Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.11.27(¼ö) 21:45
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
Àü³²
¸ñÆ÷
¿©¼ö
¼øõ
³ªÁÖ
±¤¾ç
±¸·Ê
°î¼º
°íÈï
º¸¼º
È­¼ø
´ã¾ç
À强
ÀåÈï
°­Áø
Çس²
¿µ¾Ï
¹«¾È
ÇÔÆò
¿µ±¤
Áøµµ
¿Ïµµ
½Å¾È
¼øõ½Ã, 2023¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ Àü½Ã¿¬Ã⠰濬´ëȸ °³ÃÖ

½Ç¿ÜÁ¤¿ø ÃÖ¿ì¼ö»ó¿¡ ÀÌÈ£¿ì ÀÛ°¡ ¡®Welcome Garden¡¯ ¼±Á¤
±¹³»¿Ü 50°³ Á¤¿øÀÛÇ°, 7°³¿ù°£ ¼øõ¸¸±¹°¡Á¤¿ø¿¡ Àü½Ã
AIPH ½É»ç´Ü, °èÀû ¼öÁØÀÇ Á¤¿øÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ È£Æò

2023³â 03¿ù 31ÀÏ(±Ý) 16:55
¼øõ½Ã, 2023¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ Àü½Ã¿¬Ã⠰濬´ëȸ °³ÃÖ
[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = Àå¹Î±Ô ±âÀÚ] ¡®2023 ¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ Àü½Ã¿¬Ã⠰濬´ëȸ¡¯¿¡¼­ ÀÌÈ£¿ì ÀÛ°¡ÀÇ Á¤¿øÀÛÇ°¡®Welcome Garden¡¯ÀÌ ½Ç¿ÜÁ¤¿ø ºÐ¾ß ÃÖ¿ì¼ö»óÀ», Á¦¹®µµ ÀÛ°¡ÀÇ Á¤¿øÀÛÇ°¡®±³½ÇÀ̵¥¾Æ¡¯°¡ ½Ç³»Á¤¿ø ºÐ¾ß ¿µ¿¹ÀÇ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

»ê¸²Ã»・Àü¶ó³²µµ・¼øõ½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í (Àç)¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸÁ¶Á÷À§¿øȸ(ÀÌ»çÀå ³ë°ü±Ô, ¼øõ½ÃÀå)°¡ ÁÖ°üÇÑ¡®2023 ¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ Àü½Ã¿¬Ã⠰濬´ëȸ¡¯½Ã»ó½ÄÀÌ 31ÀÏ ¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸÀå ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­·È´Ù.

À̳¯ Çà»ç´Â ¡ãÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°Á¶¼º ¿µ»ó ½Ãû ¡ãõÁ¦¿µ ¹Ú¶÷ȸ »ç¹«ÃÑÀåÀÇ °Ý·Á»ç ¡ã±èÀºÀÏ °æ¿¬´ëȸ ½É»çÀ§¿øÀåÀÇ ÃÑÆò ¡ã½Ã»ó½Ä ¡ã±â³äÃÔ¿µ ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

À̹ø Àü½Ã¿¬Ãâ°æ¿¬´ëȸ ¡®½Ç¿ÜÁ¤¿ø ºÎ¹®¡¯ ´ëÅë·É»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÌÈ£¿ì ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Welcome Garden¡¯Àº À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾îÀÖ´Â °¹¹úÀÇ ´Ù¾çÇÑ »ýÅ°踦 Á¤¿ø¿ä¼Ò·Î µðÀÚÀÎÇÏ¿©, ¼øõ¸¸½ÀÁöÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» °¨°¢ÀûÀ¸·Î Àß Ç¥ÇöÇÑ Á¡¿¡¼­ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¡®½Ç¿ÜÁ¤¿ø ºÎ¹®¡¯¡ã±Ý»ó¿¡´Â ÀÓ´Ù¼· ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Ã¤¸¶ : ³ªÀÇ Ãß¾ï,
ÀÏ»óÀÇ Æ´ ¡¯¡ãÀº»ó¿¡´Â ¹ÚÁ¤¾Æ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Á¶¿ì(ðäéç) ¡¯¡ãµ¿»ó¿¡´Â ÇÏÁÖ·É ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Çع«´Ì¿ø¡¯, ¢ß±â¼ú»ç»ç¹«¼Ò ¾ÆħÀÇ º¸À̵尡µçÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

