Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.01.15 (¸ñ) 15:49
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
±¤ÁÖ¼¼¹«¼­, 2025³â Á¦59ȸ ³³¼¼ÀÚÀÇ ³¯ ±â³äÇà»ç |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¤ÁÖ¼¼¹«¼­(¼­Àå À念¼ö)Àº 2025³â Á¦59ȸ ³³¼¼ÀÚÀÇ ³¯À» ±â³äÇÏ¿© ÀÏÀÏ ¸í¿¹ ¼¼¹«¼­Àå, ÀÏÀÏ ¸í¿¹ ³³¼¼ÀÚ º¸È£ ´ã´ç°üÀ» À§ÃËÇÏ¿´´Ù. ±× ¿Ü ¸ð¹ü³³¼¼Àڵ鿡°Ô ǥâÀå ¹× ±â³äǰµµ Àü¼öÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÇÏ¿´´Ù. À念¼ö ¼­ÀåÀº¡¦

ÇѸ²°ø°í, º¸È£ÀÚ ´ë»ó Ç×°ø¿ìÁÖºÐ¾ß ÀÎÀç À°¼º °èȹ ¼³¸íȸ °³ÃÖ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ±³À°ºÎ ÁöÁ¤ Ç×°ø¿ìÁÖ ºÐ¾ß Çù¾àÇü Ư¼ºÈ­°íµîÇб³ÀÎ ÇѸ²°ø¾÷°íµîÇб³(±³Àå ÀÌÁø½Â)°¡ 18ÀÏ º¸È£ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±³À°°úÁ¤ ¼³¸íȸ¸¦ °®´Â µî ¹Ì·¡ ÀÎÀç À°¼º¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù. ÇѸ²°ø°í´Â À̳¯ º¸È£ÀÚ µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥¡¦

Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», 2025 Á¦ÁÖ±³À° ¿µ»ó °ø¸ðÀü °³ÃÖ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö)Àº 18ÀÏ Á¦ÁÖµµ³» ÀçÇлý ¹× µµ³» °ÅÁÖ Ã»¼Ò³âµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î¡®2025 Á¦ÁÖ±³À° ¿µ»ó °ø¸ðÀü¡¯(ÀÌÇÏ °ø¸ðÀü)À» °³ÃÖÇÑ´Ù. °ø¸ðÀü ÁÖÁ¦´Â¡®Á¦ÁÖ±³À°À» È«º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ºÐ¾ß¡¯·Î Á¦ÁÖ±³À°¡¦

Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã», 2025Çг⵵ Çб³Ã¼À°¿î¿µ¹æÇâ ¿¬Âùȸ °³ÃÖ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è±¤¼ö)Àº 18ÀÏ Çб³Ã¼À° Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ µµ³» üÀ°±³»ç ¹× °ü¸®ÀÚ 350¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦ÁÖÇлý¹®È­¿ø¿¡¼­ 2025Çг⵵ Çб³Ã¼À°¿î¿µ¹æÇâ ¿¬Âùȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø ¿¬Âùȸ´Â 2025Çг⵵ Çб³Ã¼À°¡¦

Á¦Áֽñ³À°Áö¿øÃ», µ¶¼­Àι®±³À° ¾÷¹«´ã´çÀÚ ¿öÅ©¼ó ¿î¿µ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦Áֽñ³À°Áö¿øÃ»(±³À°Àå °­½Â¹Î)Àº 2025 Á¦Áֽñ³À° ¿ªÁ¡Áö¿ø°úÁ¦ÀÎ ¼¼»óÀ» Àаí Ç®¾î³»´Â Èû, Ã¥ Àб⠿À» ¾È³»Çϰí Çб³ ¸ÂÃãÇü µ¶¼­Àι®±³À° Ȱ¼ºÈ­ÀÇ °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 14ÀÏ¿¡ Á¦Áֽà °ü³» ÃÊ, ÁßÇб³ÀÇ µ¶¼­ÀΡ¦

Á¦ÁÖÀ¶ÇÕ°úÇבּ¸¿ø Á¦ÁÖ°úÇÐŽ±¸Ã¼Çè°ü, Àü½ÃÄÜÅÙÃ÷ ¼øÈ¸ °úÇÐÀü½Ãȸ ¿î¿µ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÀ¶ÇÕ°úÇבּ¸¿ø(¿øÀå ±è¼öȯ)Àº (»ç)Çѱ¹°úÇаüÇùȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â Áö¿ª°úÇаü Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷ÀÎ Àü½Ã üÇè¹° ¼øÈ¸Àü½Ã °³ÃÖ±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÊ¿¡ µû¶ó °úÇÐÀü½ÃüÇè¹° Áß À¯ÀüÀÚ ¹°Áú(DNA)°¡ ¹ºµ¥? ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î 8Á¾ÀÇ Àü½Ã üÇ衦

