Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.04.23(È­) 20:20
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
ÀüºÏ
ÀüÁÖ
񧯈
ÀÍ»ê
Á¤À¾
³²¿ø
±èÁ¦
¿ÏÁÖ
°íâ
Áø¾È
ÀÓ½Ç
¼øâ
ºÎ¾È
¹«ÁÖ
Àå¼ö
[ ºÎ¾È ]
ºÎ¾È±º, »õ¸¸±Ý °³¹ß »ç¾÷ °ü·Ã Á÷¿ø ¿ª·® °­È­ ±³À° ½Ç½Ã |2024. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº Áö³­ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã 2Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ °ü‧°ú‧¼Ò Á÷¿ø µî ¾à 200¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î »õ¸¸±Ý °³¹ß »ç¾÷ °ü·Ã ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø »õ¸¸±Ý°³¹ßûÀÇ »õ¸¸±Ý ±âº»°èȹ(MP) Àç¼ö¸³ °èȹ ¹ßÇ¥¿¡¡¦

ºÎ¾È±º, Áö¿ª»ê¾÷ ¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® âÃâ Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð ¼±Á¤ |2024. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº 2024³â Áö¿ª»ê¾÷ ¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® âÃâ Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±ºÀº ÀüºÏƯº°ÀÚÄ¡µµ°¡ ÁÖ°üÇÑ À̹ø °ø¸ð¿¡¼­ ¡®ºÎ¾È±º ü·ùÇü »ýÈ°Àα¸ È°¼ºÈ­ â¾÷ Áö¿ø»ç¾÷¡¯ÀÌ ¼±Á¤µÅ µµºñ 1¾ï¿øÀ» È®º¸Çϸç ÃÑ»ç¾÷¡¦

¡®ºÎ¾È¸¶½Ç È¿µµ¹ä»ó¡¯, Âü°¡ÀÚ °ø°³ ¸ðÁý |2024. 03.18

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±º ´ëÇ¥ÃàÁ¦ÃßÁøÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ±èÁ¾¹®)´Â 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ Á¦11ȸ ºÎ¾È¸¶½ÇÃàÁ¦ ±â°£¿¡ ºÎ¸ð´Ô²² Ưº°ÇÑ ¼±¹°À» ¼±»çÇÏ°í °¡Á·°ú Ãß¾ïÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¡®ºÎ¾È¸¶½Ç È¿µµ¹ä»ó¡¯ Âü°¡ÀÚ¸¦ °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ðÁý¡¦

ºÎ¾È±º, Àü¼¼º¸Áõ±Ý ¹Ýȯº¸Áõ º¸Áõ·á Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº Àü¼¼ »ç±â ÇÇÇØ ¹æÁö¸¦ À§ÇØ Áö¿ª û³â°ú Àú¼ÒµæÃþ, ½ÅÈ¥ºÎºÎ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àü¼¼º¸Áõ±Ý¹Ýȯº¸Áõ º¸Áõ·á Áö¿ø»ç¾÷À» ÃßÁø ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº ÃÖ±Ù ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à Á¾·á ÀÌÈÄ º¸Áõ±ÝÀ» ¹Ýȯ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â Àü¼¼ »ç¡¦

ºÎ¾È±º, ÃàºÐó¸®Àåºñ Áö¿ø»ç¾÷ ´ë»óÀÚ °£´ãȸ °³ÃÖ |2024. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº Áö³­ 14ÀÏ ÃàºÐó¸®Àåºñ Áö¿ø»ç¾÷ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â ÃàºÐó¸®Àåºñ Áö¿ø»ç¾÷ÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ »ç¾÷´ë»óÀÚ °£´ãȸ·Î½á 2024³â ÃàºÐó¸®Àåºñ Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÈ 10°³ ³ó°¡¸¦ ´ë»ó¡¦

ºÎ¾È±º °íÇâ»ç¶ûÃßÁøÇùÀÇȸ, 13°³ À¾¸é È«º¸ °£´ãȸ ÁøÇà |2024. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±º °íÇâ»ç¶ûÃßÁøÇùÀÇȸ´Â °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦µµÀÇ ¾ÈÁ¤Àû Á¤Âø°ú È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Áö³­ 8ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 22ÀϱîÁö 13°³ À¾¸é Àϼ±ÇàÁ¤ÁöµµÀÚµéÀ» ¸¸³ª °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ È«º¸¸¦ À§ÇÑ °£´ãȸ¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â °í¡¦

ºÎ¾È±º, ±³À°ºÎ 2024 Áö¿ªÆò»ý±³À°È°¼ºÈ­»ç¾÷ °ø¸ð ¼±Á¤ |2024. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº ±³À°ºÎ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ 2024 Áö¿ª Æò»ý±³À° È°¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷ °ø¸ð Ư¼ºÈ­ ºÎ¹®¿¡ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÇüÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö¿ª Æò»ý±³À° È°¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷Àº Áö¿ª °£ °ÝÂ÷ ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ½Ã¡¤µµ Æò»ý±³À°ÁøÈï¿ø°ú Æò»ýÇнÀ°£ ÄÁ¡¦

