Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.03.12 (¸ñ) 10:45
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
[ ž´º½º ]
³ªÁÖ½Ã, °ú±âºÎ ¡®Áö¿ª °¡»óÀ¶ÇÕ»ê¾÷Çõ½Å¼¾ÅÍ¡¯ °ø¸ð ¼±Á¤ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ³ªÁֽð¡ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ ÁÖ°ü ¡®Áö¿ª °¡»óÀ¶ÇÕ»ê¾÷Çõ½Å¼¾ÅÍ¡¯ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÇ¸ç Àü³² °¡»óÀ¶ÇÕ»ê¾÷À» À̲ô´Â ÇÙ½É °ÅÁ¡À¸·Î µµ¾àÇÑ´Ù. ³ªÁֽô À̹ø °ø¸ð ¼±Á¤ÀÌ Áö³­ÇØ 8¿ù ½ÃÇàµÈ ¡®°¡»óÀ¶ÇÕ»ê¾÷ ÁøÈï¹ý¡¯¿¡¡¦

±¸·Ê±º, ¼³ ¿¬ÈޱⰣ º´¹®¾È ÀÚÁ¦ ´çºÎ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº ¼³ ¿¬ÈÞ¸¦ ¸Â¾Æ º´¹®¾ÈÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¨¿°º´ È®»êÀ» ¿¹¹æÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ÀÇ·áȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ ¡¸º´¹®¾È ¹®È­°³¼±¡¹È«º¸È°µ¿À» Áö³­ 2¿ù 10ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö 11Àϰ£ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº ±¸·Êº´¿ø°ú ´Ü¹ÝÆ®¡¦

±¸·Ê±º, 2026³â »õÇØ³ó¾÷ÀÎ ½Ç¿ë±³À° ÇöÀå ¿­±â ¼Ó ¼ºÈ²¸® ¸¶¹«¸® |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ±¸·Ê±ºÀº Áö³­ 1¿ù 26ÀϺÎÅÍ 2¿ù 6ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÑ ¡®2026³â »õÇØ³ó¾÷ÀÎ ½Ç¿ë±³À°¡¯À» ÅëÇØ Áö¿ª ³ó¾÷ÀÎÀÇ ¿µ³ó ¿ª·® °­È­¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÖ¸ç ±³À°À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¸Å½Ç, °¨, ¹Ì»ý¹°, ½Ã¼³°¨ÀÚ, Äá ¡¦

ÇÔÆò±º, ¡®2026³â ³ó¾î¹Î °øÀͼö´ç¡¯ ½Åû Á¢¼ö |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ÇÔÆò±ºÀÌ ¿ÃÇØºÎÅÍ ³ó¾î¹Î °øÀͼö´çÀ» ±âÁ¸ 60¸¸ ¿ø¿¡¼­ 70¸¸ ¿øÀ¸·Î ÀλóÇØ Áö¿øÇÑ´Ù. ÇÔÆò±ºÀº ¡°³»´Þ 13ÀϱîÁö ¡®2026³â ³ó¾î¹Î °øÀͼö´ç¡¯ ½ÅûÀ» Á¢¼öÇÑ´Ù¡±°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³ó¾î¹Î °øÀͼö´çÀº ³ó¾î¾÷ÀÇ °øÀÍÀû °¡Ä¡¸¦ ¡¦

¹«¾È±º, ¼³ ¸Â¾Æ ¹Î°ü Çù·Â ³ª´® Ȱµ¿ À̾îÁ® |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º(±º¼ö ±è»ê)Àº ¼³ ¸íÀýÀ» ¾ÕµÎ°í Ãë¾à°èÃþ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¹Î°ü Çù·Â ³ª´® Ȱµ¿ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 10ÀÏ ±ºÃ»¿¡¼­ ¿­¸° ±âŹ½Ä¿¡¼­´Â NH³óÇù ¹«¾È±ºÁöºÎ(ÁöºÎÀå ÃÖÆò°­)°¡ µµ³ó »ó»ý Â÷¿øÀÇ ¿ì¸® ³ó»ê¹° ³ª´®¡¦

