Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.12.22(ÀÏ) 20:51
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
¼øõ½Ã, ½£¿¡¼­ ¿Â µû¶æÇÔ »ç¶ûÀÇ ¶ª°¨ ³ª´® Çà»ç ÁøÇà |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â °Ü¿ïö ÇÑÆÄ¿¡ ´ëºñÇØ µ¶°Å³ëÀΰú »çȸÃë¾à°èÃþÀ» µ½±â À§ÇØ ¡®2024³â »ç¶ûÀÇ ¶ª°¨ ³ª´©¾îÁֱ⡯ Çà»ç¸¦ Áö³­ 17ÀϺÎÅÍ 2ÁÖ°£ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¼øõ½Ã°¡ ¸Å³â ÁøÇàÇØ ¿Â °Ü¿ïö ³ª´® »ç¡¦

¼øõ½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐȸ, 2024³â ÀåÇÐÁõ¼­ Àü´Þ½Ä °³ÃÖ |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] Àç´Ü¹ýÀÎ ¼øõ½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀåÇÐȸ(ÀÌ»çÀå ³ë°ü±Ô)´Â Áö³­ 17ÀÏ ¹®È­°Ç°­¼¾ÅÍ ´Ù¸ñÀûȦ¿¡¼­ 2024³â ÀåÇÐÁõ¼­ Àü´Þ½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ Àü´Þ½Ä¿¡´Â ÀåÇлý°ú °¡Á·, ÈÄ¿øÀÚ, ÀåÇÐȸ ÀÓ¿ø µî 130¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇØ ÃàÇÏ¿Í °¨»çÀÇ ¸¶À½À»¡¦

¼øõ½Ã, 2024³â ³ó½ÄÇ°À¯Åë ¾÷¹«Æò°¡ 2³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â 18ÀÏ Àü³²µµÃ» Á¤¾à¿ë½Ç¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ 2024³âµµ ³ó½ÄÇ°À¯Åë ¾÷¹«Æò°¡ ¿ì¼ö ½Ã±º ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ Áö³­ÇØ¿¡ À̾î 2³â ¿¬¼Ó ¡°¿ì¼ö»ó¡±À» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¼ö»óÀº Àü¶ó³²µµ°¡ ÁÖ°üÇÏ¿© µµ³» 21°³ ½Ã±ºÀ»¡¦

¼øõ½Ã, ¡®2024³â ±³À°ÈÆ·Ã ¾÷¹« ¿ì¼ö ½Ã¡¤±ºÆò°¡¡¯ ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)°¡ Áö³­ 17ÀÏ Àü¶ó³²µµ 22°³ ½Ã±º Áß ¡®2024³â ±³À°ÈÆ·Ã ¾÷¹« ¿ì¼ö ½Ã¡¤±º Æò°¡¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü¶ó³²µµ´Â °ø¹«¿ø ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀÚü °ü½Éµµ Çâ»ó°ú Âü¿©À² Á¦°í¸¦ À§ÇØ ±³À°¿î¿µ¡¦

¼øõ½Ã, 2025³â ±¹ºñ 7,022¾ï È®º¸ 7õ¾ï ½Ã´ë ÁøÀÔ |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â Á¤ºÎ¿¹»ê¾ÈÀÌ ÃÖÁ¾ È®Á¤µÊ¿¡ µû¶ó 2025³â¿¡ ±¹ºñ 7,022¾ï¿øÀ» È®º¸ÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ¿ä ¿¬·Ê ¹Ýº¹Àû »ç¾÷À» Á¦¿ÜÇÑ 4,208¾ï¿øÀÇ ±¹µµºñ¸¦ È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 1,530¾ï¿ø(57¡¦

¢ßÇǾؿÀÄɹÌÄ®, ÅÂÀε¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü¿¡ 100¸¸¿ø ÈÄ¿ø |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 17ÀÏ ¢ßÇǾؿÀÄɹÌÄ®(´ëÇ¥ ±èÁ¾±¹)ÀÌ ÈÄ¿ø±Ý 100¸¸ ¿øÀ» ÅÂÀε¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå ¹è·Ï¼ø, ¹Î°£À§¿øÀå ÀÌÀºÀç)¿¡ ÁöÁ¤ ±âŹÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¤¾ç½Ã »ç¶û³ª´®º¹ÁöÀç´ÜÀ» ÅëÇØ ÅÂÀε¿ Áö¿ª»çȸ¡¦

±¤¾ç½Ã °¡Á·¼¾ÅÍ, ¿¬¸» Ŭ·¡½Ä Äܼ­Æ® ¡®Ä³·² ¶óÀÌÆ®¡¯ ¼º·á |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã°¡Á·¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 11ÀÏ ±¤¾ç½Ã °ÅÁÖ °¡Á·À» À§ÇÑ ¿¬¸» °¨¼º Äܼ­Æ® ¡®Ä³·² ¶óÀÌÆ®¡¯°¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¹ÙÀ̿ø°, ºñ¿Ã¶ó, ÿ·Î, Ç÷çÆ®·Î ±¸¼ºµÈ 4ÁßÁÖ ÆÀ ¡®ºí¶óÀ̼ŠÄ⸣ÅÝ¡¯ ±×·ìÀº ÃкҷΠµû¶æ¡¦

