Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.23 (±Ý) 12:44
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
Àå¼ö±º, »ç°ú ºÎ¶õº´ ¹æÁ¦ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àå¼ö±ºÀº ÀæÀº °­¿ì, °í¿Â µî ÀÌ»ó±â»óÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¸Å³â »ç°ú ºÎ¶õº´ ¹ß»ýÀ²ÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¡®»ç°ú ºÎ¶õº´ Àû¿ë ¾àÁ¦ Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ç°ú ºÎ¶õº´Àº ¼öÇǰ¡ °¥»öÀ¸·Î ºÎÇ®¾î ¿Ã¶ó ½±°Ô ¹þ°ÜÁö°í °¨¿°ºÎÀ§¡¦

ÃÖÈÆ½Ä Àå¼ö±º¼ö, 2024³â»ê °ø°øºñÃà¹Ì ¸ÅÀÔÇöÀå ¹æ¹® |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àå¼ö±ºÀÌ 2024³â»ê °ø°øºñÃà¹Ì °ÇÁ¶º­ ¸ÅÀÔÀ» 5ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ °¡¿îµ¥ ÃÖÈÆ½Ä Àå¼ö±º¼ö°¡ ¸ÅÀÔ ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ°¡´Â ÇöÀåÇàÁ¤À» ÆîÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ ±º¼ö´Â 7ÀÏ ¹ø¾Ï¸é ¼ö¸ÅÀå¿¡¼­ ¿­¸° 2024³â»ê °ø°øºñÃà¹Ì ¸ÅÀÔÇöÀåÀ» ¹æ¹®¡¦

ºÎ¾È±º, µ¿Àý±â Ãà»ê³ó°¡ È­Àç ¿¹¹æ ¾ÈÀü´ëÃ¥ ÃßÁø |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº °Ü¿ïö ³­¹æ±â±â »ç¿ëÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ºó¹øÈ÷ ¹ß»ýÇÏ´Â Ãà»ç È­À縦 ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ ¾ÈÀü´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù. µ¿Àý±â °ÇÁ¶ÇØÁö´Â ³¯¾¾¿Í ÇÑÆÄ·Î ÀÎÇØ Àü±â ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇϸ鼭 ½Ã¼³ÀÇ ³ëÈÄÈ­ ¹× °ü¸® ¼ÒȦ·Î ÀÎÇÑ Ãà»ç ¡¦

ºÎ¾È±º º¸°Ç¼Ò, ã¾Æ°¡´Â ±¸°­Áø·áÂ÷·® ¿î¿µ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº Áö³­ 6ÀÏ ºÎ¾È±º ÁöÀûÀå¾ÖÀÎ ÀÚ¸³Áö¿ø¼¾Å͸¦ ã¾Æ À̵¿ Ä¡°ú Áø·á¸¦ ½ÃÇàÇß´Ù. Ä¡°ú À̵¿Áø·áÂ÷·® ¿î¿µÀº °øÁߺ¸°ÇÀÇ 1¸í, Ä¡°úÀ§»ý»ç 2¸íÀÌ ÆÀÀ» ÀÌ·ï Ä¡°ú Áø·á ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀÌ ³·Àº ÀÇ·áÃë¾àÁö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇÏ¡¦

ºÎ¾È±º, °íÇâ»ç¶û±âºÎ ÁöÁ¤±âºÎ »ç¾÷ Á¦1È£ ¡®ºñÈ£ÅÚ¡¯ ¼³Ä¡ ¿Ï·á |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº Áö³­ 10¿ù 31ÀÏ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ÁöÁ¤±âºÎ »ç¾÷ÀÎ ¡®¾ß»ý¹ú ºØºØÀ̸¦ ÁöÄÑÁÖ¼¼¿ä!¡¯ »ç¾÷À¸·Î Á¦1È£ ºñÈ£ÅÚÀ» ±¹¸³»õ¸¸±Ý°£Ã´¹Ú¹°°ü ³» °ø¿ø ºÎÁö¿¡ ¼³Ä¡ ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ºñÈ£ÅÚ ¼³Ä¡´Â ¾ß»ý¹ú ¼­½ÄÁö º¸È£¡¦