¹«¾È±º ¿î³²¸é Áö»çÇù, Áö¿ª ³óÀå 3°÷¿¡ ¼º±Ý ±âŹ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º ¿î³²¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü´Â Áö³­ 10ÀÏ Áö¿ª ³óÀå 3°÷ÀÌ °ü³» Ãë¾à°èÃþ Áö¿øÀ» À§ÇØ ¼º±ÝÀ» ±âŹÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ ¼º±ÝÀ» Àü´ÞÇÑ °÷Àº »þ·Ð³óÀå°ú µµÀ²³óÀå, ÇâÅ俵³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎÀ¸·Î, °¢ 100¸¸ ¿ø¾¿ ÃÑ 300¸¸ ¿øÀÌ¡¦

¹«¾È±º ¿î³²¸é Áö»çÇù, 2026³â ù Á¤±âȸÀÇ °³ÃÖ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º ¿î³²¸é Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü´Â Áö³­ 10ÀÏ ¸é»ç¹«¼Ò 2Ãþ ȸÀǽǿ¡¼­ 2026³â ù Á¤±âȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â 2025³â ÇùÀÇü ¿î¿µ ¼º°ú¸¦ µ¹¾Æº¸°í, 2026³â Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü À§¿øµéÀº Áö¿ª ³» Ãë¾à¡¦

¹«¾È±º ¸Á¿î¸é û³âȸ, ¼³ ¸Â¾Æ Ãë¾à°èÃþ¿¡ °í±¸¸¶ ±âºÎ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¹«¾È±º ¸Á¿î¸é û³âȸ°¡ 10ÀÏ ¼³ ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ Áö¿ª ³» Ãë¾à°èÃþÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ °í±¸¸¶ 10kg 50¹Ú½º¸¦ ¸Á¿î¸é»ç¹«¼Ò¿¡ ±âºÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø¿¡ Àü´ÞµÈ °í±¸¸¶´Â Áö¿ª ³ó°¡¿¡¼­ ¼öÈ®ÇÑ ³ó»ê¹°·Î, Àú¼Òµæ °¡Á¤ µî µµ¿òÀÌ ÇÊ¡¦

´ã¾ç±º, ¡®2026 °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ¸¸Á·µµ Á¶»ç¡¯ °á°ú ¹ßÇ¥ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö Á¤Ã¶¿ø)ÀÌ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÁøÇàÇÑ ±âºÎÀÚ ´ë»ó ¸¸Á·µµ Á¶»ç °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø Á¶»ç´Â Áö³­ 1¿ù 23ÀϺÎÅÍ 2¿ù 1ÀϱîÁö ¿­Èê°£ ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, 2025³â ±âºÎÀÚ Áß 1,297¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ¼³¹®Àº ±âºÎ¡¦

´ã¾ç±º ¹«¿ù¸¶À», 2025³â ³óÃÌüÇèÈ޾縶À» µî±ÞÆò°¡ ÃÖ°íµî±Þ ¡®À¸¶äÃÌ¡¯ ¼±Á¤ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º(±º¼ö Á¤Ã¶¿ø)Àº ´ë´ö¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®¹«¿ù¸¶À»¡¯ÀÌ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ ÁÖ°ü ¡®2025³â ³óÃÌüÇèÈ޾縶À» µî±ÞÆò°¡¡¯¿¡¼­ ÃÖ°í µî±ÞÀÎ ¡®À¸¶äÃÌ¡¯¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®³óÃ̰ü±¤»ç¾÷ µî±Þ°áÁ¤Á¦µµ¡¯´Â ³óÃ̰ü±¤½Ã¼³ À̿롦

´ã¾ç±º, ¼³ ¸íÀý Á¾ÇÕ´ëÃ¥ º»°Ý ÃßÁø |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±ºÀÌ ±º¹Î°ú ±Í¼º°´ ¸ðµÎ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ¸íÀýÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®¼³ ¸íÀý Á¾ÇÕ´ëÃ¥¡¯À» ¼ö¸³ÇÏ°í º»°Ý ÃßÁø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ´ã¾ç±ºÀº Á¾ÇÕ»óȲ½ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÃÑ 11°³ ¹Ý 160¸í ±Ô¸ðÀÇ ºñ»ó±Ù¹« üÁ¦¸¦ °¡µ¿, ¿¬ÈÞ ±â°£ ¹ß¡¦

