Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.03.29(±Ý) 17:25
½Ã»ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã Àü¶ó³²µµ Àü¶óºÏµµ Á¦ÁÖµµ ƯÁý±âȹ ¿ÀÇǴϾð Ä¿¹Â´ÏƼ  
ž´º½º Á¤Ä¡ »çȸ °æÁ¦ ±³À° ¹®È­ °ü±¤ ½ºÆ÷Ã÷
ž´º½º
Á¤Ä¡
»çȸ
°æÁ¦
±³À°
¹®È­
°ü±¤
½ºÆ÷Ã÷
Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü, 2022 Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ °³ÃÖ

¿òÁ÷ÀÌ´Â ´Þ, ´Ù°¡¼­´Â ¶¥(Flowing Moon, Embracing Land) ÁÖÁ¦·Î
11¿ù 16ÀÏ °³¸·, 2023³â 2¿ù 12ÀϱîÁö 89ÀÏ°£ ÁøÇà

2022³â 05¿ù 17ÀÏ(È­) 15:55
Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü
[½Ã»çÁ¾ÇսŹ® = °í¼º¹Î ±âÀÚ] Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü(°üÀå À̳ª¿¬)Àº Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü°ú Á¦ÁÖÇö´ë¹Ì¼ú°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 10¿© °÷¿¡¼­¡¸2022 Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹¡¹¸¦ ¿À´Â 11¿ù 16ÀϺÎÅÍ 2023³â 2¿ù 12ÀϱîÁö °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â ´Þ, ´Ù°¡¼­´Â ¶¥(Flowing Moon, Embracing Land)¡¯À¸·Î, Àηù¼¼ µî »õ·Î¿î ÁöÁúÇÐÀû ½Ã±â¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ È®ÀåµÇ´Â °¡¿îµ¥ ´ë¾ÈÀû ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¿¹¼úÀûÀ¸·Î »ìÆ캸´Â µ¥¼­ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

Àü½ÃÀÇ ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â ´Þ, ´Ù°¡¼­´Â ¶¥¡¯Àº ÀÚ¿¬°øµ¿Ã¼·Î¼­ÀÇ ÀηùÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇÑ »îÀÇ Åµµ¿Í ¿¹¼úÀû ½Çõ¿¡ °üÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.

¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â ´Þ(Flowing Moon)¡¯Àº ÀÚ¿¬ÀÇ ½Ã°£°ú º¯È­ÀÇ ¼Ó¼ºÀ» Æ÷ÂøÇÑ °ÍÀ¸·Î, ½° ¾øÀÌ È帣¸ç °´Ã¼µéÀ» ÀÕ°Ô ÇÑ ¼øȯÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ÀΰøÁö´É ½Ã´ë¿¡ ºÒ¾î ´ÚÄ£ Àü¿°º´Àº °úÇбâ¼úÀÇ ¿¬´ë Çʿ伺»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü Áö±¸Àû °ø»ýÀ» À§ÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ¼ø¸®(â÷×â)¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

žç°ú Áö±¸ »çÀÌ¿¡¼­ Àý±â(ï½Ñ¨)¸¦ ¸¸µé°í »ýµ¿ÇÏ´Â »ý¸íÀ» À̾´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ½Ã°£Àº ¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â, È帣´Â ´Þ¡¯·Î °³³äÈ­Çß´Ù.