ºÎ¾È±º, µµ³ó »ó»ýÇü Ç÷¯½º ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ ¼±Á¤ |2024. 03.15

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±º(±º¼ö ±ÇÀÍÇö)Àº °í¿ë³ëµ¿ºÎÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ »ç¾÷ÀÎ µµ³ó »ó»ýÇü Ç÷¯½º ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ¼±Á¤µÅ ±¹ºñ 2¾ï 5000¸¸¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ»ç¾÷ºñ 5¾ï¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø »ç¾÷Àº ºÎ¾È±º¹ÎÀÇ Ãë¾÷·ü Çâ»ó°ú ÀϼÕÀÌ ºÎ¡¦

ºÎ¾È±º, ÇÑ¿ì°³·® ÃËÁø¡¤Åº¼ÒÁ߸³ ½ÇÇö ÃÑ·Â |2024. 03.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº 2024³â °ü³» ÇÑ¿ì Ç÷Åë°³·® ÃËÁø ¹× °íÇ°Áú ÇÑ¿ì »ý»êÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ÇÑ¿ì Ç÷Åë°³·® °ü·Ã ÃÑ 8°³ »ç¾÷¿¡ 7¾ï¿©¿øÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ºÎ¾È±ºÀº ºÎ¾È ¸íÇ°ÇÑ¿ì À°¼ºÀ» À§ÇÑ ¼Ò ¿ì·® Á¤¾× Áö¿ø µî ¡¦

ºÎ¾È±º, Çà¾ÈºÎ Àû±ØÇàÁ¤ Á¾ÇÕÆò°¡ 3³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2024. 03.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀÌ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â 2024³â(2023³â ½ÇÀû) ÁöÀÚü Àû±ØÇàÁ¤ Á¾ÇÕÆò°¡¿¡¼­ 3³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ´Â Àü±¹ 243°³ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 2023³â Àû±ØÇàÁ¤ ÃßÁø ½ÇÀûÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇØ ÁöÀÚü 7¡¦

ºÎ¾È±º, ¡®2024³â ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ Àú°¨ÀåÄ¡ ºÎÂø Áö¿ø»ç¾÷ ½Ç½Ã |2024. 03.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¹× źȭ¼ö¼Ò µîÀ» Àú°¨ÇÏ°íÀÚ 2024³â ¿îÇàÂ÷ ¹èÃâ°¡½º Àú°¨ÀåÄ¡ ºÎÂø(DPF) ¹× PM¡¤NOxÁö¿ø»ç¾÷À» ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±ºÀº °ü³»¿¡ µî·ÏµÈ 5µî±Þ °æÀ¯ Â÷·® 1800¿©´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î¡¦

ºÎ¾È±º, ½ÅÈ¥ºÎºÎ.û³â °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà ÀӴ뺸Áõ±Ý Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø |2024. 03.14

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà ÀÔÁÖ ½ÅÈ¥ºÎºÎ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¹× û³â °ø°øÀÓ´ëÁÖÅà ÀӴ뺸Áõ±Ý Áö¿ø»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °ø°øÀÓ´ëÁÖÅÿ¡ ÀÔÁÖ ¿¹Á¤ÀÎ ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¹× û³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÖ´ë 2000¸¸¿ø±îÁö Áö¡¦

ºÎ¾È ¼­ÇطΟ¸®Å¬·´, Ãë¾à°èÃþ ȯ°æ°³¼± ºÀ»çÈ°µ¿ Àü°³ |2024. 03.13

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È ¼­ÇطΟ¸®Å¬·´(±¹Á¦·ÎŸ¸® 3670Áö±¸)Àº Áö³­ 12ÀÏ ºÎ¾ÈÀ¾ ¼ÒÀç ÁÖ°ÅÃë¾à°¡±¸¸¦ ¹æ¹®ÇØ È¯°æ°³¼± ºÀ»çÈ°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ¼öÇý°¡±¸´Â ±âÃÊ»ýÈ°¼ö±ÞÀÚÀÌÀÚ Àå¾ÖÀÎ ¼¼´ë·Î ¹ß µðµô Æ´ ¾øÀÌ ¹æ¾È¿¡ ³Îºê·¯Áø ¿Ê°¡Áö¿Í ¾²·¹±â, ¡¦

ºÎ¾È±º, °³Çбâ û¼Ò³â À¯ÇØȯ°æ °³¼± È°µ¿ Àü°³ |2024. 03.13

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº °³Çб⸦ ¸Â¾Æ Áö³­ 12ÀÏ ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇб³ ÁÖº¯ ¹× ºÎ¾ÈÀ¾ û¼Ò³â À¯Çؾ÷¼Ò ¹ÐÁýÁö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ û¼Ò³â À¯ÇØȯ°æ °³¼± È°µ¿À» Àü°³Çß´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ±º(±³À°Ã»¼Ò³â°ú)°ú ºÎ¾È±ºÃ»¼Ò³â»ó´ãº¹Áö¼¾ÅÍ, ¡¦