±¤¾ç½Ã, ¡®Á¤´ç Çö¼ö¸· ¿ì¼±°Ô½Ã´ë¡¯ ½Ã¹ü ¿î¿µ |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â °¢ Á¤´çÀÇ È«º¸ ¹× ½Ã¹ÎµéÀÇ ÄèÀûÇÑ »ýȰȯ°æ Á¦°øÀ» À§ÇØ Áö³­ 12ÀϺÎÅÍ Á¤´çÇö¼ö¸· ¿ì¼±°Ô½Ã´ë(2°³¼Ò) ½Ã¹ü ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. Á¤´çÇö¼ö¸·Àº ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ¿¡ µî·ÏµÈ Á¤´çÀÇ Åë»óÀûÀÎ Á¤´ç È°µ¿À» ¡¦

±¤¾ç½Ã, 2025³â µ¿°è û³â ÇàÁ¤ÀÎÅÏ ¸ðÁý |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã(½ÃÀå Á¤ÀÎÈ­)´Â ¡®2025³â µ¿°è û³â ÇàÁ¤ÀÎÅÏ¡¯À» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. û³â ÇàÁ¤ÀÎÅÏÀº ±¤¾ç½Ã °ÅÁÖ Ã»³â¿¡°Ô ÇàÁ¤À» ÀÌÇØÇÏ°í °øÁ÷ ¹× »çȸ»ýÈ° °æÇèÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î Áø·Î Ž»öÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. ¡¦

±¤¾ç½Ã, ±¤¾ç½Ã°¡ ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù Çà»ç °³ÃÖ |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â Áö³­ 17ÀÏ ½ÃÀå°ú Á÷¿ø °£ À¯´ë°¨ Çü¼º°ú È°·ÂÀÖ´Â Á÷Àå ºÐÀ§±â Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ÀÚ¿ø¼øȯ°ú¿¡¼­ 12¿ù Áß ¡®±¤¾ç½Ã°¡ ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù!¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÚ¿ø¼øȯ°ú´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ýÈ°Æó±â¹° ó¸®¿Í ´Ù¾çÇÑ À硦

º¸¼º±º ¾î¸°ÀÌ¡¤»çȸº¹Áö±Þ½Ä°ü¸®Áö¿ø¼¾ÅÍ, ¡®º¸º¸Æ¯°ø´ë¡¯ 2Â÷ Å°À§¿Í Ä£ÇØÁ®¿ä ½Ç½Ã |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] µ¿½Å´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´Ü¿¡¼­ À§Å¹¡¤¿î¿µ ÁßÀÎ º¸¼º±º ¾î¸°ÀÌ¡¤»çȸº¹Áö±Þ½Ä°ü¸®Áö¿ø¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¿ÀÇö°æ)´Â Áö³­ 12¿ù 9~11ÀÏ 3ÀÏ°£ ¼¾ÅÍ µî·Ï ¾î¸°ÀÌ±Þ½Ä¼Ò 6°³¼Ò, 94¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î º¸º¸Æ¯°ø´ë(º¸¼º±ºÀÇ º¸¹°°°Àº Ư»ê¹° °øºÎ ´ë¡¦

º¸¼º±º, °íµ¶»ç ¿¹¹æ ¹®È­¿©°¡ ÇÁ·Î±×·¥ ¼º°øÀû ¸¶¹«¸® |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±º(±º¼ö ±èö¿ì)Àº Áö³­ 8¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö 5°³¿ù°£ ÁøÇàÇÑ °íµ¶»ç ¿¹¹æ ¹× °ü¸® ½Ã¹ü»ç¾÷ÀÎ ¡®¿ì¸® ÇÔ²² ¸¸µå´Â Èñ¸Á¿ïŸ¸®¡¯ ¹®È­¿©°¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº °íµ¶»ç À§Çè °¡±¸ÀÇ¡¦

º¸¼º±º, ³óÃÌÁøÈï»ç¾÷ Àü±¹ ¿ì¼ö±â°ü 3°ü¿Õ Äè°Å |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] º¸¼º±ºÀÌ 2024³â ³óÃÌÁøÈïû°ú ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ ³óÃÌÁøÈï, ³ó±â°èÀÓ´ë»ç¾÷ ¿î¿µ, ³ó¾÷±â°è±³À° ÈÆ·Ã ºÐ¾ß Æò°¡¿¡¼­ Àü±¹ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¸ç 3°ü¿ÕÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ¼ö»óÀº º¸¼º±ºÀÇ ³óÃÌ È°¼ºÈ­¡¦