±ÇÀÍÇö ºÎ¾È±º¼ö, ͺ ±è´ëÁß ´ëÅë·É »çÀú ±¹°¡¹®È­À¯»ê µî·Ï 縰Áö µ¿Âü |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±ÇÀÍÇö ºÎ¾È±º¼ö°¡ 7ÀÏ °í(ͺ) ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·É »çÀú ±¹°¡¹®È­À¯»ê µî·Ï 縰Áö¿¡ µ¿ÂüÇϸç, ¹ÎÁÖÈ­ ¿ª»ç¿Í À¯»êÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù. À̹ø 縰Áö´Â °í(ͺ) ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·ÉÀÇ »ý¾Ö¿Í ¹ÎÁÖÈ­ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®¸ç, ±×ÀÇ À¯»êÀ»¡¦

Áø¾È±º, ¹é¿î.¸¶·É.¼º¼ö »ó¼öµµ°ü ¼¼Ã´ ¿Ï·á |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áø¾È±ºÀÌ ¿ù¿î ±Þ¼ö±¸¿ª ³» »ó¼öµµ°ü ¼¼Ã´ÀÛ¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·áÇß´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº ¼öµ¾¹°ÀÇ ¾ÈÁ¤¼º°ú ¼öÁú °³¼±À» ÅëÇØ Áֹε鿡°Ô ´õ¿í ±ú²ýÇÏ°í °Ç°­ÇÑ ¼öµ¾¹°À» Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÆ´Ù. ¼¼Ã´ ÀÛ¾÷Àº ¿ù¿î ¡¦

Áø¾È±º, ¾Èõ¸é ³óÃÌÁß½ÉÁöȰ¼ºÈ­»ç¾÷ Áذø½Ä °³ÃÖ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áø¾È±ºÀº 7ÀÏ ¾Èõ¸é ³óÃÌÁß½ÉÁö Ȱ¼ºÈ­ »ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇÑ ¡¸µ¿°Åµ¿¶ô¼¾ÅÍ¡¹(¾Èõ¸é Áø¹«·Î 2974-9) Áذø½ÄÀ» °¡Á³´Ù. Áذø½ÄÀº ÀüÃἺ Áø¾È±º¼ö, µ¿Ã¢¿Á Áø¾È±ºÀÇȸ ÀÇÀå, ÀÌÁ¤Èñ ¾Èõ¸éÀå µî ÁֹΠ¹× ³»¿Üºó 100¿©¸íÀÌ Âü¼®¡¦

¿ÏÁÖ±º, ¹Î°£À§Å¹»ç¹« ¸¶Àεå ÇÔ¾ç ±³À° ½Ç½Ã |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀÌ Áö³­ 6ÀÏ ¿ÏÁÖ±º Áß¾Óµµ¼­°ü ´Ù¸ñÀû°­´ç¿¡¼­ ¹Î°£À§Å¹»ç¹« ¼öʱâ°ü Á¾»çÀÚ°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®¹Î°£À§Å¹»ç¹« ¸¶Àεå ÇÔ¾ç ±³À°¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¹Î°£À§Å¹¿¡ °ü·ÃµÈ ¡ã¹Î°£À§Å¹ÀÇ ÀÌÇØ ¡ã¹Î°£À§Å¹ È¿À²Àû ¡¦

¿ÏÁÖ±º, ½¬´Â û³â Ãë¾÷Áö¿ø ¹ß ¹þ°í ³ª¼­ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿ÏÁÖ±ºÀÌ ¿äÁò »çȸÀûÀ¸·Î ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â ÀÏ¸í ¡®½¬´Â û³â¡¯ÀÇ Ãë¾÷Ȱµ¿À» ²ø¾î³»±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù. 7ÀÏ ¿ÏÁÖ±ºÀº û³âµµÀü Áö¿ø»ç¾÷(°í¿ë³ëµ¿ºÎ °ø¸ð)À» ÃßÁøÇϸ鼭 Áö¿ª ÀÏÀÚ¸® Àü´ã±â°üÀÎ ÀÏ¡¦

