Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.19 (¿ù) 20:47
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
³²¿ø½Ã, °ïÃæ»ê¾÷ Ȱ¼ºÈ­ ÃßÁø»ç¾÷ °øÀ¯È¸ °³ÃÖ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã´Â Áö³­ 27ÀÏ °ïÃæ»ê¾÷ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ±×°£ÀÇ È°µ¿ ¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ½Å±Ô»ç¾÷ ÃßÁø¿¡ µû¸¥ ¾Ö·Î»çÇ× Ã»Ãë¿Í ¹ßÀü ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ °ÝÀÇ ¾ø´Â ÀÇ°ß ¼ö·Å µî ÃßÁø»ç¾÷ °øÀ¯È¸¸¦ ÃßÁøÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â °ïÃæ»ê¾÷ °Å¡¦

ÀÍ»ê½Ã, 2024³â °í¿ë³ëµ¿ºÎ û³âµµÀü Áö¿ø»ç¾÷ ¼º°úÆò°¡ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã°¡ °í¿ë³ëµ¿ºÎ ÁÖ°ü '2024³â û³âµµÀü Áö¿ø»ç¾÷' ¼º°ú Æò°¡¿¡¼­ ¿ì¼ö ±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¼º°úÆò°¡´Â Àü±¹ 72°³ ±¤¿ª¡¤±âÃÊ´Üü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿î¿µ ¼º°ú µîÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÍ»ê½Ã´Â 2³â ¿¬¼Ó ¡¦

ÀÍ»ê½Ã, Àå¾ÖÀÎ º¹Áö ÁõÁø À§ÇØ ¹Î°ü Çù·Â ÃßÁø |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã°¡ ¹Î°ü Çù·Â »ç¾÷ 21°³¸¦ ÁøÇàÇØ Àå¾ÖÀÎÀÇ ¿å±¸¸¦ °í·ÁÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¸ÂÃã ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÍ»ê½Ã´Â ¿ÃÇØ Àå¾ÖÀκ¹Áö°üÀ» ÅëÇØ ¡âÇѱ¹Àå¾ÖÀκ¹Áö°üÇùȸ ¡âµ¿ÇູÁöÀç´Ü ¡â»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ ¡âÇѱ¹¸¸È­¡¦

¢ßÇѼÖȨµ¥ÄÚ, ©ÅǪ¸¥Àͻ갡²Ù±â ¿îµ¿º»ºÎ¿¡ ±â±Ý ±âŹ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã´Â ¢ßÇѼÖȨµ¥ÄÚ°¡ ½ÃûÀ» ¹æ¹®ÇØ ³ì»öÁ¤¿øµµ½Ã Á¶¼º¿¡ µ¿ÂüÇϰíÀÚ 1,000¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âŹµÈ ¼º±ÝÀº ©ÅǪ¸¥Àͻ갡²Ù±â ¿îµ¿º»ºÎ¿¡ ±âŹµÈ ÈÄ ³ª¹« ½ÄÀç ºñ¿ëÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½É°æº¸¡¦

ÀÍ»ê½Ã µðµõµ¹È¸, µðµõ¾¾¾ÑÅëÀå 670¸¸ ¿ø ÈÄ¿ø |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã´Â µðµõµ¹È¸(ȸÀå ÀÓ±¤¼ö)°¡ ½ÃûÀ» ¹æ¹®ÇØ µðµõ¾¾¾Ñ ÀúÃà ÀúÁ¶ ¾Æµ¿À» À§ÇÑ ÈÄ¿ø±Ý 670¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. µðµõ¾¾¾ÑÅëÀåÀº Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿ÀÌ ÇÐÀÚ±Ý, Ãë¾÷, ÁÖ°Å ¸¶·Ã µî »çȸ ÁøÃâ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Ãʱ⠺ñ¿ëÀ»¡¦