´ã¾ç±º ¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ, ¼³ ¸Â¾Æ ¡®³ª´®ÀÇ ¶±±¹¶±¡¯ Àü´Þ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ´ã¾ç±º ¿©¼º´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå ¹Ú¼ö³²)´Â ¼³À» ¸Â¾Æ Áö¿ª ³» ÇѺθ𠰡Á¤°ú Ãë¾à°èÃþ µî 160¼¼´ë¿¡ ¶±±¹¶±À» Àü´ÞÇÏ¸ç µû¶æÇÑ ³ª´®À» ½ÇõÇß´Ù°í 11ÀÏ ÀüÇß´Ù. À̹ø Çà»ç¿¡´Â Ãß¿î °Ü¿ï°ú ¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ÀÌ¿ôµé¡¦

¿µ¾Ï±º, Çѱ¹º¥Ã³³ó¾÷´ëÇÐ À§Å¹ ±³À°»ý ¸ðÁý |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±ºÀÌ ÀÌ´Þ 27ÀϱîÁö ¡®2026³â Çѱ¹º¥Ã³³ó¾÷´ëÇÐ À§Å¹±³À° Áö¿ø»ç¾÷¡¯ Âü¿© ±³À°»ýÀ» 4¸í ¸ðÁý¡¤¼±¹ßÇÑ´Ù. Àü¹® °æ¿µ ¿ª·®À» °®Ãá ÇÙ½É ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇØ ³ó¾÷ÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷È­¸¦ À̲ø°Ô ¸¸µç´Ù´Â ÃëÁö´Ù. À§Å¹±³À°Àº ÀΡ¦

¿µ¾Ï±º, Á¤È­Á¶ µî 500°÷¼­ À¯Ã汸Á¦»ç¾÷ ½Ç½Ã |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±ºÀÌ 9~11ÀÏ ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ Á¤È­Á¶ µî 500¿© °÷ÀÇ ¿ùµ¿ ¸ð±â À¯Ã汸Á¦»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ¿©¸§Ã¶ ¸ð±â °³Ã¼·®Àº °Ü¿ï ¿ùµ¿ ¸ð±âÀÇ ¹ø½Ä ¿©ºÎ¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®, º½Ã¶ ÀÌÀü À¯Ãæ ´Ü°è ¹æÁ¦¸¦ À§ÇØ ½Ç½ÃÇÑ »ç¡¦

¿µ¾Ï±º, 2026³â »ó¹Ý±â Àü±âÀÚµ¿Â÷ ¹Î°£º¸±Þ»ç¾÷ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾Ï±ºÀÌ 19ÀϺÎÅÍ ¡®2026³âµµ »ó¹Ý±â Àü±âÀÚµ¿Â÷ ¹Î°£ º¸±Þ »ç¾÷¡¯ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ź¼ÒÁ߸³ ½Çõ, ģȯ°æ ±³Åë¼ö´Ü º¸±ÞÀ» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ½Â¿ë¡¤È­¹° Àü±âÂ÷¿¡ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ÃÑ 115´ë ±Ô¸ð¡¦

¿µ¾ÏÇѱ¹º´¿ø, ³» °íÀå Á¤Âø ÀåÇбâ±Ý 1,200¸¸¿ø ±âºÎ |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¿µ¾ÏÇѱ¹º´¿øÀÌ 10ÀÏ ¿µ¾Ï±ºÃ»À» ã¾Æ ¿µ¾Ï±º¹Ì·¡±³À°Àç´Ü¿¡ 1,200¸¸¿øÀÇ ÀåÇбâ±ÝÀ» ±âºÎÇß´Ù. À̳¯ ±âºÎ´Â 2022³â º´¿ø°ú Àç´ÜÀÌ ¸ÎÀº ¡®³» °íÀå Á¤Âø Èñ¸Á ÀåÇлý »ç¾÷¡¯ Çù¾àÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø °Í. Áö¿ª ÀÎÀçÀÇ ¡¦