³²¿ø½Ã, µµ½É ¼Ó »ê¸²ÈÞ¾çÀ» À§ÇÑ ±³·æ°ø¿ø ½£¼Ó¾ß¿µÀå °³Àå |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã°¡ µµ½É ¼Ó »ê¸²ÈÞ¾ç °ø°£ÀÎ ±³·æ°ø¿ø ½£¼Ó¾ß¿µÀåÀ» °³ÀåÇÏ¿´´Ù. ³²¿ø½Ã´Â ±³·æ»ê ±¹¹Î°ü±¤Áö ³»¿¡ ºÎÁö¸éÀû 28,069§³¿¡ ÃÑ»ç¾÷ºñ 24¾ï¿øÀ» µé¿© ´Ù¾çÇÑ Ä·ÇλçÀÌÆ®¿Í ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³, ¾ß¿Ü¹«´ë, »êÃ¥·Î, »þ¿öÀå µî Æí¡¦

³²¿ø½Ã, 2026~27³âµµ ±¹°¡¿¹»ê ½Å±Ô»ç¾÷ 2Â÷ ¹ß±¼ º¸°íȸ °³ÃÖ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã°¡ Áö³­ 6, 7ÀÏ ÀÌÆ²¿¡ °ÉÃÄ 2026~27³âµµ ±¹°¡¿¹»ê È®º¸¸¦ À§ÇÑ ½Å±Ô»ç¾÷ º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø º¸°íȸ´Â ¹Î¼±½Ä ºÎ½ÃÀå ÁÖÀç·Î ºÎ¼­º° ¹ß±¼»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ ÀÖ´Â ³íÀǸ¦ À§ÇØ ±¹‧¼Òº° Åä·Ð Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¡¦

³²¿ø½Ã, Áö¸®»ê±Ç SOC º¹ÇÕ¼¾ÅÍ °³°ü½Ä °³ÃÖ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã°¡ Áö¸®»ê±Ç ÁֹεéÀÇ ¹®È­¡¤¿©°¡ Ȱµ¿ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·Çϱâ À§ÇØ °Ç¸³ÇÑ Áö¸®»ê±Ç SOC º¹ÇÕ¼¾ÅͰ¡ 11¿ù 7ÀÏ¿¡ °³°ü½ÄÀ» ¿­¾ú´Ù. À̳¯ °³°ü½ÄÀº ÃÖ°æ½Ä ½ÃÀå, ±è¿µÅ ½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ½Ã¡¤µµÀÇ¿øµé°ú ³²¿ø½ÃüÀ°È¸Àå,¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, ´Ü±â ½ºÆ÷Ã÷ üÇè°­Á ¿î¿µ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â ¿À´Ã 11¿ù 10ÀϺÎÅÍ 12¿ù ±îÁö Àú¼ÒµæÃþ À¯‧û¼Ò³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´ÙÇâÇÑ ÀÌ»ö ½ºÆ÷Ã÷ üÇè±âȸ¸¦ Á¦°øÇϴ¡®´Ü±â ½ºÆ÷Ã÷ üÇè°­Á¡¯¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. ´Ü±â ½ºÆ÷Ã÷üÇè°­Á »ç¾÷Àº Àú¼Òµæ À¯․û¼Ò³âµé¿¡°Ô ÀÌ¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, ÀÌ·ûÀÚµ¿Â÷ À¯°ü±â°ü ¾ß°£ ÇÕµ¿ ÁýÁß´Ü¼Ó ½Ç½Ã |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã´Â ÀÌ·ûÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±²À½ ¹× ºÒ¹ý °³Á¶·Î ÀÎÇÑ ¼ÒÀ½¹Î¿øÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó, 10¿ù ÇÑ ´Þ°£ À¯°ü±â°ü(¼­±ÍÆ÷°æÂû¼­, ÀÚÄ¡°æÂû´Ü ¼­±ÍÆ÷Áö¿ª°æÂû´ë, Çѱ¹±³Åë¾ÈÀü°ø´Ü)°ú ÇÕµ¿ ÁýÁߴܼÓÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÕµ¿ ÁýÁß¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, 2024³â ÇϹݱâ ȯ°æ±â¼úÀÎ ¿ª·®°­È­ ±³À° ½Ç½Ã |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã(½ÃÀå ¿À¼ø¹®)´Â Áö³­ 11¿ù 7ÀÏ ¼­±ÍÆ÷½Ãû º°°ü(2Ãþ) ¹®È­°­Á½ǿ¡¼­ °ü³» Æó¼ö¹èÃâ½Ã¼³ 140°³¼Ò¿Í °ü°è°ø¹«¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡°2024³â ÇϹݱ⠼­±ÍÆ÷½Ã ȯ°æ±â¼úÀÎ ¿ª·®°­È­ ±³À°¡±À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ¼­±ÍÆ÷½Ã ȯ°æ±â¼úÀΡ¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, °í¿Â¿¡ µû¸¥ ·¹µåÇâ ¿­°ú ÇÇÇØ½Å°í Á¢¼ö |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã¿¡¼­´Â Áö³­ 7~9¿ù Æø¿° µî °í¿Â ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇÑ ·¹µåÇâ ¿­°ú ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇØ 11. 14.(¸ñ) ±îÁö ½Å°í Á¢¼ö¸¦ ¹Þ´Â´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿­°ú¶õ À帶ö µî ÀæÀº °­¿ì·Î °úÇǰ¡ ¾ã¾ÆÁø »óÅ¿¡¼­ 7~9¿ù°£ °è¼ÓµÇ´Â °í¿Â¡¤¿­´ë¾ß·Î °ú¡¦