Á¦ÁÖÁ¦ÀϰíµîÇб³ Á¦37ȸ µ¿¹®, ¸ð±³¿¡ ¹ßÀü±â±Ý ±âŹ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖÁ¦ÀϰíµîÇб³(±³Àå °íµ¿Çö) Á¦37ȸ ±è±âÇÑ, Á¤ÀçÈ£, ÇÑÁ¤È£ µ¿¹® 3¸íÀº Áö³­ 14ÀÏ ¸ð±³¸¦ ¹æ¹®ÇØ Çб³¹ßÀü±â±Ý 300¸¸ ¿øÀ» Àü´ÞÇϸç ÈĹèµéÀ» À§ÇÑ ¶æ±íÀº ³ª´®À» ½ÇõÇß´Ù. À̹ø ±âŹÀº 3¸íÀÇ µ¿¹®ÀÌ ¶æÀ» ¸ð¾Æ ¸ð±³ »ç¡¦

¿ì´çµµ¼­°ü, µµ¼­°ü¿¡¼­ ²ÞÀ» ÆîÃĺÁ-±âÀÚÆí ¿î¿µ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] ¿ì´çµµ¼­°üÀº ¾î¸°À̵鿡°Ô ²ÞÀ» ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ¡®µµ¼­°ü¿¡¼­ ²ÞÀ» ÆîÃĺÁ!¡¯ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. À̹ø ÇÁ·Î±×·¥Àº ÃʵîÇлý Èñ¸Á Áø·Î Á¶»ç°á°ú ¹®È­¿¹¼ú °ü·ÃÁ÷À» ¼±È£ÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ¡¦

±º»ê½Ã, ½ÃÃ¥ÀϸôÁ¦ ÃßÁø |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±º»ê½Ã°¡ ÇàÁ¤·Â°ú ¿¹»ê ³¶ºñ¸¦ ¹æÁöÇϰí ÇàÁ¤ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© ¡®½ÃÃ¥ÀϸôÁ¦¡¯¸¦ Àû±Ø ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®½ÃÃ¥ÀϸôÁ¦¡¯´Â ½Ã¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â ¸ðµç ¿¹»ê․ºñ¿¹»êÀÇ ½ÃÃ¥ µîÀÌ ÇàÁ¤ ¿©°Ç º¯È­·Î ÀÎÇØ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¶³¡¦

±º»ê½Ã, ¿µ¼¼ ¼Ò»ó°øÀÎ ÀÓ´ë·á Áö¿ø»ç¾÷ ½Ç½Ã |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±º»ê½Ã°¡ ¿µ¼¼ ¼Ò»ó°øÀÎ ÀÓ´ë·á Áö¿ø»ç¾÷À» ÅëÇØ 2,210°³(Á¢¼ö 3,296°Ç Áß ½ÉÀÇ ¿Ï·á 2,210°Ç)ÀÇ »ç¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î °¢ 30¸¸ ¿ø¾¿ ÃÑ 6¾ï 6,300¸¸ ¿øÀ» Áö±ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Áö¿øÀº ¹Î»ý°æÁ¦È¸º¹ Áö¿ø´ëÃ¥ÀÇ Çϳª·Î 202¡¦

±º»ê½Ã, ½Ã¹Î°ú ÇÔ²²Çϴ ã¾Æ°¡´Â Àα¸ Á¤Ã¥ ÇöÀå ´ëÈ­ ÃßÁø |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±º»ê½Ã°¡ Àα¸ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ½Ã¹Î°ú Á÷Á¢ ¼ÒÅëÇÏ´Â ¡®Ã£¾Æ°¡´Â Àα¸ Á¤Ã¥ ÇöÀå ´ëÈ­¡¯¸¦ 3¿ùºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ÇöÀå ´ëÈ­´Â °ÝÁÖ ¼ö¿äÀϸ¶´Ù ¡ãÀÓ»êºÎ ¡ã¾î¸°ÀÌÁý Çкθð ¡ãÃʵîÇб³ Çкθðȸ ¡ã¡¦

±º»ê½Ã, 2025³â ¼ö»ê ºÐ¾ß ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ ¸ðÁý |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±º»ê½Ã°¡ ±è »ý»ê·®ÀÌ ÁýÁߵǴ ½Ã±â¿¡ ¾îÃÌ ³ëµ¿·Â ºÎÁ· ¹®Á¦ ÇØ°á°ú ¾î¾÷ÀÇ °í¿ë ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À§ÇØ ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ¿Í °í¿ë ¾î°¡¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ±º»ê½Ã´Â 2021³â Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ÇØ¸é¾ç½Ä ½Ã¹ü »ç¾÷Áö·Î ¼±Á¤µÈ ÀÌÈÄ, ¹ý¹«ºÎ·ÎºÎ¡¦

Àü¶ó³²µµ, ¿µ¾Ï ÇÑ¿ì³óÀå¼­ ±¸Á¦¿ª Ãß°¡¹ß»ý È®»ê Â÷´Ü ÃÑ·Â |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â Áö³­ 17ÀÏ ¿µ¾Ï¿¡¼­ ±¸Á¦¿ªÀÌ 3°Ç Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇØ ½Å¼ÓÇÑ Ãʵ¿¹æ¿ª Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÇØ´ç ³óÀåµéÀº ÃÖÃÊ ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý³óÀå¿¡¼­ 500m, 3Â÷ ¹ß»ý³óÀå¿¡¼­ 10m ¶³¾îÁø °÷À¸·Î, ³óÀåÁÖ°¡ ħÈ긲 µî ÀÓ»óÁõ¡¦