¡®´Ù°¡¼­´Â ¶¥(Embracing Land)¡¯Àº ÀÚ¿¬¿¡¼­ È£ÈíÇÏ´Â °´Ã¼µéÀÇ »ý±â ÀÖ´Â °ü°èÀû °â¼ÕÇÔÀ» ÇÔÀÇÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺημ­ Àηù´Â ¹°ÁúÀÌ ¿ª»ç¿Í ½ÅÈ­¸¦ ¸¸µé°í, ¶Ç ´Ù¸¥ Ç༺À¸·Î À̾îÁüÀ» ¸¶ÁÖÇϸç, ¹°¸®Àû ÁöÃþÀÌÀÚ ½Ã´ëÀû °ø°£, ¿ª»çÀû Àå¼Ò·Î¼­ ¶¥ÀÇ ¸öÁþ¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °í¸¥ ¼û¼Ò¸®¿Í À¯¿¬ÇÑ °ÉÀ½À¸·Î À̾îÁö´Â »ýµ¿ÇÏ´Â ¹°ÁúÀÇ ÇàÀ§ÀÌÀÚ ÁöÆòÀ» ¡®´Ù°¡¼­´Â ¶¥¡¯À¸·Î ÀǹÌÈ­Çß´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °³³ä ¾Æ·¡ ºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã´Â ÀÚ¿¬, Àΰ£, ½ÅÈ­, ¿ìÁÖ µîÀ» µ¿µîÇÑ °´Ã¼·Î º¸°í ±× »çÀÌ ¸¸³²°ú ¶³¸², ¼ÒÅë°ú °øÁ¸ÀÇ °æÇèÀ» ±ÇÇÑ´Ù. ¹ßÀÌ ¶¥À» µó°í °È´Â ÀÏ°ú ¼ûÀ» Å©°Ô µéÀÌÄÑ È£ÈíÇÏ´Â ÀÏ°ú °°ÀÌ, ´ÞÀÇ È帣´Â ½Ã°£°ú ¶¥ÀÇ È£ÀÀÇÏ´Â ¼ø°£µéÀÌ ÀÚ¿¬°øµ¿Ã¼ ÀηùÀÇ Âû³ª¿Í ¿µ°ÌÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ °³ÃÖ Àå¼Ò´Â ÁÖÁ¦°üÀÎ Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü°ú Á¦ÁÖÇö´ë¹Ì¼ú°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, Á¦Áֽà ¿øµµ½ÉºÎÅÍ Á¦ÁÖ ³²ÂÊ °¡Æĵµ±îÁö Á¦ÁÖ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£¸ç 10¿© °³ÀÇ Àü½ÃÀå¿¡¼­ ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü(Á¦Áֽà 1100·Î 2894-78)
Á¦ÁÖ¹®È­¿¹¼úÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°üÀº Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖ¿ä ¹è´º(venue)ÀÌÀÚ ÁÖÁ¦°üÀ¸·Î, ¹Ì¼ú°ü ³»ºÎ Àü½Ã½Ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ß¿Ü°ø¿ø±îÁö ¹Ì¼ú°ü Àüü¸¦ Àü½ÃÀåÀ¸·Î È°¿ëµÈ´Ù.

Á¦ÁÖÇö´ë¹Ì¼ú°ü(Á¦Áֽà ÇÑ°æ¸é ÀúÁö14±æ 35)
Á¦ÁÖÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬È¯°æÀÌ Àß º¸ÀüµÈ Á߻갣 ¸¶À» ÀúÁö¸® ÀúÁö¹®È­¿¹¼úÀθ¶À» Á߽ɺο¡ À§Ä¡ÇÑ Á¦ÁÖÇö´ë¹Ì¼ú°üÀº Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°ü°ú ÇÔ²² Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦°üÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù.

Á¦ÁÖ±¹Á¦ÆòÈ­¼¾ÅÍ
õÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» °®Ãá ¼­±ÍÆ÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ Á¦ÁÖ±¹Á¦ÆòÈ­¼¾ÅÍ´Â ¡®¼¼°èÆòÈ­ÀÇ ¼¶¡¯À¸·Î Á¦ÁÖ¸¦ º¸°Ô ÇÏ´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù. À§Çù ¿ä¼Ò·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î »óÅ·ΠÆòÈ­¸¦ ½ÇõÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àǹ̸¦ Áö³æÀ¸¸ç ºñ¿£³¯·¹ À§¼º Àü½ÃÀåÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù.