ÇØ³²±º, ¶¥³¡¼ø·Ê¹®Çаü ½ÃâÀÛ¡¤¼Ò¼³¹Ý °­Á ¼ö°­»ý ¸ðÁý |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±º ¶¥³¡¼ø·Ê¹®Çаü¿¡¼­ ±º¹ÎÀÇ ¹®ÇÐ ÇâÀ¯ ±âȸ¸¦ È®´ëÇϰí âÀÛ ¿ª·®À» ³ôÀ̱â À§ÇØ ½ÃâÀÛ ¹× ¼Ò¼³Ã¢ÀÛ Àü¹® ¹®ÇÐ °­Á¸¦ °³¼³¡¤¿î¿µÇÑ´Ù. À̹ø °­Á´ ÀÌ´ëÈì ½ÃÀΰú ±èµ¿ÇÏ ¼Ò¼³°¡¸¦ ÃÊûÇÏ¿© ºÐ¾ßº° Ưȭ ÇÁ·Î±×·¥À¸¡¦

ÇØ³²±º, È£ÅÚ ¿ïµ¹¼Ò¸® °ø°ø¼÷¹Ú½Ã¼³ °æ¿µ ½ÅÈ­¡¯¾´´Ù |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀÌ ¹®Ã¼ºÎ °ø¸ð»ç¾÷À¸·Î Á¶¼ºÇÑ¡®È£ÅÚ ¿ïµ¹¼Ò¸®¡¯°¡ °³°ü ÀÌÈÄ °¡ÆÄ¸¥ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸ç °ø°ø±â°ü ¼÷¹Ú½Ã¼³ ÃßÁø »ç¾÷ÀÇ Çõ½Å ¸ðµ¨·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿ïµ¹¼Ò¸®´Â ¼÷¹Ú¾÷°èÀÇ¡®50°´½Ç ÈæÀÚ °ø½Ä¡¯À» ±ú°í 32°´½Ç¸¸¡¦

ÇØ³²±º, À¾¸éÀ» ¼øÈ¸ÇÏ´Â ¡®Çس²¾Ö(äñ) ¹Ì·¡ °ø°¨ Åõ¾î¡¯ ÁøÇà |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °­À±¿À ±âÀÚ] ÇØ³²±ºÀº 10ÀÏ ¿Áõ¸éÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, 14°³ À¾¸éÀ» ¼øÈ¸Çϴ¡®Çس²¾Ö(äñ) ¹Ì·¡ °ø°¨ Åõ¾î¡¯¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À¾¸é ¼øÈ¸ ´ëÈ­´Â ±ºÁ¤ÀÇ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥°ú û»çÁøÀ» ±º¹Îµé¿¡°Ô ¼³¸íÇϰí, À¾¸é ´ÜÀ§ Çö¾È°ú °ÇÀÇ»çÇ׿¡ ´ëÇØ ±º¹Îµé°ú Çã½Éꡦ

¸ñÆ÷½Ãº¸°Ç¼Ò, ¸ñÆ÷°úÇдëÇб³¿Í ¡®Áö´ëÇÑ ¸ñÆ÷°Ç°­µ¹º½¡¯¾÷¹«Çù¾à ü°á |2026. 02.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ¿À½ÂÅà ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½Ãº¸°Ç¼Ò´Â ¸ñÆ÷°úÇдëÇб³¿Í ÇÔ²² Áö¿ª ¾î¸£½ÅÀÇ °Ç°­ÁõÁø°ú ³ë¼è ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Çù·Âü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¡¸Áö´ëÇÑ ¸ñÆ÷°Ç°­µ¹º½¡¹(¡®Áö¿ª°ú ´ëÇÐÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¸ñÆ÷°Ç°­µ¹º½¡¯) ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾àÀº Áö¡¦

   261262263264265266267268269270 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®£üµî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ, ¾Æ00535£üµî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2011.03.16£ü¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ/´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅãüû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12, 1Ãþ£üÀüÈ­ (062)524-1600£üÀü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øÃµ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿)£üÀüÈ­ (061)746-2222
ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿)£üÀüÈ­ (063)214-4300£ü±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63008 Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê·Î 87(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.