Àü¶ó³²µµ, ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼ÒÀÇ ¿î¿µ Ȱ¼ºÈ­¿Í ³óÃÌÁö¿ªÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ ¡®³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø »ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼Ò ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø»ç¾÷Àº ³ó±â°è ÀÓ´ë»ç¾÷¼ÒÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¡¦

Àü¶ó³²µµ, û³â Ãë¾÷ÀÚ Áְźñ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â û³âÀÇ Áְźñ ºÎ´ã ¿ÏÈ­¿Í ÀÚ¸³ ±â¹Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ¡®Ã»³â Ãë¾÷ÀÚ Áְźñ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ½ÅûÀÚ 400¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀº ¹«ÁÖÅÃÀڷμ­ ½ÅûÀÏ ÇöÀç Àü³²¿¡ ÁÖ¼Ò¸¦ µÎ°í Àü¼¼ 5õ¸¸ ¿ø ÀÌ»ó ¶Ç´Â ¿ù¼¼ 60¸¸ ¿ø¡¦

Àü¶ó³²µµ, Ãֽеå·Ð¿µ»ó Á÷Á¢ Á¦ÀÛ 10³â°£ 35¾ï Àý°¨ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 2015³âºÎÅÍ µå·ÐÀ» Á÷Á¢ ¿î¿µÇØ ÃֽŠÇ×°ø¿µ»ó ÃÔ¿µ µî ºÐ¾ßº° ÇàÁ¤¾÷¹«¸¦ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á ¿¬°£ ¾à 3¾ï 5õ¸¸ ¿ø, ÃÑ 35¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Àý°¨Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áö³­ÇØ ¼øÃµ¸¸Á¤¿ø, ÇØ³²»êÀÌÁ¤¿ø µî 103°÷ÀÇ ¿µ»ó¡¦

Àü¶ó³²µµ, 2025³â ¼ö»êÀÚ¿ø Á¶¼º»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ¿ÃÇØ ¼ö»êÀÚ¿ø Á¶¼º»ç¾÷¿¡ 188¾ï ¿øÀ» µé¿© Àΰø¾îÃʽü³ 64§µ, ¼ö»êÁ¾ÀÚ ¹æ·ù 2õ¸¸ ¸¶¸®, ÇØ»ïÀÚ¿ø Á¶¼º 501§µ, ÀÚÀ²°ü¸®¾î¾÷ À°¼º 30°³¼Ò, ¹Ù´Ù½£ Á¶¼º 159§µ µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±âÈĺ¯È­¿¡ µû¸¥ ȯ°æ º¯¡¦

À强±º, »ýȰ±Ç ÁÖº¯ ÀçÇØ À§Çè ³ª¹« Á¦°Å»ç¾÷ ÃßÁø |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] À强±ºÀÌ °­Ç³, Æø¿ì µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÁֹΠÇÇÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ »ýȰ±Ç ÁÖº¯ÀÇ ÀçÇØ À§Çè ³ª¹«¸¦ Á¦°ÅÇϰí ÀÖ´Ù. ´ë»óÀº ¹Î°¡ µî »ýȰ±Ç¿¡ °¡±î¿î ¼ö¸ñ °¡¿îµ¥ °­ÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°Å³ª Åä»ç À¯Ãâ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾²·¯Áú °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ³ª¹«¡¦

¿Ïµµ¼Ò¹æ¼­, KTV ±¹¹Î¹æ¼Û ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ÃÔ¿µ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] Áö³­ 11ÀϤý12ÀÏ , ¿Ïµµ¼Ò¹æ¼­(¼­Àå ¹ÚÃáõ)´Â KTV ±¹¹Î¹æ¼ÛÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡° Çõ½ÅÀÌ ´äÀÌ´Ù¡±ÃÔ¿µÀ» ÅëÇØ ¼¶ Áö¿ª µî ÀÇ·á»ç°¢Áö´ë ÇØ¼Ò¸¦ À§ÇÑ 119³ª¸£¹Ì¼± ¿î¿µ °úÁ¤°ú Áö¿ª´ë ±Ù¹«ÀÚµéÀÇ È°µ¿À» Á¶¸íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¡¦

±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò, 2025 ¿¡³ÊÁöÀý°¨ ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü°³ÃÖ |2025. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò(¼ÒÀå °íÀçÀ±)°¡ Á¦Ã¶¼Ò ¿¡³ÊÁö °æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇϰí Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ ¡®2025 ¿¡³ÊÁöÀý°¨ ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü¡¯À» ¿À´Â 21ÀϱîÁö °³ÃÖÇÑ´Ù. ±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò´Â ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö ¼ö¿ä¿¡ ´ëÀÀÇÏ¡¦

   2811281228132814281528162817281828192820 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.