ºÎ¾È±º, 2024³â ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º È®´ë ½ÃÇà |2024. 03.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº °ü³» µ¹º½ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Ãë¾à³ëÀο¡°Ô ÀûÀýÇÑ µ¹º½¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 2024³â ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º¸¦ Àü°Ý È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ³ëÀθÂÃãµ¹º½¼­ºñ½º´Â ÀÏ»ó»ýÈ° ¿µÀ§°¡ ¾î·Á¿î ³ëÀο¡°Ô ÀûÀýÇÑ µ¹º½¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇØ ¾ÈÁ¤Àû¡¦

ºÎ¾È±º »ó¼­¸é, Çູäñ³ÊÁö À̵¿»¡·¡¹æ ÀÚ¿øºÀ»çÈ°µ¿ ½Ç½Ã |2024. 03.12

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±º »ó¼­¸é(¸éÀå ¾çÇؽÂ)°ú »ó¼­¸é »õ¸¶À»ºÎ³àȸ´Â Áö³­ 8ÀÏ°ú 11ÀÏ Ã£¾Æ°¡´Â À̵¿»¡·¡¹æ ¡®»Ç¼ÛÀÌ¡¯¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Çູäñ³ÊÁö À̵¿»¡·¡¹æ ÀÚ¿øºÀ»çÈ°µ¿À» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø ºÀ»çÈ°µ¿Àº ¼¼Å¹±â 4´ë°¡ žÀçµÈ Â÷·®À¸·Î °æ·Î´ç°ú ¡¦

ºÎ¾È±º, 2024³â ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷ º»°Ý ÃßÁø |2024. 03.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº ±¹ÅäÀÇ È¿À²ÀûÀÎ °ü¸®¿Í ±º¹ÎµéÀÇ Àç»ê±Ç º¸È£¸¦ À§ÇØ 2024³â ÁöÀûÀçÁ¶»ç»ç¾÷À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. 2024³â »ç¾÷Áö±¸´Â ºÎ¾ÈÀ¾ µ¿Áß2Áö±¸(870ÇÊÁö¡¤¸éÀû 26¸¸ 9306§³), º¯»ê¸é ±ÃÇ×Áö±¸(146ÇÊÁö¡¤¸éÀû ¡¦

ºÎ¾È±º, 2024³â Çؼö¿åÀå ÀÎ¸í±¸Á¶¿ä¿ø ±³À°»ý ¸ðÁý |2024. 03.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹Çؾ籸Á¶Çùȸ¿Í Çù·ÂÇØ 2024³â °³ÀåÇÒ °ü³» 5°³¼Ò(º¯»ê¡¤¸ðÇס¤°í»çÆ÷¡¤°ÝÆ÷¡¤À§µµ) Çؼö¿åÀåÀÇ ¾ÈÀü°ü¸®¿Í ½Å¼ÓÇÑ ±¸Á¶È°µ¿À» ´ã´çÇÒ ÀÎ¸í±¸Á¶¿ä¿ø ±³À°»ýÀ» ¸ðÁý‧¾ç¼ºÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ðÁý Àοø¡¦

ºÎ¾È±º, °íÇâ»ç¶û±â±Ý »ç¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü °³ÃÖ |2024. 03.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº °íÇâ»ç¶û±â±Ý »ç¾÷ ¹ß±¼À» À§ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °ø¸ðÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¸ð´Â ±º¹ÎµéÀÇ Âü¿©¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª ¹ßÀü°ú ÁֹΠº¹¸® ÁõÁøÀ» À§ÇÑ »ç¾÷ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í ¿ì¼ö ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¼±Á¤ÇØ °íÇâ»ç¶û±â±ÝÀ¸·Î Áö¿øÇϴ¡¦

ºÎ¾È±º, ¹®È­°ü±¤Çؼ³»ç¡¤°ü±¤¾È³»»ç ¼±ÁøÁö °ßÇÐ ½Ç½Ã |2024. 03.11

[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = ±è¿¬Èñ ±âÀÚ] ºÎ¾È±ºÀº ¹®È­°ü±¤Çؼ³»ç¿Í °ü±¤¾È³»»çÀÇ ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇØ 11ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 13ÀϱîÁö °­¿øƯº°ÀÚÄ¡µµÀÇ ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼±ÁøÁö °ßÇÐÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °ßÇÐÀº Áö³­ÇØ 12¿ù 26ÀÏ ºÎ¾È±º ÃÖÃÊ·Î ³»¼Ò»ç µ¿Á¾ÀÌ¡¦

  12345678910 


ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63008 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇÑ°æ¸é °íÁ¶·Î 124(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.