ÀÍ»êÁß¾Ó»õ¸¶À»±Ý°í, Àú¼ÒµæÃþ¿¡ µû¶æÇÑ ±âºÎ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÀÍ»ê½Ã Áß¾Óµ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ´Â ÀÍ»êÁß¾Ó»õ¸¶À»±Ý°í(ÀÌ»çÀå ±èÁø¼º)°¡ 3,171,010¿øÀ» ±âŹÇß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âŹµÈ ¼º±ÝÀº ÀÍ»êÁß¾Ó»õ¸¶À»±Ý°í Á÷¿øµéÀÌ Á¤¼ºÀ» ¸ð¾Æ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î, ÀüºÏ»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¿¡ ÁöÁ¤ ±â¡¦

±Ý¸¶³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ, ÀÌ¿ôµ½±â ¼º±Ý 1,000¸¸ ¿ø ±âŹ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±Ý¸¶¸é ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ´Â ±Ý¸¶³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ(Á¶ÇÕÀå ¹é³«Áø)ÀÌ ÀÌ¿ôµ½±â ¼º±Ý 1,000¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ±âŹµÈ ¼º±ÝÀº ÀüºÏ»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¸¦ ÅëÇØ ±Ý¸¶¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü·Î ÁöÁ¤ ±âŹµÈ ÈÄ Ãë¾à°èÃþÀ»¡¦

¹«Áֹݵ÷ºÒÃàÁ¦, 3³â ¿¬¼Ó ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ´ëÇ¥ ÃàÁ¦ ¼±Á¤ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«Áֹݵ÷ºÒÃàÁ¦°¡ 3³â ¿¬¼Ó ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ´ëÇ¥ ÃàÁ¦·Î ¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ¹«ÁÖ±º¿¡ µû¸£¸é ¹«Áֹݵ÷ºÒÃàÁ¦´Â ÃàÁ¦ ÄÜÅÙÃ÷¿Í Á¶Á÷ ¿ª·®, Áö¿ª»çȸ ±â¿©µµ, °³ÃÖ ½ÇÀû ¹× ÇâÈÄ °èȹ µî Á¾ÇÕ Æò°¡¿¡¼­ È£Æò¹Þ¾Æ ´ëÇ¥ Ãࡦ

¹«ÁÖ¸ñÀ繮ȭüÇèÀå, 2024³â ¿ì¼ö ¸ñÀ繮ȭüÇèÀå ¼±Á¤ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«ÁÖ¸ñÀ繮ȭüÇèÀåÀÌ »ê¸²Ã»¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ°í ¸ñÀ繮ȭÁøÈïȸ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¡®2024³â ¿ì¼ö ¸ñÀ繮ȭüÇèÀå ¼±Á¤ °ø°í¡®¿¡¼­ ¡®¿ì¼ö»ó¡¯À» ¹Þ¾Ò´Ù. À̹ø °ø°í´Â ±¹¹Î¿¡°Ô ¾çÁúÀÇ ¸ñÀ繮ȭ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ ¸ñÀ繮ȭ Ȱ¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇÑ¡¦

±¤Áֽà ³²±¸, 2025³â ÀçÁ¤Áö¿ø ÀÏÀÚ¸® Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â À»»ç³â »õÇØ Áö¿ª°øµ¿Ã¼¿Í °ø°ø±Ù·Î ºÐ¾ßÀÇ ÀÏÀÚ¸®¿¡ Á¾»çÇϸ鼭 »ýȰ ¾ÈÁ¤ ¹× °æÁ¦Àû ÀÚ¸³ ±â¹Ý ±¸Ãà¿¡ ³ª¼³ ÁֹεéÀ» °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ³²±¸´Â 31ÀÏ ¡°2025³â »ó¹Ý±â ÀçÁ¤Áö¿ø ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ Âü¡¦