°¡Æĵµ(¼­±ÍÆ÷½Ã ´ëÁ¤À¾ °¡Æĸ®)
Á¦ÁÖµµÀÇ ºÎ¼Ó µµ¼­ Áß ³× ¹ø°·Î Å« ¼¶ÀÎ °¡Æĵµ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ³²´Ü ¸¶¶óµµ¿Í Á¦ÁÖµµ º»¼¶ Áß°£¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦ÁÖ º»¼¶¿¡¼­ ¾à 10ºÐ Á¤µµ ¹è¸¦ Ÿ°í µé¾î°¡¾ß ÇÏ´Â ¼¶ ¼ÓÀÇ ¼¶ÀÌ´Ù.

¡®°¡Æĵµ ¾ÆƼ½ºÆ® ÀÎ ·¹Áö´ø½º¡¯´Â Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­±ÍÆ÷½Ã ´ëÁ¤À¾ °¡Æĸ®12(gapadoair.kr)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, 〮¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôÀÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϴ âÀÛ °ø°£À¸·Î Ãâ¹ßÇÑ Áö¿ªÀç»ý ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÏȯÀ¸·Î ±¸ÃàµÈ ±¹Á¦ ·¹Áö´ø½Ã´Ù. 2021³âºÎÅÍ Á¦ÁÖ¹®È­¿¹¼úÀç´ÜÀÌ Çö´ëÄ«µå¿¡¼­ À̾î¹Þ¾Æ ¿î¿µÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í, À̹ø ºñ¿£³¯·¹ À§¼º Àü½ÃÀåÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù.

¶ÇÇÑ, ÆÛÆ÷¸Õ½º, Å¥·¹ÀÌÅÍ ½ÉÆ÷Áö¾ö, ¿¹¼ú À¶ÇÕ Æ÷·³ µî ´Ù¾çÇÑ ºÎ´ë Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷, ´©±¸³ª ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °È°í È£ÈíÇÏ°í ³¶µ¶ÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÆÛºí¸¯ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ½Ã´ë ´ã·ÐÀ» °øµ¿Ã¼Àû ½ÇõÀ¸·Î È®ÀåÇØ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¼ø±â´ÉÀ» ½ÇõÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¹Ú³²Èñ ¿¹¼ú°¨µ¶Àº ¡°ÀÚ¿¬°øµ¿Ã¼ÀÇ ½ÅÈ­¿Í ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾î¿Â ¾ç»ý(å×ßæ)ÀÇ ¶¥ Á¦ÁÖ¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ ÀÚ¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ºÎ¿©¹ÞÀº º»·¡ÀÇ »ý¸í °¡´É¼ºÀ» ¿¹¼ú·Î »çÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£À» °®°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø ºñ¿£³¯·¹¸¦ ÅëÇØ ¸ðµç °´Ã¼°¡ ÇÔ²² »ì±â À§ÇØ ´ÞÀÇ ¿ìÁÖÀû °ü¿ë°ú ¶¥ÀÇ ÀÚ¿¬Àû °ø¸íÀ» ½ÇÇèÇÏ´Â ¿¹¼úÀÇ ÀåÀ» ¿­°Ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

Âü¿© ÀÛ°¡´Â °­ÀÌ¿¬, ±èÁÖ¿¬, ¹Ú±¤¼ö, ¹ÚÇü±Ù, ÃÖ¼±, À±Çâ·Î, À̽¼ö, Àڵ𿡠»ç(Zadie Xa), ·¹ÀÌÿ ·ÎÁî(Rachel Rose), ¿Õ°ÔÄ¡ ¹«Åõ(Wangechi Mutu), ¸®Å©¸´ Ƽ¶ó¹Ù´ÏÀÚ(Rirkrie Tiravanija), ÆÃÅëâ(Ting Tong Chang) µî 16°³±¹ 60¿© ¸í(ÆÀ)ÀÌ´Ù. ±¹³», ±¹¿Ü ÀÛ°¡ Âü¿© ºñÀ²Àº °¢°¢ ¾à 60%, 40%ÀÌ¸ç ´ë·úº°·Î´Â Çѱ¹ ¹× ¾Æ½Ã¾Æ(40¿© ¸í), ºÏ¹Ì(3), À¯·´(10), ³²¹Ì(3), ¾ÆÇÁ¸®Ä«(1) µîÀÌ´Ù.

