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢¿¡ ½Ç¿ë¼ºÀ» ´õÇÑ ±ÂÁî »óǰÀ¸·Î ¡®¿ùÃâ»ê ¸¶¾Ö¿©·¡ÁÂ»ó ¹æÇâÁ¦¡¯¿Í ¡®±¹È­ ÃàÁ¦ ±â³ä ¿µ¾Ï ij¸¯ÅÍ »óǰ¡¯À» Ãâ½ÃÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±¹º¸ Áß °¡Àå ³ôÀº °÷¿¡ À§Ä¡¡¦

¿µ¾Ï±ºÀå¾ÖÀÎÁÖ°£º¸È£¼¾ÅÍ, °¡À» ·°¼Å¸® Ä·ÇÁ ÁøÇà |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±ºÀå¾ÖÀÎÁÖ°£º¸È£¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±è±¤¼÷)°¡ 24~25ÀÏ »ïÈ£À¾ È£ÅÚÇö´ë ¹ÙÀ̶óÇÑ¿¡¼­ ¼¾ÅÍ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®°¡À» ·°¼Å¸® Ä·ÇÁ¡¯¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¼¾ÅÍ´Â ¿µ¾Ï±ºÁö»çÇù, HDÇö´ë»ïÈ£ ÀÚ¿øºÀ»ç´Üü ´Ù¹°´Ü µî Ä·ÇÁ ÈÄ¿ø±â°üÀÇ ¡¦

°­Áø±º¹ÎÀåÇÐÀç´Ü, ÀÎÀç ¾ç¼º À§ÇÑ ÀåÇÐ±Ý ±âŹ Çà·Ä ÁÙÀ̾î |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] dz¿ä·Î¿î °¡À»À» ¸Â¾Æ °­ÁøÀÇ ¹Ì·¡ ÀÎÀç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ÀåÇÐ±Ý ±âŹ Çà·ÄÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. 24ÀÏ °­Áø±º¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¼º´ö¿µ¾îÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ, °­ÁøÁö¿ª ¹Î¹°Àå¾îÇùȸ ÀÓ¾ç¼ö ȸÀåÀÌ °¢ 200¸¸ ¿ø¾¿ ÃÑ 400¸¸ ¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ» °­Áø±º¹Î¡¦

°­Áø º­¸®¶ûÇùµ¿Á¶ÇÕ, º´¿µ¸é ¼öÀç¹Î µ½±â ¼º±Ý Âü¿© |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø º­¸®¶ûÇùµ¿Á¶ÇÕ(´ëÇ¥ À±Èñ°æ)ÀÌ ÃÖ±Ù °­Áø±º º´¿µ¸é ¼öÀç¹ÎÀ» µ½±âÀ§ÇØ º´¿µ ºÒ±ÝºÒÆÄ Çà»çÀå¿¡¼­ º´¿µ¸éÁö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü¿¡ 50¸¸ ¿øÀ» ÁöÁ¤¡¤±âŹÇß´Ù. ±âºÎ±ÝÀº º´¿µ ºÒ±ÝºÒÆÄ Çà»çÀå¿¡¼­ º­¸®¶ûÇùµ¿Á¶ÇÕÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ÆË¡¦

°­Áø±º º´¿µÃÊ Á¦57ȸ µ¿Ã¢È¸, º´¿µ¸é ¼öÀç¹Î µ½±â ¼º±Ý Âü¿© |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø º´¿µÃʵîÇб³ Á¦57ȸ µ¿Ã¢È¸(ȸÀå ¹Úº¹±â)°¡ º´¿µ¸é ¼öÀç¹ÎÀ» µ½±â À§ÇØ Áö³­ 19ÀÏ, º´¿µ ºÒ±ÝºÒÆÄ Çà»çÀå¿¡¼­ º´¿µ¸éÁö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü¿¡ 100¸¸ ¿øÀ» ÁöÁ¤¡¤±âŹÇß´Ù. ¹Úº¹±â ȸÀåÀº ¡°°íÇâ º´¿µÀÇ ¼öÇØ ¼Ò½ÄÀ» µè°í,¡¦

°­Áø±ºº¸°Ç¼Ò, û¼Ò³â ±Ý¿¬ ´ÙÁü Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºº¸°Ç¼Ò´Â Áö³­ 24ÀÏ, °­ÁøÁßÇб³ Çлý ¹× ±³Á÷¿ø°ú ÇÔ²² ¡®Ã»¼Ò³â ±Ý¿¬ ´ÙÁü Ä·ÆäÀΡ¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº û¼Ò³â ½Ã±âÀÇ Èí¿¬À» »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇÏ°í ±Ý¿¬ ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇÑ ÃëÁö·Î ±Ý¿¬ ¼­¾à ³ª¹«¡¦