±¤Áֽà ³²±¸, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ±ÔÁ¦Çõ½Å ¼º°úÆò°¡ ¿ì¼öÁöÀÚü ¼±Á¤ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤Áֽà ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)°¡ ÀÏ»ó¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â ºÒÇÕ¸®ÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ Àû±Ø ¹ß±¼‧°³¼±ÇÑ °ø·Î·Î ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°ü ¡®2024³â Áö¹æ±ÔÁ¦Çõ½Å ¼º°úÆò°¡¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡ ¼±Á¤µÅ Ưº°±³ºÎ¼¼ 1¾ï¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. 31ÀÏ ³²¡¦

°­Áø±º ±ºµ¿¸é³ëÀÎȸ, µû¶æÇÑ ¼Û³âȸ·Î ÇÑ ÇØ ¸¶¹«¸® |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±º ±ºµ¿¸é³ëÀÎȸ(ȸÀå Á¤±Íµ¿)°¡ Áö³­ 30ÀÏ ¸¶À»³ëÀÎȸÀå, ³ëÀÎȸ¿ø µî 120¸íÀ» ÃÊÃ»ÇØ Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼Û³âȸ¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¼Û³âȸ´Â ÇÑ ÇØ µ¿¾ÈÀÇ È°µ¿À» µÇµ¹¾Æº¸°í, ³»³âÀÇ È­ÇÕ°ú ¼ÒÅëÀ» ´ÙÁö´Â¡¦

°­Áø±º ³ì»ö¸ñÀå ³ë¹Î¼· ´ëÇ¥, Áö¿ª»ç¶û ½ÇõÀ§ÇÑ ±âºÎ±Ý Àü´Þ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ì»ö¸ñÀå ³ë¹Î¼· ´ëÇ¥°¡ Áö¿ª»çȸÀÇ Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇØ ´Þ¶ó¸ç ±âºÎ±Ý 200¸¸ ¿øÀ» °­Áø±º °­ÁøÀ¾¿¡ ÄèôÇß´Ù. ³ë¹Î¼· ´ëÇ¥´Â ¡°Áö¿ª»çȸ¿¡¼­ ¹ÞÀº »ç¶ûÀ» ´Ù½Ã µ¹·Áµå¸®°í ½Í´Ù¡±¸ç ¡°ÀÛÀº Á¤¼ºÀÌÁö¸¸ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ºÐ¡¦

°­Áø±º, °È±â 縰Áö ¡®¿öÅ©¿Â¡¯ È®´ë ¿î¿µ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº Áö³­ 2022³â 7¿ùºÎÅÍ '½º¸¶Æ®ÇÑ ±º¹Î °Ç°­°È±â»ç¾÷'ÀÌ ±º¹Î °Ç°­ÁõÁøÀº ¹°·Ð, ±âºÎ¹®È­ È®»ê°ú Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­±îÁö 1¼® 3Á¶ÀÇ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ¸ç ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ½º¸¶Æ®Æù ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç '¿öÅ©¡¦

°­Áø±º, 2024³â AI¡¤IoT ±â¹Ý ¾î¸£½Å °Ç°­°ü¸®»ç¾÷ ¼ö·á½Ä °³ÃÖ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº Áö³­ 27ÀÏ º¸°Ç¼Ò ´ëȸÀǽǿ¡¼­ 2024³â AI¡¤IoT ±â¹Ý ¾î¸£½Å °Ç°­°ü¸®»ç¾÷ ¼ö·á½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í Áö³­´Þ 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. AI(ÀΰøÁö´É)¡¤IoT(»ç¹°ÀÎÅͳÝ) ±â¹Ý ¾î¸£½Å °Ç°­°ü¸®»ç¾÷Àº 65¼¼ ÀÌ»ó ¾î¸£½Å 150¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î¡¦