À̳ª¿¬ Á¦ÁÖµµ¸³¹Ì¼ú°üÀåÀº ¡°5³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¿­¸®´Â Á¦3ȸ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹¸¦ ¹Ú³²Èñ ¿¹¼ú°¨µ¶°ú ÇÔ²² Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÁغñÇØ Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹°¡ Á¦ÁÖµµ¹Î»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµÎÀÇ °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇÏ°í Á¦ÁÖ¹®È­¿¹¼úÀÇ È°·Â¼Ò°¡ µÇµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
°í¼º¹Î ±âÀÚ sisatotal@hanmail.net
ACCÀç´Ü, ¡®³²¼ºÃ¢±Ø »ì·Î¸Þ¡¯ °ø¿¬ °³ÃÖ
ACCÀç´Ü, ¾î¸°ÀÌ ¹ß·¹ ÀÔ¹®ÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ø¿¬¡®¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö¡¯ °ø¿¬ °³¡¦
ACCÀç´Ü, ¡®ºòµµ¾îÄܼ­Æ®¡¯ °³ÃÖ
Á¦ÁÖ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ±¹¸³±¹¾Ç¿ø <Á¾¹¦Á¦·Ê¾Ç> °³ÃÖ
Á¦ÁÖ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, µå·³À¸·Î µÎµÕŹ 1±â ¼ö°­»ý ¸ðÁý
Á¦ÁÖ´ëÇб³ °­Á¤Àº ±³¼ö, ÇÇ¾Æ³ë µ¶ÁÖȸ °³ÃÖ
Á¦ÁÖ4.3ÆòÈ­Àç´Ü, 4‧3»çÁøÀÛ°¡ ÃÊ´ëÀü '4‧3À» ´ã´Ù' °³¡¦
±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò µ¿È£ÀÎ±×·ì ¡®¹é¿î¹«´ë¡¯, ¹«·á¿¬±Ø ¿À¾Æ½Ã½º ¼¼Å¹¼Ò ½À¡¦
±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò ¹é¿î¾ÆƮȦ, ´ëÇзΠ¿¬±Ø ÀαâÀÛ ¡®ºäƼǮ¶óÀÌÇÁ¡¯ °ø¿¬¡¦
Á¦ÁÖ¿ª»ç¹®È­Àçµ¹º½¼¾ÅÍ, Á¦ÁÖ¸ñ °ü¾Æ ¹®È­Àç µ¹º½È°µ¿ Àü°³
ICC JEJU, µ¶ÀÏ ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡¸Spring Sonata¡¹°³ÃÖ
    

ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°üû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸°øÁö»çÇ×°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµÀÎÅͳݽŹ® À±¸®°­·É
Á¦È£ : ½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ-00399 £ü ¹ßÇàÀÏ : 2011.03.16 £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : (ÁÖ)½Ã»çÁ¾ÇսŹ® £ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 57942 Àü¶ó³²µµ ¼øõ½Ã ¼ºµ¿2±æ 24(µ¿¿Üµ¿) £ü ÀüÈ­ : (061)746-2222 £ü ±â»çÁ¦º¸ : sisatotal@hanmail.net £ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¿À½ÂÅÃ
㉾ 61924 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¾çµ¿ 264-12¹øÁö £ü ÀüÈ­ : (062)524-1600 £ü ㉾ 54801 Àü¶óºÏµµ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ¹ø¿µ·Î 263(¼º´öµ¿) £ü ÀüÈ­ (063)214-4300
㉾ 63008 Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ Á¦Áֽà ÇÑ°æ¸é °íÁ¶·Î 124(°í»ê¸®)£üÀüÈ­ : (064)772-2900
[ÁÖ½Äȸ»ç ½Ã»çÁ¾ÇսŹ®]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü»ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.