¡®½Ç³»Á¤¿ø ºÎ¹®¡¯ ¡ã ÃÖ¿ì¼ö»ó¿¡´Â Á¦¹®µµ ÀÛ°¡ÀÇ¡®±³½ÇÀ̵¥¾Æ¡¯¡ã±Ý»ó¿¡´Â ¹Ú¹Ì¿Á ÀÛ°¡ÀÇ ¡®»ø¸®°¡µç¡¯ ¡ãÀº»ó¿¡´Â Ç÷¹¸£¸¶¸ÁÀÇ¡®¶óÆäÆ®(La fete) ¡¯¡ãµ¿»ó¿¡´Â À̾߱âÇö»ó¼ÒÀÇ¡®´Ù½Ã, ³ª¸¦ ¸¸³ª´Â ȨīÆäÁ¤¿ø, »ó»ç·ç(ßÓÞÖק)¡¯, LU WENJUAN ÀÛ°¡ÀÇ Garden of A Midsummer Night¡¯s Dream(ÇÑ ¿©¸§¹ãÀÇ ²ÞÀÇ Á¤¿ø)ÀÌ »ÌÇû´Ù.

À̹ø 2023¼øõ¸¸±¹Á¦Á¤¿ø¹Ú¶÷ȸ Àü½Ã¿¬Ã⠰濬´ëȸ 50°³ Á¤¿øÀÛÇ°(½Ç¿ÜÁ¤¿ø 10, ½Ç³» 1½ÃÁð(3~7¿ù) 20, ½Ç³» 2½ÃÁð(7~10¿ù) 20)Àº ¿À´Â 4¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö ¼øõ¸¸±¹°¡Á¤¿ø ³»¿¡ Àü½ÃµÇ¾î, ´©±¸¶óµµ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ½Ç¿Ü ÀÛ°¡Á¤¿øÀÌ Àü½ÃµÇ´Â Çб³Á¤¿ø¿¡¼­´Â ³ì»öÀÇ »óÈ£ ±³·ù°¡ dzºÎÇÑ º¹ÇÕ¹®È­Ã¼Çè½Ã¼³·Î½á Èñ¸Á°ú ¹Ì·¡°¡ ÀÚ¶ó´Â Çб³Á¤¿øÀÇ ¸ðµ¨À» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¡ãÅäÇǾ(4~10¿ù), ¡ã½ºÆ¿Çöó¿ö(4.~10¿ù), ¡ãµð½Ã°¡µç(4~5¿ù), ¡ã¹Ý·ÁºÐÀç Àü½Ã(5¿ù), ¡ãÇÁ¶õ½º ¶õÆÃÀÛ°¡Àü(7~9¿ù), ¡ãºÐÀçÀÛ°¡Àü(9~10¿ù) µî ÃÑ 6ȸÀÇ ±âȹÀü½Ã¸¦ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí Áö³­ 30ÀÏ¿¡´Â AIPH ½É»ç´Ü 5¸íÀÌ °æ¿¬´ëȸ 1Â÷ ±¹¿Ü½É»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´À¸¸ç, ½É»ç´ÜÀÎ AIPH »ç¹«ÃÑÀå ÆÀ ºê¸®¾îŬ¸®ÇÁ(Tim Briecliffe)´Â¡°¹Ú¶÷ȸ¿Í °æ¿¬´ëȸ ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â´Â ´Ù¾çÇÏ°í âÀÇÀûÀÎ ÀÛÇ°µéÀ» ½É»çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù¡±¸ç ¡°¿À´Ã 9¿ù ÃÑȸ ½Ã 2Â÷ ½É»ç¸¦ °Åó ÃÖÁ¾ 3ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÏ¿© AIPH»óÀ» ½Ã»óÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¶Á÷À§ õÁ¦¿µ »ç¹«ÃÑÀåÀº °æ¿¬´ëȸ¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁØ Á¤¿øÀÛ°¡µéÀÇ ¿­Á¤°ú ³ë°í¿¡ ´ëÇØ °Ý·ÁÇϸ鼭¡°¿À´Â ¹Ú¶÷ȸ¸¦ °è±â·Î ¼øõ¸¸ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ´ãÀº Â÷º°È­µÈ ±¹°¡Á¤¿ø ½Ã¼³ ÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ, µµ½Ã Àü¿ª »ýÈ° ¼Ó Á¤¿ø È®Àå µî ½Ã¹Î°ú °ü±¤°´µé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¿Í üÇè°ø°£ Á¦°øÀ» À§ÇØ ¾ÕÀå¼­°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±âÀÚÀ̸§ Àå¹Î±Ô ±âÀÚ
À̸ÞÀÏ sisatotal@hanmail.net
Àå¹Î±Ô ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
¼øõ½Ã ¿ÕÁ¶2µ¿, ¿À´ÃÀÌ °¡Àå ÀþÀº ³¯ °Ç°­±â¿ø Àå¼ö»çÁø ÃÔ¿µ Çࡦ
¼øõ½Ã ³«¾È¸é ¸¶Áß¹°º¸ÀåÇùÀÇü, ¾î¸£½Å°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ³ªµéÀÌ Çà»ç ¡¦
¼øõ Ãâ½Å ÀÌ¾Æ·É º¯È£»ç, ¼øõSOS¾î¸°À̸¶À»¿¡ ÈÄ¿ø±Ý Àü´Þ
¼øõ³²¹®·ÎŸ¸®Å¬·´, º¹»ç°ñÁö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ È¯°æ°³¼± ºÀ»ç È°µ¿ Àü°³
(Àç)´ö¿¬ÀåÇÐÀç´Ü, ´ö¿¬µ¿ Áö¿ªÀÎÀç¿¡ ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ
¼øõ½Ã, 2024³â ¹Î¿ø´ã´ç °ø¹«¿ø Èú¸µÇÁ·Î±×·¥ °³ÃÖ
¼øõ½Ã, 24³â ÇÏ¹Ý±â ½Å±Ô ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±ÞÀÚ ´ë»ó Á¦µµ ¼³¸íȸ °³ÃÖ
¼øõ½Ã, 2024³â ¾Æ¸§´Ù¿î °ÇÃà»ó ¼ö»óÀÛ ¼±Á¤
¼øõ½Ã, ¼øõ·Îº¿±³À°°úÇаü °³°ü Çà»ç °³ÃÖ
¼øõ¸¸±¹°¡Á¤¿ø, ¹ãÇÏ´ÃÀ» ¼ö³õ´Â È­·ÁÇÑ µå·Ð¶óÀÌÆ®¼î °³ÃÖ
³ªÁÖ½Ã, Àü¶ó³²µµ ºÎÆÐ ¹æÁö ½ÃÃ¥Æò°¡ 2³â ¿¬¼Ó ÃÖ¿ì¼ö±â°ü ±ÝÀÚž
    

ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
Àü³²º»ºÎ ㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
±¤ÁÖº»ºÎ ㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ÀüºÏº»ºÎ ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
Á¦ÁÖº»ºÎ ㉾ 63136 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ½Å´ë·Î22±æ 25, 215È£(¿¬µ¿)£üÀüÈ­ : 010-2080-6002
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.