°­Áø±º, 2024³â û¼Ò³âÆø·Â¿¹¹æ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü °³ÃÖ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÃ»¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±èÀºÈñ)°¡ Ãֱ٠û¼Ò³âº¹Áö½Ç¹«À§¿øÈ¸ÀÇ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ¡®2024³â û¼Ò³âÆø·Â¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ÄÜÅÙÃ÷°ø¸ðÀü¡¯ ¼ö»óÀÛÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. °­Áø±º °ü³» Çб³ ¹× û¼Ò³â±â°ü µî¿¡¼­ ÃÑ 9°³ÆÀ 130¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ¡¦

°­Áø ÀÌÇÑ¿µÒþ¹®È­¿ø, ±¹Á¦ Òþ ½ÉÆ÷Áö¾ö ¼º·á |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Çѱ¹ Â÷¹®È­ÀÇ ÁøÈïÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³ÇÑ ÀÌÇÑ¿µ Òþ¹®È­¿ø¿¡¼­´Â Áö³­ 18ÀÏ, ¹é¿îµ¿Àü½Ã°ü¿¡¼­ °­Áø´ÙÀο¬ÇÕȸ¿Í ÇÔ²² ±¹Á¦ Òþ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ ÇÑ¡¤ÀÏ¡¤´ë¸¸¡¤º£Æ®³² µî ¾Æ½Ã¾Æ 4°³±¹ÀÇ Â÷ Àü¹®°¡µéÀº Òþ¡¦

°­Áø±º, µ¿È­·Î ¸¸³ª´Â º´¿µ¸¶À» À̾߱âÃ¥ ¹ß°£ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀÌ ÃÖ±Ù º´¿µ¸éÀÇ ¿ì¼öÇÑ ¿ª»ç¹®È­ÀÚ¿ø°ú ÁֹεéÀÇ »îÀÌ ´ã±ä ¸¶À» À̾߱⸦ ´©±¸³ª ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º´¿µ ¸¶À» À̾߱âÃ¥À» Æì³» ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. º´¿µ ¸¶À» À̾߱âÃ¥Àº º´¿µÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î »ç°è°¡ ´ã±ä ¸¶À» »çÁø¡¦

°­Áø±º, »çÀ̹ö °­Áø±º¹ÎÁ¦µµ º»°Ý ½ÃÇà |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀÌ '»çÀ̹ö °­Áø±º¹Î' Á¦µµÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ½ÃÇàÀ» ¾ÕµÎ°í, 10¿ù 21ÀϺÎÅÍ 11¿ù 9ÀϱîÁö »çÀü ȸ¿ø°¡ÀÔ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. '»çÀ̹ö °­Áø±º¹Î'À̶õ °­Áø±º¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ³²³à³ë¼Ò ´©±¸¶óµµ ÀÎÅͳݻ󿡼­ »çÀ̹ö °­Áø±º¹ÎÀ¸¡¦

°­Áø±º, ÃãÃß´Â °¥´ëÃàÁ¦ ±â°£ ½Ò±Í¸®¡¤¹¬ÀºÁö È«º¸°ü ¿î¿µ |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀÌ ¿À´Â 10¿ù 26ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 11¿ù 3ÀϱîÁö ¡®Á¦9ȸ °­Áø¸¸ ÃãÃß´Â °¥´ëÃàÁ¦¡¯¿¡¼­ °­Áø ´ëÇ¥ ³ó»ê¹°ÀÎ ¡®½Ò±Í¸® È«º¸°ü¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ÃàÁ¦±â°£ µ¿¾È °­Áø ½Ò±Í¸®ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°í Áö¿ª ¡¦

°­Áø±º, ³íÄá Àç¹è Ȱ¼ºÈ­·Î ³ó¾÷ °æÀï·Â »ì¸°´Ù |2024. 10.25

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº º­ ´ë½Å ³íÄá Àç¹è¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇØ ³ó°¡ ¼ÒµæÀ» Áõ´ë½ÃŰ°í ½Ò °úÀ× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇϸç, °íºÎ°¡°¡Ä¡ ³ó¾÷ ȯ°æ Á¶¼º¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ °­Áø±ºÀÇ ³íÄá Àç¹è ¸éÀûÀº Àü³â ´ëºñ ¡¦

   4311431243134314431543164317431843194320 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.