°­Áø±º, 2025³â ü·ùÇü ±Í³ó»ç°üÇб³ ±³À°»ý ¸ðÁý |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±º³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅͰ¡ ¡®Á¦7±â ü·ùÇü ±Í³ó»ç°üÇб³¡¯ ÀÔ±³»ýÀ» ³»³â 1¿ù 24ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. °­Áø±º Ä¥·®¸é¿¡ Àִ ü·ùÇü ±Í³ó»ç°üÇб³´Â ±â¼÷Çü °øµ¿ÁÖÅÃ, °­ÀǽÇ, ½Ç½À½Ç, °³º° ÅÔ¹ç µî ´Ù¾çÇÑ ±³À° ½Ã¼³À» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.¡¦

°­Áø±º, Áö¿ª»çȸ Èñ¸Á³ª´® ÁöÁ¤±âŹ ÁÙÀ̾î |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿¬¸» °­Áø Áö¿ª»çȸ°¡ ¿ÂÁ¤ ³ª´®À» À̾°í ÀÖ´Ù. °­Áø µµ¾Ï³óÇù(Á¶ÇÕÀå À±Àç¼±)Àº 550¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ ¹ÌÈ£º­ 100Æ÷, °­Áøµþ±â¼öÃ⿬±¸È¸(´ëÇ¥ ¿À¸í¼®)´Â Çö±Ý 100¸¸ ¿ø, ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ Âüº°ÇÏ(´ëÇ¥ ¿À¸í¼®)´Â Çö±Ý 100¸¸ ¿ø°ú¡¦

°­Áø±º, °ü±¤ Ãë¾à°èÃþ°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Çູ¿©Çà ¼º·á |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÀÇ µÎ ´Üü°¡ ÃÖ±Ù Àü³² °ü±¤Ãë¾à°èÃþ Çູ¿©Çà Áö¿ø»ç¾÷À» ÅëÇØ ÀØÁö ¸øÇÒ Æ¯º°ÇÑ ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Ô´Ù. °­ÁøÀÚºñ¿øÀÇ ÀμÖÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 36¸í°ú ½Ã°¢Àå¾ÖÀο¬ÇÕȸ °­ÁøÁöºÎ ȸ¿ø 25¸íÀÌ ÀÌ »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇØ ±¤ÁÖ, Àü³²ÀÇ ÁÖ¡¦

°­Áø±º ÁöüÀå¾ÖÀÎÈÄ¿øÈ¸, °­Áø±ºÁöȸ¿¡ Â÷·® ÈÄ¿ø |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] °­Áø±ºÁöüÀå¾ÖÀÎÈÄ¿øÈ¸(ȸÀå ÀÓº´È£)°¡ Áö³­ 30ÀÏ °­Áø±ºÃ» Á¤¹®¿¡¼­ (»ç)Àü³²ÁöüÀå¾ÖÀÎÇùȸ °­Áø±ºÁöȸ¿¡ Â÷·® 1´ë¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ÈÄ¿ø½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â Áö¿ª ³» Àå¾ÖÀÎÀÇ À̵¿ ÆíÀÇ ÁõÁø°ú º¹Áö Çâ»óÀ» À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ¡¦

°­Áø±º, 2025³â ´õ¿í dz¼ºÇØÁø ¡®°­Áø ´©±¸³ª ¹Ý°ª¿©Ç࡯ |2024. 12.31

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áö¹æ¼Ò¸êÀÇ ½Ã´ë ¾î¶»°Ô À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ °ÍÀΰ¡. °­Áø±º¿¡ ÁÖ¾îÁø Áß¿äÇÑ °úÁ¦ÀÌ´Ù. °­Áø±ºÀº ´ç¸éÇÑ Áö¹æ¼Ò¸êÀÇ À§±â, Àα¸°¨¼Ò, Áö¿ª°æÁ¦ À§±â¸¦ ±× ¾î´À ÁöÀÚüº¸´Ù ´õ ºü¸£°í È®½ÇÇÏ°Ô ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 2025³âÀ»¡¦

   3521352235233524352535263527352835293530 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.