°íÈﱺ µµÈ­¸é, ¡®±èÀå ±èÄ¡ ´ã°¡ ³ª´©±â¡¯ »ç¾÷ ÃßÁø |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ µµÈ­¸é(¸éÀå ¼ÛÁøºÀ)Àº Áö³­ 15ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ ¡®±èÀå ±èÄ¡ ´ã°¡ ³ª´©±â »ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç´Â µµÈ­¸é°ú µµÈ­¸é »õ¸¶À»ºÎ³àȸ, »ýÈ°°³¼±È¸°¡ ÇÔ²²ÇÏ°í ÀÌÀå´Ü°ú üÀ°È¸, Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü¡¦

°íÈﱺ °íÈïÀ¾ Àå¿ìȸ, ¡®ÇØÇÇ°íÈï Á»µµ¸®¡¯ ¼º±Ý ±âŹ |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ °íÈïÀ¾ Àå¿ìȸ(ȸÀå Á¤ÀºÁ¶) ȸ¿ø 16¸íÀÌ Áö³­ 17ÀÏ °íÈïÀ¾»ç¹«¼Ò¿¡ ¡®ÇØÇÇ°íÈï Á»µµ¸®¡¯ ¼º±Ý 200¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àå¿ìȸ´Â °íÈïÀ¾ÀÇ ÀÌÀåµéÀÌ Áö¿ª»çȸ ¹ßÀü°ú Ä£¸ñ µµ¸ð¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î °á¼ºµÈ ´Üü·Î, ±×µ¿¡¦

°íÈﱺ ´ë¼­¸é, ±èÀå ±èÄ¡ ³ª´® Çà»ç ½Ç½Ã |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ ´ë¼­¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü(°ø°øÀ§¿øÀå Á¶Ã»¹Ì, ¹Î°£À§¿øÀå ½ÅÀǽÄ)´Â Áö³­ 16ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö ´ë¼­¸é»ç¹«¼Ò¿¡¼­ µû¶æÇÑ ¸¶À½À» ´ã¾Æ ±èÀå ±èÄ¡ ³ª´©±â Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç¿¡´Â »õ¸¶À»ºÎ³àȸ¿Í ´ë¼­¡¦

°íÈﱺ, ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â °ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ ±³À° ½Ç½Ã |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Áö³­ 17ÀÏ °íÈ﹮ȭȸ°ü ¼Û¼ø¼·½Ç¿¡¼­ °ü³» ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â ¼³Ä¡±â°üÀÇ °ü¸® Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀÀ±Þ»óȲ ¹ß»ý ½Ã ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú°ú ÀÚµ¿½ÉÀåÃæ°Ý±â °ü¸®±³À°À» ÁøÇàÇß´Ù. 12¿ù¡¦

°íÈﱺ, °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹æ¿ª ´ëÀÀ¿¡ ÃÑ·Â |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº Àü±¹ °¢Áö¿¡¼­ °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ °¡¿îµ¥, ÇØ´ç Áúº´ÀÇ À¯ÀÔÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ¹æ¿ª ´ëÀÀ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °íÈﱺÀº ö»õµµ·¡Áö µî ¹ÙÀÌ·¯½º Á¢ÃË °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â Áö¿ª¡¦

°íÈﱺ, ¹Î»ý¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ Ãë¾à°èÃþÁö¿ø¹Ý º»°Ý °¡µ¿ |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº ³»¼ö°æ±â ħü¿Í Á¤±¹ ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ ±º¹Î »ýÈ° ¾ÈÁ¤À» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ¡®¹Î»ý¾ÈÁ¤´ëÃ¥¹Ý¡¯À» ±¸¼ºÇÏ°í ¿î¿µ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ƯÈ÷, µ¿Àý±â Ãë¾à°èÃþÀÇ º¹Áö¿Í »ýÈ° Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®Ãë¾à°èÃþÁö¿ø¹Ý¡¯À» º»°ÝÀûÀ¸·Î¡¦

°íÈﱺ, ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ ¡®¸¶¾à °Ë»ç¡¯ °¡´É |2024. 12.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº °íÈï¿¡¼­µµ ÇØ¿Ü ÀÔ±¹ °èÀý±Ù·ÎÀÚ ¸¶¾à °Ë»ç°¡ °¡´ÉÇØÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù. °íÈﱺ¿¡¼­´Â °ü³» Á¾ÇÕº´¿ø±Þ 3°³ º´¿ø¿¡ ¸¶¾à °Ë»ç ±â°ü ÁöÁ¤ ÀýÂ÷¸¦ ¾È³»ÇÑ °á°ú, Áö³­ 9ÀÏ °íÈïÀ±È£21º´¿øÀÌ ¹ý¹«ºÎ·ÎºÎÅÍ °í¡¦

   31323334353637383940 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
Àü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61173 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸ ¹®È­¼ÒÅë·Î 170, 1001È£(¿ëºÀµ¿) £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.