¼­±ÍÆ÷½Ã, ½£ÀÌ Áִ Ưº°ÇÑ Ã߾︸µé±â ¸ñ°ø±³½Ç ¿î¿µ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã(½ÃÀå ¿À¼ø¹®)´Â 7ÀÏ, ¼­±ÍÆ÷½Ã ºÓÀº¿À¸§ÀÚ¿¬È޾縲 ³» ¸ñÀ繮ȭüÇèÀå¿¡¼­ Á÷¿ø 40¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ °øÁ÷ÀÚ ½£¼Ó ¸ñÀç ¹®È­Ã¼ÇèȰµ¿¡®¸ñ°ø±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇß´Ù. À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº Çö¾È ¾÷¹«·Î ÁöÄ£ Á÷¿øµéÀÇ ¾÷¹«¡¦

¼­±ÍÆ÷ÇÕâ´Ü, Á¦81ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ °³ÃÖ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã(½ÃÀå ¿À¼ø¹®)´Â ¿À´Â 19(È­) 19½Ã 30ºÐ ¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´ç ´ë±ØÀå¿¡¼­ Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ¸³ ¼­±ÍÆ÷ÇÕâ´Ü(ÁöÈÖ ¹ÚÀ§¼ö)ÀÇ Á¦81ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ °ø¿¬À» °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø °ø¿¬ÀÇ Á¦¸ñÀº ¡°º£¶óº§ Äܼ­Æ®¡±´Ù. ¡®º°ÀǺ°¡¯ÀÇ ¡¦

¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´ç, ¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅÍ °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤ °ø¿¬ °³ÃÖ |2024. 11.07

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¼­±ÍÆ÷½Ã(½ÃÀå ¿À¼ø¹®) ¼­±ÍÆ÷¿¹¼úÀÇÀü´çÀº ¿À´Â 12¿ù 7ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 1½Ã, 4½Ã ´ë±ØÀå¿¡¼­ ¹ß·¹ ¹«¿ë±Ø ¡¸½Éû¡¹ ±âȹ °ø¿¬À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¿¬Àº ¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅÍ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÈ ÀÎõ½ÃƼ¹ß·¹´ÜÀÇ ÀÛǰÀ¸¡¦

   4101410241034104410541064107410841094110 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.